"news media"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| News and Media Division | 新闻和媒体司 |
| future,global issues,media,news,science | future,global issues,media,news,science |
| News services connecting with the media | 四. 新闻事务 与媒体的联系 |
| The news in Sarkozy s favored media outlet | 萨尔科奇所喜欢的 lt lt 星期日 gt gt 杂志报导说两人打算结婚引发大众猜测婚礼究竟何时举行 二人已经交换定情物 萨尔科奇给了布吕尼一个玫瑰色心形钻戒 而布吕尼则送给他一块瑞士名表 |
| art,media,news,politics,third world,war | art,media,news,politics,third world,war |
| James Surowiecki When social media became news | James Surowiecki 社会媒体的转折点 |
| The news media are another useful source. | 新闻媒体是另一个有用的信息来源 |
| Table 27.22 Resource requirements News and Media Division | 表27.22 所需资源 新闻和媒体司 |
| 31 Caribbean Media Corporation news agency, 24 September 2004. | 31 加勒比新闻传播公司新闻社 2004年9月24日 |
| Google,business,economics,entertainment,global issues,media,news,short talk | Google,business,economics,entertainment,global issues,media,news,short talk |
| 54. Stresses that the central objective of the news services, implemented by the News and Media Division, is the timely delivery of accurate, objective and balanced news and information emanating from the United Nations system in all four mass media print, radio, television and Internet to the media and other audiences worldwide with the overall emphasis on multilingualism | 54. 着重指出新闻和媒体司执行的新闻服务的中心目标是 利用印刷 无线电广播 电视和因特网所有四种大众媒体 向全世界媒体和其他听众及时发送来自联合国系统的准确 客观和均衡的新闻与信息 并以使用多种语文为全盘重点 |
| 69. Stresses that the central objective of the news services, implemented by the News and Media Division, is the timely delivery of accurate, objective and balanced news and information emanating from the United Nations system in all four mass media print, radio, television and Internet to the media and other audiences worldwide with the overall emphasis on multilingualism | 69. 强调新闻和媒体司执行的新闻服务的中心目标是 利用印刷品 无线电广播 电视和因特网所有四种大众媒体 向全世界媒体和其他受众及时发送来自联合国系统的准确 客观和均衡的新闻与信息 并总体上强调使用多种语文 |
| To that effect, and in an attempt to correct distortions by partisan media, UNOCI set up a news desk to collect, collate and process news items on developments across the country that can be shared with the national and international media. | 为此 而且为纠正派系媒体制造的扭曲新闻 联科行动设立了一个新闻股 负责收集 比较和处理可与国内和国际媒体分享的关于全国动态的新闻 |
| Youth organizations will be actively invited to contribute news and opinion articles to those media initiatives. | 将积极邀请青年组织向这些媒体举措提供新闻和看法性文章 |
| The list of subscribers to the associated e mail news service continues to grow steadily, as does the number of news media sites that have established direct links to the UN News Centre. | 相关的电子邮件新闻服务的订户数量继续稳步增长 与联合国新闻中心建立直接链接的新闻网站数量也增多 |
| UNESCO also promoted a media training centre in Gaza and provided equipment and training to the Palestinian news agency and other media centres in the West Bank. | 教科文组织还推动在加沙设立媒体培训中心 向巴勒斯坦通讯社和西岸的其他媒体中心提供了设备和培训 |
| My first connection with the news media was in 1984, the BBC had a one day strike. | 我最早接触新闻媒体 是在1984年 那时候BBC员工罢工一天 |
| The News and Media Division has continued to pursue aggressively its central mandate of bringing, on a daily basis, the news of the full range of the Organization's diverse activities to the world through various media, including print, radio, television, photography and the Internet. | 35. 新闻和媒体司继续积极履行其中心任务 通过媒体 包括印刷品 电台 电视台 照片和因特网每日将联合国各种各样活动的新闻发给全世界 |
| 23.5 Increased use is being made of the latest technology, in both the traditional and electronic media, including the Internet, to deliver news directly and instantaneously to the media worldwide. | 23.5 传统媒体和电子媒体目前正在更多地利用最新技术 包括因特网 向全世界媒体直接即时传送新闻 |
