"newsroom"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Newsroom - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
And we have a more gender balanced newsroom today. | 现在新闻室里有了更加平衡的男女比例 |
Now you can imagine the panic that would have generated in the newsroom at Fox. | 你可以想象当时在福克斯新闻编辑室内 有多么的恐慌 |
Only four women (14 ) hold managerial posts and there are only two women newsroom heads (9 ). | 只有4名妇女(14 )担任经理 2名(9 )担任编辑主任 |
But we found that these people in the street, all of them are our reporters, feeding our newsroom with pictures, with videos and with news. | 但我们发现这些在大街上抗议的人们 都变成了我们的记者 为我们的演播室不停注入 图片 视频 以及新闻 |
And when I'm back in a real newsroom, I'll enjoy thinking about you, sitting here with an empty leash in your hands and nobody to twitch for you. | 待我另谋高就时 我会想起你 And when I'm back in a real newsroom, I'll enjoy thinking about you, 呆坐在这里 sitting here with an empty leash in your hands 没人再听你使唤 and nobody to twitch for you. |
Statement by Robert Bonner, Commissioner, United States Customs and Border Protection, Department of Homeland Security, 15 July 2004, available at www.customs.gov xp cgov newsroom commissioner speeches_statements archives jan172002.xml. | 国土安全部美国海关和边防署署长罗伯特 伯纳的发言 2004年7月15日 可在以下网页查阅www.customs.gov xp cgov newsroom commissioner speeches_statements archives jan172002.xml |
And suddenly that newsroom in Doha became a center that received all this kind of input from ordinary people people who are connected and people who have ambition and who have liberated themselves from the feeling of inferiority. | 突然间 位于多哈的演播室 成为了一个中心 专门收集各种来自于普通民众的信息 他们团结在一起 拥有抱负 从自卑感中 将自己解放出来 |
I felt the responsibility to phone our correspondents there and to phone our newsroom and to tell them, Make your best not to switch off the cameras at night, because the guys there really feel confident when someone is reporting their story and they feel protected as well. | 我感到我有责任 给当地的记者们 以及我们的新闻演播室打电话 告诉他们 你们要竭尽全力 不要在晚上关掉摄影机 因为在场的民众会更有自信 因为有人对他们的故事进行报导 他们还能感觉受到了保护 |