"months of employment"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Employment in all cases is limited to no more than six months per calendar year. | 在任何情况下,雇用期每一历年不得超过六个月 |
Granting to workers the right to the first vacation leave after six months of employment, at the rate of half the normal rate of leave granted after one year apos s employment | 给予工人在就业6个月后第一次休假的权利 比例为就业一年后正常假期率一半 |
In 2001 and for six months of 2002, employment service offices gave unemployed women concessional (interest free) loans totalling 49,800 somoni in order to organize self employment and support entrepreneurial initiatives among women. | 戈尔诺 巴达赫尚自治州38名妇女 贷款总额9 120索莫尼 |
To fulfil the qualifying period of 25 years calendar months with contributory periods based on employment involving continuous work underground are used. | 为达到符合条件的25年期 使用以连续地下作业之工作为基础的缴费期的日历月 |
To fulfil the qualifying period of 25 years calendar months with contributory periods based on employment involving continuous work underground are used. | 为达到符合条件的25年之期限 须使用以连续地下作业之工作为基础的缴费期的日历月 |
In all cases, retirees who are in receipt of a monthly pension benefit are limited to six months employment per calendar year. | 在任何情况下,每月领取养恤金的退休人员每一历年的雇用期间以六个月为限 |
The right to a paid annual vacation for a period of at least 18 working days in a calendar year is acquired after six months of uninterrupted employment. | 在连续6个月就业之后 可以享有每一日历年度18个工作日的年度带薪休假权利 |
121. The new code thus introduces legal provisions aimed at guaranteeing working women continued employment during pregnancy and in the months following childbirth. | 112. 保留妇女在怀孕期间和分娩以后月份的工作的合法措施开始生效 |
Forever. Months and months and months. | 永远 一年年呆下去 |
The right to receive a sickness benefit is enjoyed also by persons whose temporary inability to work has occurred within a month after the end of the employment period if social insurance contribution payments have been made at least for two months before the end of the employment period. | 242. 就业期限终止后一个月内临时无法工作的个人 如果已至少在就业期终止前两个月缴纳社会保险金 则享有领取疾病补助金的权利 |
222. The right to unemployment benefits may be acquired subject to a minimum period of employment (insurance) of 180 days during the 12 months preceding the date of registration with the appropriate labour office. | 222. 向有关劳动局登记日期之前如12个月内具有180天最低限度就业期(保险)则可获得失业津贴的权利 |
Contracts of employment | 雇用合同 |
Adaptability of employment | 6. 就业的灵活性 |
Two months. Two months. | 二个月 二个月 |
Solid increases in payroll employment at the start of the year contributed to a general sense of confidence. But the rate of increase in payroll employment fell in March to less than half of the rate recorded in previous months, and the number of workers claiming unemployment benefits recently jumped to a four month high. | 今年年初注册就业率的稳步增加提振了总体信心 但3月份注册就业率增长率只有前两个月的一半 此外 最近申请失业救济工人数量上升到了四个月来新高 |
In conformity with article 108 of the National Employment Act, the minimum duration may be three months if the employer is the national, provincial or municipal Government, as part of an occupational emergency programme | 根据 国民就业法 第108条 如果雇主是国家 省或市政府 作为职业紧急方案的一个组成部分 最低期限可以是3个月 |
About five months. Your months. | 按你们的月份大约是五个月 |
of three months | 超过3个月支出的预付款(3 4) |
In the past 18 months, several livelihood experts from the International Labour Organization (ILO) have been helping UNHCR country offices to develop employment oriented strategies to assist displaced populations. | 65. 在过去18个月中 劳工组织若干生计问题专家一直在帮助难民署国家办事处制定面向就业的战略 以帮助流离失所的人口 |
From 1960 until 1991, US recoveries were typically rapid. From the trough of recessions, recovery to pre recession output levels took less than two quarters on average, and employment recovered within eight months. | 那美国的政策为何会如此宽松呢 这主要是因为美国经济的本质已经发生了转变 在1960年到1991年间美国的经济复苏速度都相当快 那时从衰退的最低点恢复到衰退前产出水平平均只要不到2个季度 而就业在八个月以内就恢复到原来水平了 |