| In terms of the media, the good news was that the Council's growing success had brought renewed press attention. | 就媒体来说 好消息是安理会日益取得的成就已重新唤起新闻界的注意 |
| If you look at online media consumption in this case, in the top 10 users of the internet more than 95 percent of the news readership is on domestic news sites. | 假如我们看网上的媒体访问情况 你会发现 互联网前十位的用户 超过95 的在线读者关心的都是 国内新闻网站 |
| 141. Decides to establish a P 3 post in the News and Media Division for a Portuguese language radio producer | 141. 决定在新闻和媒体司设立1个担任葡萄牙文无线电节目制作员的P 3员额 |
| Allegations of misconduct and corrupt practices gave rise to great concern and adverse publicity in sections of the news media. | 对渎职和腐败行为的指控引起了人们的关切 新闻媒体也在一些版面进行了消极报道 |
| Emphasis will be placed on taking advantage of the latest technology, in both the traditional and electronic media, including the Internet, to disseminate information, directly and instantaneously to the news media worldwide. | 新闻部将着重利用包括因特网在内的传统媒体和电子媒体的最新技术 直接向世界各地的新闻媒体及时发布信息 |
| These may be obtained from the third floor racks in the Media Documents Centre, and on the Internet at www.un.org news. | 新闻稿可到三楼媒体文件中心 Media Documents Centre 的架子上取阅 也可上网查阅 网址 www.un.org news |
| From the news reports of the Olympic Games, all media have made a lot of changes in the aspect of mode of transmission, product form, language style, news perspective and many other aspects. | 而从本届奥运会的报道来看 各媒体在传播方式 产品形态 语言风格 新闻视角等诸多方面都较以往做了很大的改变 |
| h. Provision of information, in electronic format, to senior United Nations officials and other staff, of daily press clippings and news bulletins of international news stories and United Nations related articles in the media | h. 向秘书长和联合国高级官员以及其他工作人员提供电子形式的关于国际新闻报道和媒体关于联合国的文章的每日新闻剪报和新闻公报 |
| We look around the media, as we see on the news from Iraq, Afghanistan, Sierra Leone, and the conflict seems incomprehensible to us. | 看看我们的媒体 新闻中播放的那些关于伊拉 阿富汗 塞拉立昂 以及那些我们难以理解的冲突战争 |
| In general, what is stressed by the news media which shape world public opinion is that the summit's results fell short of expectations. | 总之 影响世界公众舆论的新闻媒体所强调的 就是首脑会议的结果没有达到人们的期望 |
| The News Centre's effectiveness as a source of news was evidenced by its expanding link popularity as more and more external sites, including major media outlets, government agencies and NGOs created direct links to its homepage and thematic segments, or featured its news stories on their pages. | 随着越来越多的外部网址 包括主要媒体渠道 政府机构和非政府组织与其主页和专题部分建立直接联系 或在它们的网页上刊登新闻报道 新闻中心扩大其 联接大众化 显示出中心作为新闻来源的效能 |
| While the government is determined to keep news of all disturbances out of the media or at least downplay their size and disruptiveness it has been possible to collect information on nearly 200 separate events occurring between 1994 and 2004, some from news sources in Hong Kong, some from the Western media, and a few from Chinese publications. | 这些报道反映了同一种普遍增强之中的模式 各级政府 不论是北京还是地方 一般而言都容忍由手持请愿书和标语的农民和工人参与的 声势和规模较小且非破坏性的游行和静坐 如果示威者们只是自发 无组织 地方性和无领袖的 政府对其态度则更为宽容 |
| James Surowiecki pinpoints the moment when social media became an equal player in the world of news gathering the 2005 tsunami, when YouTube video, blogs, IMs and txts carried the news and preserved moving personal stories from the tragedy. | James Surowiecki一直见血的指出了社会媒体与其他新闻报道媒体发挥同等作用的时候 2005年的海啸时 youtube视频 博客 即时信息和短信传播了新闻 也保存了这场悲剧中感人的个人故事 |
| Dark prophecies are often wrong, but they may also become self fulfilling. Let s be honest playing Cassandra nowadays is not only tempting in a media world where good news is no news it actually seems more justified than ever. | 黑暗预言通常不会是对的 但也不是没有自我实现的可能 坦白讲 如今扮演凶兆预言家不仅成为一直信奉 没消息便是好消息 的媒体的热衷之事 而且看上去前所未有地明智 对欧盟来说 情况从来没有那样严重过 |
