"mismanagement of funds"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Disclosure and correction of mismanagement | 公布和改正管理不当现象. |
Further, it is stated that development aid for hunger and poverty does not always reach the poor, due to corruption and the mismanagement of funds. | 而且 据说由于腐败和资金管理不善 用于饥饿和贫穷的发展援助并不是都能到达穷人手里 |
Accountability, fraud, corruption, mismanagement, misconduct and conflict of interest | 五. 问责 欺诈 腐败 管理不善 行为不端和利益冲突 |
Regrets any incidence of fraud, corruption, mismanagement and misconduct | 2. 遗憾所有欺诈 腐败 管理不善和行为不端事件 |
The Executive Director may suspend disbursement of the Organization's funds to a pre project or project if they are being used contrary to the project document or in cases of fraud, waste, neglect or mismanagement. | 4. 遇有资金的使用违反项目文件 或出现欺诈 浪费 渎职或管理不善的情况 执行主任可停止发放本组织给项目前工作或项目的资金 |
The Executive Director may suspend disbursement of the Organization's funds to a pre project or project if they are being used contrary to the project document or in cases of fraud, waste, neglect or mismanagement. | 4. 遇有资金的使用违反项目文件 或出现欺骗 浪费 渎职或管理不善的情况 执行主任可停止发放本组织给项目前活动或项目的资金 |
Those responsible for the mismanagement should be held accountable. | 应追究那些造成控管失误的人的责任 |
137 138. Investigations into allegations of mismanagement and possible abuse of resources (2 reports) | 137 138. 调查管理失当和可能滥用资源的指控 2份报告 |
Timor Leste has taken measures to prevent corruption and mismanagement. | 东帝汶已采取措施预防腐败或管理不善 |
The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement. | 这种可以避免损失的金额 作为管理不善造成的无法追回损失上报 |
An unsatisfactory rating did not necessarily indicate failure, mismanagement or fraud. | 评分较差并不一定意味着失败 管理不善或有舞弊行为 |
It argues that there is recorded evidence of mismanagement of water resources in Jordan before 1991. | 五 约旦哈希姆王国的索赔 |
Iraq states that there is recorded evidence of mismanagement of water resources in Jordan before 1991. | B. 第5000304号索赔 自然资源损失 |
Learning from our failures, we support the policy of zero tolerance for abuse, corruption or mismanagement. | 我们从自身失败中汲取了经验 支持对滥用权力 腐败或管理不善采取零容忍政策 |
The issue of fuel mismanagement was a subject of resident auditors' findings at UNAMSIL in 2004 and 2005. | 截至2005年6月30日的1996年1月1日至2003年6月30日期间收入和支出及准备金和基金结余变动报表 |
The crises in the financial markets demonstrated mismanagement of macroeconomic policies and lack of effective coordination among countries. | 金融市场上出现的危机说明了宏观经济政策的运作失误和各国之间缺乏有效的协调 |
When contributions are larger than benefit payments, short term mismanagement of investments may not always be detrimental. | 当缴款多于付出的养恤金时 投资在短期内的管理不当可能并非总会造成损害 |
In early January, the Mouvement de libération du Congo (MLC), in reaction to a decision by President Kabila to replace five of the six ministers who had been suspended in November 2004 on allegations of mismanagement and misappropriation of public funds, threatened to withdraw from the transition. | 3 1月初 刚果解放运动对卡比拉总统撤换六名部长中的其中五名的决定作出反应 威胁要撤出过渡 这五名部长因被控不当管理和挪用公款而于2004年11月被停职 |
(b) Safeguarding resources against loss resulting from waste, abuse, mismanagement, errors, fraud and irregularities | (b) 保护资源免受浪费 滥用 管理不善 错误 舞弊和违规行为造成的损失 |
The Committee requests that effective measures be taken by the administration to prevent recurrence of those instances of mismanagement. | 咨询委员会请行政当局采取有效措施防止此类管理不善的事件再次发生 |
But then by the end of the decade, the country had fallen back into political instability and mismanagement. | 但是70年代末 加纳陷入政治动荡 和政策混乱 |
As they stood, they tended to work to the benefit of those responsible for mismanagement, irregularities and wrongdoing. | 目前的这些细则和条例往往包庇那些应对管理不善 不正常现象 不端行为负责任的人 |
(b) Safeguarding resources against loss resulting from waste, abuse, mismanagement, errors, fraud and other irregularities | (b) 保障资源不因浪费 滥用 管理不善 过失 欺诈和其他不正当行为而遭受损失 |
During the years of economic mismanagement and civil strife, the economy collapsed and the livelihood of ordinary people was impaired. | 由于多年的经济管理不善和内乱,我国的经济崩溃,平民百姓的生计受到损害 |
