"meet criteria"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Criteria - translation : Meet - translation : Meet criteria - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Those who failed to meet the criteria for employment will receive severance packages.
不符合雇用标准的人将受到解职处理
Staff who did not meet those criteria could not continue to serve beyond 30 June 2006.
不属于这些标准的工作人员无法继续在2006年2月30日之后任职
Secondary education is accessible and available to all, provided that the students meet certain entry criteria.
只要学生能达到某种入学标准 人人都能进入中等学校
Angeline came to apply for the school, and she did not meet any criteria that we had.
Angeline来学校报名 她没有符合我们的任何一条标准
Transport assistance will be provided to those who meet the eligibility criteria from the place of displacement.
将向那些符合流离失所地区的资格标准的人提供交通援助
There were 662 rejected sheep that didn't meet sheep like criteria and were thrown out of the flock.
有662只羊被拒 因为它们没有达到羊的标准 所以被剔除了
The international data sources to be included in the inventory review resources listed in appendix I should meet most of the following criteria
31. 准备纳入附录一所列清单审评资源的国际数据源应符合下列多数标准
The head of the IAAF's Task Force, Rune Andersen, said on Monday that Russia had yet to meet several of the criteria for reinstatement.
国际田联专案小组负责人符恩 安德森周一表示 俄罗斯尚未达到恢复参赛的若干标准
The Panel finds that two of the claims do not meet the criteria for compensability of the asserted losses, while another is a duplicate claim.
小组认定 其中2件未达到所称损失的赔偿标准 另一件为重复索赔
Insofar as marital status of a woman being a factor in employment is concerned the public sector can be said to meet these criteria fully.
就婚姻状况作为一个就业因素而言 可以说公共部门完全符合这些标准
There are target organ effects for which a substance mixture may not meet the criteria to be classified in Categories 1 or 2 indicated above.
有些目标器官效应可能不符合把物质 混合物划入上述第1类或第2类的标准
Asking whether, which, and when market processes meet such criteria is an empirical question. Claiming that all market processes must be so structured is theoretical malfeasance.
这些假设也许足以成为构建模型帮助我们理解世界的基础 但只有在市场过程构造完全正确 平稳地在总量水平上排除所有有大量证据证明存在于个体水平上的偏离价格接受和理性预期的情况 要知道市场是否符合这些标准 哪些市场符合这些标准 何时符合这些标准是一个实证问题 宣布所有市场过程都必须如此构造理论 渎职
Forty eight staff members did not meet this criteria, due either to the anticipated downsizing or to closure of the mission in which they were serving.
因预计的缩编 或特派团结束 有四十八名工作人员不符合这一标准
Such criteria should reflect not only contributions to international peace and security, but also the willingness to meet internationally agreed development goals, including levels of development assistance.
这种标准不仅应反映对国际和平与安全的贡献 而且还应该反映要达到国际商定发展目标 包括发展援助水平的愿望
The Global Office and the regional coordinators agreed upon a set of criteria a country must meet in order to be included in the regional and global comparisons.
全球办事处和区域协调员议定了一套标准 一个国家只有达到这些标准 才能被列入区域和全球比较方案
The 2005 reforms should eventually enable Bosnia and Herzegovina to meet the military technical criteria for full NATO membership a declared foreign policy goal of Bosnia and Herzegovina.
2005年改革最终将使波斯尼亚和黑塞哥维那达到为北约组织正式成员规定的军事 技术标准 这是波斯尼亚和黑塞哥维那明确宣布的外交政策目标
NOTE 1 Mixtures of oxidizing substances, meeting the criteria for classification as oxidizing substances, which contain 5.0 or more of combustible organic substances and which do not meet the criteria mentioned in (a), (c), (d) or (e) above, shall be subjected to the self reactive substances classification procedure .
注1 符合划为氧化性物质标准的氧化性物质混合物如含有5 或更多的可燃有机物质并且不符合上文(a) (c) (d)或(e)所述的标准 必须进行自反应物质分类程序
In addition, four staff who will reach mandatory age of separation by 30 June 2005 did not meet the criteria for reappointment, as there was no expectation of their continued service.
此外 到2005年6月30日将达到规定离职年龄的4名工作人员 不符合重新任命的标准 因此不计划让他们继续任职
3.8.1.7 The classification criteria in this chapter are organized as criteria for substances Categories 1 and 2 (see 3.8.2.1), criteria for substances Category 3 (see 3.8.2.2) and criteria for mixtures (see 3.8.3).
3.8.1.7 本章的分类标准包括第1类和第2类物质标准(见3.8.2.1) 第3类物质标准(见3.8.2.2)和混合物标准(见3.8.3)
Performance criteria
(c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3
ISTANBUL  Just a few years ago, Europe headed Turkey s agenda. Recep Tayyip Erdoğan s newly elected government had embarked on a series of ambitious reforms to meet the European Union s political criteria for membership.
伊斯坦布尔 就在几年前 欧洲在土耳其议程上占了首要地位 雷杰普 塔伊普 埃尔多安的新当选政府那时就开始了一系列雄心勃勃的改革 以满足欧盟对其成员国的政治标准 截至2004年底 欧盟决定开始其入盟谈判
ISTANBUL Just a few years ago, Europe headed Turkey s agenda. Recep Tayyip Erdoğan s newly elected government had embarked on a series of ambitious reforms to meet the European Union s political criteria for membership.
伊斯坦布尔 就在几年前 欧洲在土耳其议程上占了首要地位 雷杰普 塔伊普 埃尔多安的新当选政府那时就开始了一系列雄心勃勃的改革 以满足欧盟对其成员国的政治标准 截至2004年底 欧盟决定开始其入盟谈判
If the General Assembly did not make a decision on the suspension until 30 June 2006, the Secretariat would be required to separate those staff who did not meet the criteria for reappointment.
