"market entry barriers"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Barriers - translation : Entry - translation : Market - translation : Market entry barriers - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

It may also lower the market entry barriers for CHP and renewables.
它还可能降低综合热电和可再生能源进入市场的壁垒
These may act as market entry barriers for products originating in developing countries.
这可能成为发展中国家生产的商品进入市场障碍
Non tariff barriers and costs of market entry of branded goods are generally at very high levels.
有商标的货物的非关税壁垒和市场进入费用通常很高
It was stressed that requirements in certification schemes should not act as market entry barriers in fish trade.
会议强调 认证要求不应成为鱼贸易的市场进入障碍
While quantitative restrictions have been banished, properly identifying, defining, classifying and disciplining a plethora of non tariff barriers and market entry barriers pose a major challenge.
尽管数量性限制已经取消 但适当查明 界定大量的非关税壁垒和市场准入壁垒 并对其分类和处罚 是一个重大挑战
It was also of the view that the barriers to entry into this market are high, as a result of which future entry is unlikely.
它还认为 进入该市场的壁垒很高 将来要进入几乎不可能
How can market entry barriers resulting from regulations on, for example, food and consumer safety be minimized for novel' products derived from biodiversity?
如何能够使源自生物多样性的 新'产品所面临的规则(如食品和消费者安全规则)造成的市场进入壁垒降到最低限度
It was argued that the issue is not so much related to market shares as to entry barriers if new operators are prevented from entering a specific market, the incumbents enjoy market power independently of the market shares they have.
有人争辩说 问题更多涉及进入的壁垒 而非市场份额 如果新的经营者不能进入一个特定市场 现有经营者就享有市场权力 无论其市场份额如何
Market access Tariffs and non tariff barriers
市场准入 关税和非关税壁垒
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
ICTs has made it much easier for developing country producers, processors and exporters to identify potential new markets and explore market entry barriers and potential solutions.
信息通信技术大大方便了发展中国家的生产商 加工商和出口商查明潜在的新市场 探讨市场准入壁垒和潜在的解决办法
This should contribute to a better understanding of market dynamics and trends, barriers to entry, trade and investment flows, and bio business development options and incentives.
这样做应有助于促进更好地了解市场动力和趋势 对进入的障碍 贸易和投资流动以及生物商业发展选择和奖励办法
The framework that is appropriate may differ in each country depending on the structure of its domestic market, the barriers to entry and the opportunities for innovative developments.
合适的框架可能因国家而异 这取决于一国的国内市场结构 妨碍进入的壁垒以及革新开发的机会
Regulatory divergences among countries constitute barriers to entry into the retail industry.
各国之间规范的差异构成了进入零售行业的壁垒
2. Market access and entry conditions
2. 市场准入和进入条件
In addition to providing full, enhanced and stable market access for developing countries' agricultural and industrial exports, concrete steps are required to deal with market entry barriers such as product standards and regulations and sanitary and phytosanitary measures.
除向发展中国家农业和工业出口提供全面 扩大和稳定的市场准入之外 还需采取具体步骤解决市场准入壁垒问题 如产品标准 产品条例及动植物卫生检疫措施
This creates barriers to entry for small firms and also limits consumer choices.
这就造成对小公司的准入壁垒 还限制顾客的选择
Despite various preferential trade arrangements with its main trading partners, Africa's external trade continues to be hindered by a host of non tariff barriers and excessive market entry requirements that nullify the market access granted under preferential tariff regimes.
尽管与主要贸易伙伴达成了各种优惠贸易安排 但非洲的对外贸易仍遭遇众多的非关税壁垒和过多的市场进入要求 使优惠关税制度下给予的市场准入条件形同虚设
Despite this, ever changing and dynamic non tariff barriers, SPS requirements and standards at various levels firm, national, regional and international posed serious market entry problems for developing countries, particularly LDCs.
尽管如此 各个级别 企业 国家 地区和国际 不断变化的非关税壁垒以及卫生和植物卫生要求与标准 对发展中国家特别是最不发达国家构成了严重市场进入问题
In addition, since non tariff measures can act as important market entry barriers to developing country exports, the Commission may wish to consider how to take forward international policy dialogue, research and analysis and disciplining of non tariff barriers that affect developing countries' exports.
另外 由于非关税措施有可能成为发展中国家出口品的重大市场进入障碍 委员会不妨审议如何开展前瞻性的国际政策对话 研究和分析 对于影响发展中国家出口品的非关税壁垒实行纪律约束
2. Market access and entry conditions 16 23
2. 市场准入和进入条件 16 23
2. Market access and entry conditions 35 39
2. 市场准入和进入条件 35 39
2. Market access and entry conditions 60 65
2. 市场准入和进入条件 60 65
2. Market access and entry conditions 76 86
2. 市场准入和进入条件 76 86
Market access privileges have been effective only in some cases for promoting market entry.
进入市场的特别优惠条件对促进进入市场只是在某些情况下有效
Now when the price of any technology declines that dramatically, the barriers to entry go down.
那么如果所有的技术价格 都以这个幅度下跌 获得这一技术的门槛就会降低
Sometimes, however, barriers to entry throughout the chain are too low to allow firms to upgrade.