The actual troop strength of 289 person months exceeded the budgeted strength (120 person months) by 169 person months. | 实际军力289人 月比预算军力(120人 月)多169人 月 |
101. An accident is considered as a fatal employment related accident if, as a result of it, the victim apos s death occurs at the time of the accident or during the six following months. | 101. 如果受害者由于事故立即或在事故后6个月内死亡 该事故被视为致命的工伤事故 |
Employment contracts, including those promoted by National Employment Act No. 24.013 and the employment programmes launched by the Ministry of Labour | 就业合同 包括第24.013号 国民就业法 提倡的合同和劳工部发起的就业方案 |
(a) Employment contract for a specified period, as a means of encouraging employment | 特定期限的就业合同 作为鼓励就业的一种手段 |
100. Employment contract for a specified period, as a means of encouraging employment | 100. 特定时间的就业合同 作为鼓励就业的一种手段 |
Enforcement of Employment Legislation | 就业立法的执行 |
II. Employment of retirees | 二. 雇用退休人员 |
Vocational training and the provision of employment services are basic strategies of the employment policies. | 在就业政策中职业培训和工作介绍是基本战略 |
Czech Republic 12 months of compulsory military service 18 months of alternative service (WRI). | 捷克共和国 义务兵役为12个月 替代性役务为18个(反战者国际) |
For example, some had not taken the requisite break in service, but had remained in employment for more than 12 months and had not been approved by any promotion body. | 举例来说,有些人服务期间没有做必要的间歇,继续受雇12个月以上而未经任何升级机构核准 |
The disability occurred with respect to an employee who took up employment during the six months after graduation from secondary or higher school and was employed without interruption or with interruptions which altogether did not exceed six months up to the day when the disability occurred. | 凡在高中或高等学校毕业后6个月就业 且在致残日期之前没有中断就业或者中断就业的时间总共不超过6个月的雇员致残 |
Official statistics demonstrate that microenterprises have become significant generators of employment and self employment. | 128. 官方数据显示 微型企业已经在很大程度上成为制造自主就业和一般就业机会的源泉 |
(a) The centrality of employment in policy formulation, including a broader recognition of work and employment | (a) 以就业为中心制定政策,包括更广地认识工作与就业 |
Employment record (reverse chronological order current employment first) | 维也纳大学法学院 |
Number of work months | 工作月数 |
Number of person months | 人 月数 |
Couple of months ago. | 你的第一次是什么时候 几个月前 |
The period during which the allowance is received is 12 months (with exceptions for various categories of people, inter alia people with a long employment record (in their case the allowance is paid for a period of 18 months) and people of pre retirement age (who receive the allowance up to the time they acquire pension rights). | 领取津贴的期限是12个月(对各种各样类型的人有各种例外) 如具有长期就业记录的人 支付失业金的期限是18个月 对接近退休年龄的人 他们在获得养恤金权利之前可以领取失业金 |
Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. | 意大利军人 驻扎任期四个月 美国军队 驻扎任期十二个月 |
The General Orders (which regulate terms and conditions of employment in the civil service) have been amended to provide for 12 weeks of maternity leave to women in the civil service who have completed 12 months of service. | 对 一般法令 (其中规定公务员的就业条件)作了修正,向服务期满12个月的女公务员提供12个星期的产假 |
Last 3 months to next 3 months | 前3个月到今后3个月 |
Determination of the right to leave and the amount, on the basis of the aggregate employment period, that is by totalling all employment periods irrespective of any breaks in employment and irrespective of the way the employment relationship is terminated | 根据总就业时期确定休假的权利和假期 即所有就业时期的总和 不管就业中有任何间断 也无论雇用关系如何终止 |
We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation. | 我们终于到达了北极点 这一刻 凝聚了我经年累月的梦想 训练 计划和准备 |
Employment of retired former staff | 雇用已退休的前工作人员 |
Employment of retired former staff | 雇用退休的前工作人员 |
Related searches : Course Of Months - Early Months Of - Months Of Production - Months Of Supply - Duration Of Months - Calculation Of Months - Months Of Use - Matter Of Months - Months Of Work - Number Of Months - Months Of Service - Months Of Operation - Period Of Months