"my fellow countrymen"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
A democratic structure, my dear fellow countrymen, is not of itself a guarantee that society will be democratic. | 同胞们,主民结构本身并不能保证有一个民主社会 |
Then you agree with my countrymen? | 你理解我的同胞了? |
This time round, the reunion of the two fellow countrymen in a foreign country took place in Europe. | 俩 老乡 的这次异国重逢发生在欧洲 |
Esteemed fellow countrymen and people apos s deputies, you have seen from my address that I am willing to seek mutual understanding and cooperation with the Verkhovna Rada. | 尊敬的同胞们和人民代表,从我的讲话中你们可看出我愿意与最高拉达寻求相互谅解与合作 |
The Special Rapporteur attended the opening of foreign fellow countrymen week at an ecumenical service in Berlin Cathedral on Saturday, 23 September 1995. | 特别报告员参加了外国同胞周开幕活动 这是1995年9月23日星期六在柏林大教堂举行的促进世界范围基督教大联合的宗教仪式上进行的 |
My swift fellow. | 我的飞毛腿 |
My fellow Austrians... | 各位奥国兄弟们 |
Look, my dear fellow... | 看 亲爱的 |
Charles, my dear fellow. | 查爾斯,老兄 |
Romans and countrymen. | 罗马人和同胞们 |
Come in, my dear fellow. | 进来 好伙计. |
Numbers sanctify, my good fellow. | 我亲爱的朋友,这就是对数字的崇拜 |
Why not my dear fellow? | 为什么不行 |
44. In late September each year, during intercultural week (foreign fellow countrymen week), thousands of people do their bit to make life together better for Germans and foreigners. | 44. 每年9月下旬在文化交流周 外国同胞周 期间 数以千计的人为改善德国人和外国人的共同生活作出自己的一份贡献 |
What for? Why, my dear fellow! | 为什么 亲爱的同伴 |
I won my freedom. Fellow Romans. | 罗马的同志们 |
Now cheer up, my dear fellow. | 高興點,老夥計. |
Oh, I'm very sorry, my dear fellow. | 非常抱歉 伙计 |
My dear fellow, I'd know you anywhere. | 我亲爱的, 我在任何地方都会碰到你. |
I advanced in the Jews' religion beyond many of my own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers. | 我 又 在 猶太 教 中 比我 本 國許 多 同 歲 的 人 更 有 長進 為 我 袓宗 的 遺傳 更加 熱心 |
I advanced in the Jews' religion beyond many of my own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers. | 我 又 在 猶 太 教 中 比 我 本 國 許 多 同 歲 的 人 更 有 長 進 為 我 袓 宗 的 遺 傳 更 加 熱 心 |
Do I lack madmen, that you have brought this fellow to play the madman in my presence? Shall this fellow come into my house? | 我 豈 缺少 瘋子 你 們帶這 人來 在 我 面前 瘋癲麼 這人豈 可 進 我 的 家 呢 |
But I counted it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your apostle and servant of my need | 然而 我 想必 須 打發 以 巴弗 提到 你 們那裡 去 他 是 我 的 弟兄 與 我 一同 作工 一同 當兵 是 你 們所 差遣 的 也是 供給 我 需用 的 |
Do I lack madmen, that you have brought this fellow to play the madman in my presence? Shall this fellow come into my house? | 我 豈 缺 少 瘋 子 你 們 帶 這 人 來 在 我 面 前 瘋 癲 麼 這 人 豈 可 進 我 的 家 呢 |
But I counted it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your apostle and servant of my need | 然 而 我 想 必 須 打 發 以 巴 弗 提 到 你 們 那 裡 去 他 是 我 的 弟 兄 與 我 一 同 作 工 一 同 當 兵 是 你 們 所 差 遣 的 也 是 供 給 我 需 用 的 |
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you, | 為 基督 耶穌與 我 同 坐監 的 以 巴 弗問 你 安 |
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you, | 為 基 督 耶 穌 與 我 同 坐 監 的 以 巴 弗 問 你 安 |
My dear fellow, everybody knew you took that money. | 亲爱的朋友 谁都知道那些钱是你拿去的 |
Jonathan, my dear fellow, more brandy for Doctor Matheson. | 喬納森 給麥希森醫生再來點白蘭地 |
My dear fellow, we're not so oldfashioned as that. | 朋友 这也太老套了吧 |
My dear fellow, you can take that for granted. | 亲爱的 我当然同意了 |
My indifference to my fellow men has cut me off from their company. | 由于我对人民的漠不关心 我已被排斥在社会之外 |
The emperor does not approve of your countrymen. | 皇帝不满你的同胞 |
Some of my fellow journalists might interpret it that way. | 我的一些同行可能就会以此来诠释这个故事 |
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, | 問百基拉 和 亞居拉安 他 們在 基督 耶穌裡與 我 同工 |
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers. | 與我 同工 的 馬可 亞里 達古 底馬 路加 也 都 問 你 安 |
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, | 問 百 基 拉 和 亞 居 拉 安 他 們 在 基 督 耶 穌 裡 與 我 同 工 |
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers. | 與 我 同 工 的 馬 可 亞 里 達 古 底 馬 路 加 也 都 問 你 安 |
Listen, fellow. Bull's what I've been selling all my life. | 听着 我这辈子都在鬼扯 |
The better for my friends? You're a clever fellow, Gisbourne. | 对我的朋友们反而会更好 你真聪明 吉斯本 |
Chemistry, my fellow, is the material manifestation of the metaphysical. | 化学,我的朋友,是对形而上学的物质解释 |
Where are they, my dear fellow? We need a score. | 拜托 主意主意 我们需要乐谱老兄 |
My friend, what do you know about this fellow Emmerich? | 朋友 你对艾默瑞了解多少 |
It's a poor fellow over in my lodging house, sir. | 是我家一個租客,先生 |
Mr. Chairman, fellow delegates... and my distinguished colleague from Italy. | 主席各位代表 以及我可敬的意大利同僚 |
Related searches : Fellow Countrymen - My Fellow - My Old Fellow - My Fellow Colleagues - My Good Fellow - My Fellow Students - My Dear Fellow - Fellow Feeling - Phd Fellow - Fellow Traveller - Fellow Participants - Clinical Fellow - Honorary Fellow