56. 然而 有时整个价值链的进入门槛过低 使企业无法提升
However, they may raise the barriers to entry into world markets, particularly for developing country firms.
但它们也可对进入世界市场 特别是对发展中国家公司的进入市场 带来障碍
However, market access barriers and supply side constraints hampered exploitation of export opportunities.
然而市场进入壁垒和供应方限制妨碍了出口机会的利用
The issue is to what extent the market should be competitive in the traditional sense of the word, i.e. marked by the absence of regulatory barriers to entry and the existence of small production units, etc.
要解决的问题是,就传统的竞争意义而言,即以小规模生产单位进入市场和存在下去不会遇到规章障碍等等为特点的竞争,市场应在何种程度上是竞争性的
Each had particular characteristics which caused the cost of entry to be quite different from market to market.
各个市场都具有专门的特征 因此各市场的进入费用有很大的差别
Specific measures have been undertaken to eliminate barriers to women's participation in the labour market.
为消除阻碍妇女进入劳动市场障碍采取了特殊措施
Internal obstacles include informational barriers (e.g. unreliable data on the international market), functional barriers (e.g. lack of competencies and trained personnel), product and price barriers (difficulty in matching competitors' prices) and lack of bargaining power, distribution and logistics barriers (e.g. complexity of foreign distribution channels).
内部壁垒包括 信息壁垒(如国际市场的数据不可靠) 功能性壁垒(如缺少能力和经过培训的人员) 产品和价格壁垒(无法与竞争者的价格竞争) 缺少谈判能力 分销和后勤壁垒(如外国分销网复杂)
With the reduction in tariffs, non tariff barriers are increasingly becoming front stage market access concerns.
1. 贸发会议的贸易分析和信息系统5
With the reduction in tariffs, non tariff barriers are increasingly becoming front stage market access concerns.
随着关税的降低 非关税壁垒日益成为 前台 的市场准入关切
Third of all is regional integration through the lowering of market and technical barriers between countries.
其三 通过降低国家间市场壁垒和技术壁垒实现区域一体化
13. Turning to agenda item 4, he expressed the Group s concern regarding the persistence of market access barriers such as tariff peaks and escalation, and of non tariff barriers, which jeopardized the market access of increasingly competitive developing countries.
13. 谈到议程项目4, 他表示该集团对于持续性的市场准入壁垒表示关切 例如 最高关税和关税升级以及非关税壁垒 这些都损害了越来越有竞争力的发展中国家进入市场的机会
This may possibly be because large firms in these concentrated industries had exploited their dominant positions to raise entry barriers.
26 这可能是因为这些集中行业的大企业利用它们的支配地位加强了进入障碍
(b) Ensure that national exchange rates are consistent with market levels, and that exchange and capital control barriers do not encourage black market activities
(b) 确保国家汇率与市场水平一致 并且确保对汇兑和资本的管制限制不会助长黑市活动
The software industry is unique, because it has unusually low barriers to entry and ready access to a huge market through the Internet. A start up is typically just a group of kids with a good idea and programming skills.
软件行业是独特的 因为其进入壁垒极低 并且可以通过互联网进入现成的巨大市场 创业企业通常只是善于编程 灵光一现的黄口小儿 他们所需要的全部投入是写代码的时间 孵化器为他们提供空间 法律顾问服务 帮助联系潜在客户和投资者
Realigning China s infrastructure means emphasizing quality over quantity, and reducing state ownership and controlled prices in favor of market forces. State orchestration should instead be focused on fighting corruption, reducing transaction costs, promoting competition, lowering entry barriers, and removing excess capacity.
一般性的认识和共识是改革之路需要对所有四大支柱彻底改造 首先 生产链必须从出口依赖型转变为内需型 重新规划中国的基础设施意味着重质不重量 并减少国有成分和价格控制以利于市场力量起作用 国家队应该专注于反腐 降低交易成本 促进竞争 降低进入壁垒以及解决过剩产能
In some cases, transnationals have established joint venture operations which secure market entry.
82. 在某些情况下 跨国公司通过建立合营企业保证进入市场
The costs of developing those vessels multiple carrier task forces and submarine fleets create enormous barriers to entry, enabling US naval dominance. But the barriers to entry in the cyber domain are so low that non state actors and small states can play a significant role at low cost.
多航母特遣部队和潜艇舰队的舰船研发成本创造出巨大的进入壁垒 确保了美国的海上优势 但网络领域的进入壁垒极其低廉 即使非国家参与者和小国也能以低廉的成本发挥重要的作用
Another tool was the Market Access Map, a database on market access barriers, developed to enhance transparency and to support international marketing and trade promotion.
另一项工具是市场准入图 它是一个为增强透明度和支持国际销售和贸易促进而开发的有关市场准入壁垒的数据库
This is primarily because regulators despite what they may claim effectively protect megabanks from market discipline. Systemic importance has become an excuse for maintaining impenetrable entry barriers (yet another reason why executives want their firms to be regarded as too big to fail).
这主要是因为监管者说一套做一套 实际上有效地保护了大银行不受市场纪律约束 系统重要性 成为维持不可逾越的准入壁垒的接口 也是高管希望自己的公司变得太大而不能倒的又一原因

 

Related searches : Market Barriers - High Entry Barriers - Barriers Of Entry - Low Entry Barriers - Barriers To Entry - Market Entry - Market Access Barriers - Barriers To Market - Market Entry Process - Market Entry Timing - Direct Market Entry - Market Entry Support - Labour Market Entry