| So I'm going to tell you about one trial, which is probably the most well reported trial in the U.K. news media over the past decade. | 我要给你讲的试验 也许是过去十年间英国媒体上 曝光率最高的试验 |
| And the result is great comedy that's also an information delivery system that scores markedly higher in both credibility and retention than the professional news media. | 结论是 优秀的喜剧 也是一种信息传播系统 它在可靠性和记忆方面的得分 远远超过专业新闻媒体 |
| The News Centre is one of the most heavily visited areas of the United Nations website and is frequently cited as a resource by major media outlets. | 新闻中心是联合国网站访客最多的版面之一 常常被许多重要媒体称为消息来源 |
| Last year, Putin reorganized the RIA Novosti news agency, firing 40 of its staff, including its relatively independent management. The agency s new leader, Dmitry Kiselyov, announced in November the creation of Sputnik, a government funded network of news hubs in 34 countries, with 1,000 staff members producing radio, social media, and news wire content in local languages. | 去年 普京重组了俄罗斯新闻社 RIA Novosti 解雇了40 的员工 包括相对独立的管理层 俄新社新领导人德米特里 基谢廖夫 Dmitry Kiselyov 在11月宣布成立 史普尼克 Sputnik 一个由政府出资的新闻枢纽网络 遍布34个国家 拥有1,000工作人员用当地语言制作广播 社交媒体和新闻节目 |
| A permanent information counter has also been set up at the library, and with such media organs as the Beijing Youth News, the Beijing Evening News and the Beijing Radio and TV News having initiated columns specifically addressing self protection issues and promoting self protection education among society at large, very good results have been obtained. | 第五条 人民法院要加强同政府有关部门 共青团 妇联 工会等人民团体以及未成年人保护组织等有关社会团体的联系 共同做好未成年罪犯的教育和挽救工作 |
| A Beijing News reporter noticed that in 2015, the chemical plant in question was exposed by the media including Henan TV Station for contamination in violation of the law. | 新京报记者注意到 早在2015年 涉事化工厂就因违规排污 被包括河南电视台在内的媒体曝光 |
| He joked about criticism he would get from the news media for making a comment some would consider unpresidential and for being so positive about the North Korean leader. | 针对新闻媒体的批判言论 他玩笑地说道 有人觉得这 有失总统身份 而且对朝鲜领导人评价过高 |
| Scheduled for Wesbanco Arena in Wheeling, tonight's rally could bring supporters from Ohio and Pennsylvania and draw coverage from the Pittsburgh media, according to the West Virginia Metro News. | 据西佛吉尼亚州 都市报 报道 计划于今晚在惠灵伟思班科竞技场 (Wesbanco Arena) 举行的集会 将汇集众多来自俄亥俄州和宾夕法尼亚州的支持者们 并且将吸引大量匹兹堡媒体前来报道 |
| Add an indicator of achievement (b), reading (b) Period of time within which photographic and video material is available to news organizations and media after an event takes place . | 新增绩效指标(b) (b) 在一个事件发生后 新闻组织和媒体可以获取图片和录像材料的期间 |
| LONDON News media are constantly reporting ways that everyday activities can damage our health. But perhaps the most far reaching yet neglected global health risk stems from gender norms. | 伦敦 新闻媒体长年累月地报道着可能伤害我们健康的日常活动 但也许目前仍被忽视的影响最大的全球健康风险来自性别规范 |
| The list of press conferences will be announced daily by the Office of the Spokesperson of the Secretary General and will be posted at www.un.org news ossg conf.htm. It will also be available on the website of the Media Accreditation and Liaison Unit at www.un.org media accreditation. | 秘书长发言人办公室 Office of the Spokesperson of the Secretary General 将每天公布记者招待会的安排 并张贴于www.un.org news ossg conf.htm, 以及媒体办证和联络股 Media Accreditation and Liaison Unit 网站上 该股的网址是 www.un.org media accreditation |
| CA Well, Steve, I would love every news media owner to hear that talk at some point in the next year. I think it's really important. Thank you so much. | CA 非常好 史蒂夫 我希望每个新闻媒体的持有人在明年的时候都听到这段 讲话 我认为这太重要了 非常谢谢你 |
Related searches : News And Media - Online News Media - News Footage - Receive News - Shocking News - News Headlines - News Website - News Sources - New News - News Content - News Agencies - News Channel