如果大会没有对暂停适用这种限制到2006年6月30日为止的问题做出决定 秘书处需要让那些不符合重新任用标准的工作人员离职
Future sessions of the Programme Management Training (conducted seven times per year and focusing on programme staff) will give renewed attention to the establishment of objectives and indicators which meet the SMART criteria.
未来的方案管理培训班(每年举行七次 主要针对方案工作人员)将重新注意制订符合具体 可计量 可实现 相关和有时限标准的目标和指标
He noted too that guidance had already been prepared to assist countries to meet the criteria requirements of Annex II and that the Chemical Review Committee would continue that work at its next meeting.
他还指出 也已编制了相关的指南 用于协助各国达到附件二规定的标准要求 而且化学品审查委员会亦将在其下次会议上继续此项工作
(c) Criteria The following criteria are relevant to all implementing entities of the programme
(c) 标准 下列标准适用于方案的所有实施实体
C. Admissibility criteria
C. 可否受理的标准
D. Admissibility criteria
D. 受理标准
The only responsible way to approach Security Council expansion is to ensure, as did the founders, that those nations accorded permanent seats meet appropriate criteria for the tremendous duties and responsibilities that they will assume.
处理安全理事会扩大问题的唯一负责任的方法是像创始国所做的那样确保 那些获得永久席位的国家符合关于它们将承担的巨大义务和职责的适当标准
A particular emphasis was placed on the qualification criteria that the suppliers had to meet to participate in procurement proceedings listed in article 6 (1) (b), such as professional and technical qualifications and financial resources.
与会者对第6(1)(b)条中列出的供应商参加采购过程必须达到的各项资格标准给予了特别强调 例如专业和技术资格以及财力资源等
As indicated in previous reports, this requires setting sectoral priorities to achieve time bound, quantitative development objectives, and supporting sectors that meet certain criteria for survival and show greater potential for job creation to reduce poverty.
恰如以往的报告所指出的那样 这需要确定部门优先任务 以实现有时间限制的量化发展目标 并支持达到某种生存标准且显示出具有创造就业和减贫潜力的部门
Criteria for using force
使用武力的标准
Criteria and indicators processes.
14. 标准和指标进程
It took it upon itself not only to meet EU membership criteria, but also push forward with other painful reforms. The comfortable role of criticizing the government fell into the hands of leftist populists, for a change.
即使是中右翼的斯洛伐克政府也没有逃掉 它不但没有达到欧盟成员国的标准 还得继续进行另外一些痛苦的改革 批评政府 要求改革这一轻松的工作落在了左翼平民主义者身上 虽然斯洛伐克政府仍然具有权势 但它已经失去了大多数席位 可能很快就会倒台
IOMC indicated that it would therefore be useful to define these terms and to elaborate the criteria that candidate bodies should meet before proceeding with the identification of the bodies that could be engaged in each function.
IOMC指出 在确定执行各任务机构之前 来定义这些术语并详细阐述候选机构应满足的标准是有用的
(ii) Develop criteria for allocations
㈡ 制定分配标准
The programmatic criteria for allocation
拨款的方案标准
2.8.2.3 Criteria for temperature control
2.8.2.3 温度控制标准
2.15.2.3 Criteria for temperature control
2.15.2.3 温度控制标准
3.8.2.2.2 Criteria for narcotic effects
3.8.2.2.2 麻醉效应标准
The Secretariat should also indicate what steps it would take in the event that staff recruited to fill those posts did not meet the criteria stipulated in the new profile for security officers which was about to be finalized.
秘书处还应该表明 如果为填补这些职位所征聘的工作人员没有达到即将完成制定的新安保干事职务说明所定的标准 将采取何种措施
On 2 April 1971 the petitioner appealed the decision by the Council of State denying the admissibility of the petition, on the grounds that the note did not meet the criteria for international acts established in the Colombian Constitution .
25. 1971年4月2日 申诉者对最高行政法院拒绝受理申诉的裁定提出上诉 理由是该照会 不符合哥伦比亚宪法所规定的国际行为构成标准
Meanwhile, the administration of President Yanukovych proclaims its willingness to join the EU, but has failed to introduce the changes needed to meet the qualifying criteria. As a result, Ukraine is unlikely to be invited to start membership negotiations anytime soon.
与此同时 亚努科维奇总统也宣称愿意加入欧盟 但他却没有引入符合入盟标准的变革 因此 在短期内 乌克兰都不可能得到启动入盟谈判的邀请
In addition, the UNSPSC, not being a statistical classification and not having undergone an approval process, as set out in the preamble to the family of international economic and social classifications, does not meet the criteria for introduction into the family.
另外 联合国标准产品和服务编码不是一种统计分类 也没有经过 国际经济和社会分类体系 序言规定的批准程序 因此不符合纳入该体系的标准
(d) Determine the qualifications and expertise criteria for the selection of candidates to the United Nations Board of Auditors and advise on the extent to which candidates meet those requirements prior to election to the United Nations Board of Auditors
(d) 确定甄选联合国审计委员会候选人的资格和专业标准 在候选人获选进入联合国审计委员会之前 就候选人符合这些要求的程度提出咨询意见

 

Related searches : Meet All Criteria - Meet Certain Criteria - Meet Strict Criteria - Meet Your Criteria - Diagnostic Criteria - Response Criteria - Filter Criteria - Basic Criteria - Common Criteria - Exit Criteria