"mental anguish"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Anguish - translation : Mental - translation : Mental anguish - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

They submitted claims for mental pain and anguish and loss of future earnings only.
他们只就精神创伤和痛苦以及未来收入损失提交索赔
Six proposed corrections relate to awards of compensation for mental pain and anguish resulting from forced hiding ( C1 MPA ).
17. 提出的6项更正涉及因被迫藏匿而造成的精神创伤和痛苦( C1 精神创伤和痛苦 )的裁定赔偿额
The next largest losses relate to the mental pain and anguish associated with the claimant's detention (USD 25,790,000) and the personal injuries the claimant suffered during and as a result of his imprisonment (USD 60,000,000), including claims for medical expenses, lost future earnings and mental pain and anguish associated with the injuries.
第二大损失涉及与索赔人被拘禁有关的精神创伤和痛苦(25,790,000美元) 以及索赔人在被监禁期间和因此而遭受的人身伤害(60,000,000美元) 包括有关医疗费 未来收入损失及与伤害相关的精神创伤和痛苦索赔
The Panel notes that Governing Council decision 3 enumerates the categories under which individual claimants may be awarded non pecuniary damages for mental pain and anguish.
366. 据此 小组建议赔偿这一索赔单元160,582,073美元
As a result of this clerical error, the Panel recommended no compensation for the claim, which included D1 (mental pain and anguish) and D4 (personal property) losses.
27. 由于这项文书错误 小组建议对这件包括D1 (精神创伤和痛苦)和D4(个人财产)损失在内的索赔不作赔偿
According to Iraq, the rules established by the Governing Council provide for the compensation of claims submitted by individuals for personal injury or mental pain and anguish.
伊拉克认为 赔偿委员会理事会确定的规则是赔偿个人就人身伤害或精神创伤和痛苦提出的索赔
And anguish will be heaped upon anguish
死时 胫与胫相缠结
And anguish will be heaped upon anguish
死時 脛與脛相纏結
For that reason, the Panel finds that claims for compensation for mental pain and anguish can only be brought by individuals who satisfy the criteria established by the Governing Council in its decision 3.
由于这一原因 小组认定 精神创伤和痛苦索赔只能由符合赔偿委员会理事会第3号决定所定标准的个人提出
Afghanistan s Customary Anguish
阿富汗陋习所带来的痛苦
In the view of the Panel, these categories are exhaustive and each individual claimant must demonstrate that he or she falls within one of the enumerated categories in order to qualify for compensation for mental pain and anguish.
这一数额由合作管理方案所需160,335,200美元和圈养繁殖计划所需246,873美元这两部分组成
The Committee understands the continued anguish and mental stress caused to the author, as the mother of a condemned prisoner, by the persisting uncertainty of the circumstances that led to his execution, as well as the location of his gravesite.
委员会理解提交人作为死刑犯母亲 因始终不清楚导致最终执行死刑的种种情况 以及她儿子的埋葬地点 持续感受到的悲痛和精神压力
The Governing Council accepted Kuwait's request to file these claims, and directed Kuwait to file one claim in respect of each of the 605 detainees, for all losses personally suffered by them, and for the mental pain and anguish ( MPA ) suffered by their families.
理事会接受了科威特关于提交这些索赔的要求 并指示科威特就605名被拘留者每人遭受的全部个人损失及其家庭遭受的精神创伤和痛苦提交一件索赔
The pattern is especially evident for D1 (mental pain and anguish)( MPA ), D1 (departure), D2 (personal injury) and D8 D9 (individual business) losses The average and median amounts claimed in this instalment are higher than for all claims in the regular category D claims programme.
这种情况在D1 (精神创伤和痛苦) D1(撤离) D2(人身伤害)和D8 D9 (个人商业)损失中尤其明显 本批索赔的平均和中位索赔金额高于正常 D 类索赔方案的所有索赔
Individual claimants were given the opportunity to claim for these injuries under the B , C and D claims categories and indeed have done so, claiming for personal injury and death, mental pain and anguish resulting from hostage taking, illegal detention and other similarly traumatic events.
个人索赔人可以在 B C 和 D 类之下提出这种伤害索赔 而且情况确实也是如此 他们要求赔偿因扣为人质 非法拘留和其他类似创伤事件而造成的人身伤害和死亡 以及精神创伤和痛苦
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
我本可以拒绝 我的精神疾病 或者拥抱 我精神上的巧妙之处
Mental health
心理保健
The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence
4. 精神病患者以及智力迟钝或智力极其有限的人
Surely that day will be a day of anguish,
在那时 将有一个艰难的日子
Surely that day will be a day of anguish,
在那時 將有一個艱難的日子
And lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.
这对於不信道的人们确是悔恨
And lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.
這對於不信道的人們確是悔恨
And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation.
然而最重要的是 你要学会控制你的意识力 精神力
This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments.
这是一种 妨碍儿童智力发展 甚至导致智力永久损伤的疾病
With little access to medication and treatment, especially long term treatment because of the high cost of the drugs themselves and of the effort and associated expense of travelling to a distant hospital an HIV positive diagnosis may do little more than increase a rape survivor's mental and emotional anguish.
极少获得医疗 特别是长期治疗 由于药物本身的费用极高以及去路途遥远的医院需付出的精力和费用 诊断出艾滋病毒抗体阳性可能只不过会加大强奸幸存者的精神痛苦
For example mental arithmetic.
比如说 心算
This is mental illness.
这张图是心理疾病
Facing Down Mental Illness
攻克精神疾病
Mental Health for All
为了全人类的心理健康
Mental Disability Rights International
信念与行动组织
It talks about mental incest.
它是关于心理上的乱伦的
global issues,health,mental health
global issues,health,mental health
His trouble was chiefly mental.
他主要是心理的問題
(a) Physical or mental harm
(a) 身心伤害
Police suspected that Xiao Ming's abnormal behaviors were due to mental disturbance caused by his long term staying at home. Anlu mental health center diagnosed that Xiao Ming had developed mental disease.
民警怀疑小鸣因久宅家中出现精神障碍导致行为异常 经安陆市精神卫生中心诊治 确认小鸣已不幸患上精神病
Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
这是给大脑意志力上加分的 这意味着你的精力更集中 自制力更强 更有决心 和毅力
And verily it shall be an occasion of anguish Unto the infidels.
这对於不信道的人们确是悔恨
And verily it shall be an occasion of anguish Unto the infidels.
這對於不信道的人們確是悔恨
My soul is also in great anguish. But you, Yahweh how long?
我心 也 大大 的 驚惶 耶和華 阿 你 要 到 幾時纔 救 我 呢
My soul is also in great anguish. But you, Yahweh how long?
我 心 也 大 大 的 驚 惶 耶 和 華 阿 你 要 到 幾 時 纔 救 我 呢
We mourn the loss of life and the anguish of the survivors.
我们悼念亡者 同情幸存者的苦难
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
See, you have a mental model.
在大家的思维方式中
It lists every known mental disorder.
它列举了所有已知的精神疾病
Rajiv suffers from a mental illness.
因为拉吉患有精神疾病

 

Related searches : In Anguish - Anguish Over - Cry Of Anguish - Anguish Of Mind - Be In Anguish - Mental Work - Mental Fatigue - Mental Life - Mental Institution - Mental Faculties - Mental Focus - Mental Space