Last week's report on the mismanagement of the oil for food programme pointed to several cases of severe misconduct and corruption. | 上周关于石油换粮食方案管理不善的报告指出了几起严重渎职和腐败案件 |
While the Transitional Government informed the Council that it had taken measures in this regard, including administrative sanctions and judicial proceedings against individuals found guilty of acts of corruption, it was acknowledged that impunity remained a major factor in the continuation of mismanagement practices, and that it was impossible to recover mishandled funds. | 过渡政府告知安理会 已经为此采取措施 包括对被查明犯下腐败行为的个人进行行政制裁和提起刑事诉讼 但是 过渡政府承认有罪不罚依然是管理不善继续存在的一个主要因素 并且已无法回收处理失当的资金 |
Indeed, my country continues to reap the political, social and economic turmoil resulting from the years of poor leadership and mismanagement. | 确实 我国继续经历由于多年的错误的领导和管理而造成的政治 社会和经济混乱 |
The main risks in this category include inadequate controls, administrative duplication, complex and wasteful bureaucratic procedures, abuse of entitlements and mismanagement of resources. | 这方面的主要危险是管制不够 管理重复 复杂而浪费的官僚程序 滥用津贴和对资源管理不当 |
When indications of mismanagement arise these are drawn to the attention of the Office of Internal Audit, which ensures that they are promptly and thoroughly investigated. | 当出现管理不当的迹象时 便提请内部审计办公室注意 从而确保对不当的现象进行迅速彻底的调查 |
Custody of funds | 条例8 资金的保管 |
Investment of funds | 条例9 资金的投资 |
Source of funds | 4.1.6. 资金来源 |
Availability of funds | 资金的提供 |
He also noted that after many years of widespread economic mismanagement it would take time for the Democratic Republic of the Congo to make significant progress. | 他还指出 刚果民主共和国经济管理不善的普遍现象已存在多年 取得重大进展尚需时日 |
Recommendation 11 (d) 10. Headquarters should strengthen its monitoring of the operation of internal control systems in field offices through prompt and effective investigation of indications of mismanagement. | 10 总部应迅速有效地调查任何管理不善之事 以加强监测外地办事处内部监督制度的业务 |
Fundline includes portfolio investment funds, private equity funds and companies, venture capital funds, mutual funds and other equity vehicles. | Fundline涵盖证券投资基金 私营股本基金和公司 风险资本基金 互助基金和其他股本办法 |
Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with background information that pointed to a lack of interdepartmental cooperation as the reason for delay and mismanagement. | 咨询委员会经询问后已获得表明延误和管理不良的原因是出于缺乏部门间合作的背景资料 |
A total of 52 trust funds and 49 sub trust funds were established during the biennium 1996 1997, whereas 12 trust funds and 9 sub trust funds were closed. | 믹뷰폠뛮ꎬ12퓂31죕 573 378 16 11 443 336 81 76 9 7 (6) 4 81 41 1 1 198 853 |
Amid allegations of corruption, mismanagement and a lack of transparency and accountability in some of its activities, its efficiency, effectiveness and relevance have been publicly and persistently challenged. | 联合国身受贪污 管理不善 一些活动缺乏透明度和问责制等指控 其效率和效能及相关性也不断受到公开挑战 |
His delegation had initially raised the issue of the mismanagement of the oil for food programme during informal consultations on the IIC report in the General Assembly. | 哥斯达黎加代表团最初是在大会就独立调查委员会报告所进行的非正式磋商中提出了石油换粮食方案中管理不善的问题 |
To repair that situation, Solomon Islands must address harmful past policies of economic mismanagement, a lack of fiscal discipline, faulty governance and capacity constraints at all levels. | 为了矫正这种局面 所罗门群岛必须解决过去不当经济管理政策 缺乏财政纪律 治理不善以及各级能力限制造成的有害影响 |
70. This involves activities related to the use of the mechanism of investment funds (country funds, venture capital funds or specific sectoral investment funds) to attract foreign investment flows in least developed countries. | 70. 这涉及在利用投资基金机制(国家基金 企业资本基金 或具体的部门投资基金)以吸引外国投资流入最不发达国家方面的各种活动 |
VII. Custody of funds | 七 资金的保管 |
VIII. Investment of funds | 八 资金的投资 |
Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds | 业务基金 开发计划署和开发计划署信托基金 |
Related searches : Financial Mismanagement - Economic Mismanagement - Gross Mismanagement - Criminal Mismanagement - Funds Of Funds - Sourcing Of Funds - Loan Of Funds - Reprogramming Of Funds - Confirmation Of Funds - Channelling Of Funds