"no action"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Action - translation : No action - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

List connected ports (no subscription action)
列出连接的端口 没有订阅行为
Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence.
可惜 尽管采取行动 胜过无动于衷 但是以暴制暴的行动 只不过是让暴力看上去冠冕堂皇而已
No proposal was submitted and no action was taken under sub item 97 (aa).
93. 在分项97(aa)下没有提出提案 也没有采取行动
No proposals were submitted and no action was taken by the Committee under this item.
5. 在该项目下 未提出任何提案 委员会也未采取任何行动
He underlined that there was no new complaint filed and no new information provided that would support a severe action being taken on an action previously acted upon.
他强调没有提出新投诉 也没有提供任何新资料来对一项过去已经作出的行动采取严厉行动
Immediate action is required, and no delay can be excused.
需要立即采取行动 没有任何借口可以推迟
In a political campaign, you start with no interest and no capacity to turn that into action.
在一场政治选举中, 开始你没有兴趣和能力去实践
So take no hasty action against them their days are numbered.
所以你对他们不要急躁 我只数他们的寿数
So take no hasty action against them their days are numbered.
所以你對他們不要急躁 我只數他們的壽數
There is no serious, well articulated action plan on the fugitives.
它没有对逃犯采取认真 明确的行动计划
Accordingly, it concluded that no action was required by the Assembly.
委员会因此得出的结论是 大会无须采取任何行动
Those incidents were reported to the police who took no action.
当向警方通报这些事件之后 警方未采取行动
The country has no elaborated action plan and strategy to combat violence.
70. 国家还没有拟订打击暴力的行动计划和战略
One option would be to take no action because there is no experience to assess the degree of risk.
一种办法是不采取行动 因为在评估风险程度方面不具备经验
Pending that, no action should be taken with regard to the proposed changes.
在此之前 不应就拟议修改作出行动
Mr. Xie Bohua (China) said that his delegation supported the no action motion.
43. 谢波华先生 中国 说 中国代表团支持不采取行动的动议
At its fifty sixth session, the General Assembly took no action on this item.
大会第五十六届会议没有就这个项目采取任何行动
Even where irregularities had been found, no action had been taken to ensure accountability.
甚至发现有违规之处 也没有采取行动追究责任
Therefore, no action will be taken on those draft resolutions today and we will thus be taking action on only 15 of the draft resolutions.
因此 今天不会对这两项决议草案采取行动 因而我们将只对15项决议草案采取行动
No individual or entity on the List has brought legal action against Sierra Leonean authorities.
清单所列个人或实体中没有任何人向塞拉利昂当局提出法律诉讼
The Board notes that no action has been taken so far to implement its recommendation.
483. 委员会注意到至今没有采取任何行动执行其建议
If no new information was provided, this action was called double jeopardy in his country.
如没有提供新资料 这种行动在美国称为 同一罪名不受两次审理
As for those who retaliate after being wronged, there is no ground for action against them.
受人欺侮而进行报复的人们 是无可责备的
As for those who retaliate after being wronged, there is no ground for action against them.
受人欺侮而進行報復的人們 是無可責備的
Again I reiterate, UNIFIL had information about these attacks but took no action to stop them.
我要重申 联黎部队掌握了关于这些袭击的情报 但是没有采取行动予以制止
Pollution respects no boundaries and cannot be tackled successfully in the absence of coordinated global action.
污染问题超越国界 不采取协调一致的全球行动就不能得到圆满的解决
The absence of full certainty regarding some of its aspects was no reason to delay action.
其中有些方面没有十足的确定性 并不是迟迟不采取行动的理由
Both the complainant and his Party had reported these incidents to the police, who took no action.
申诉人及其党派将这些事件报告了警方 但警方未采取行动
At its fifty sixth and fifty eighth sessions, the General Assembly took no action under this item.
大会第五十六届和第五十八届会议在本项目下未采取行动
No action has been taken by the National Transitional Government of Liberia in the past six months.
进口石油产品和粮食的收入仍有很大部分从国库中流失
To counteract this, Presidential Decrees No. 87 of 2002 regarding the National Plan of Action on the Elimination of Commercial Sexual Exploitation of Children and No. 88 of 2002 on National Plan of Action on the Elimination of Trafficking in Women and Children were issued.
为了遏制这种现象 印度尼西亚颁布了关于消除对儿童商业性剥削的全国行动计划的2002年第87号总统令和关于消除贩卖妇女儿童的全国行动计划的2002年第88号总统令
The document makes no distinction between terrorist acts and the legitimate action of peoples to protect their sovereignty.
文件没有对恐怖行为和人民为保护主权而采取的合法行动加以区别
Under section 100.4, part 5.3 applies to all actions or threats of action that constitute terrorist acts (no matter where the action occurs, the threat is made, or the action, if carried out, would occur) and all actions (preliminary acts) that relate to terrorist acts but do not themselves constitute terrorist acts (no matter where the preliminary acts occur and no matter where the terrorist acts to which they relate occur or would occur).
根据第100.4节 第5.3部分适用于所有构成恐怖行为 不论行动在何处发生 威胁在何处发出 或威胁的行动如果真的发生会在何处进行 的行动或行动威胁 所有与恐怖行为有关但本身不构成恐怖行为的行动 初步行为 而不论这种初步行为在何处发生及不论其涉及的恐怖行为在何处发生或会在何处发生
Interministerial Plan of Action on Gender Mainstreaming 1998 2002 (Parliamentary Papers, House of Representatives 1998 1999, 26206, no 11).
将性别观点纳入主流的部门间行动计划 1998 2002年 议会文件 众议院 1998 1999年 第26206期 第11号 Action Plan
Plan of Action regulating and protecting the prostitution sector, Parliamentary Papers, House of Representatives 2003 2004, 25437, no. 46.
42 管理和保护卖淫部门的行动计划 议会文件 众议院 2003 2004年 第25437期 第46号
The author maintains that, despite the decision of the Supreme Court, the Council took no action in that regard.
提交人认为 尽管最高法院作出了裁决 理事会在这方面仍未采取任何行动
Since several referendums had been held on the issue of abortion, no further action was planned at the moment.
就人工流产问题进行了几次全民投票之后 目前尚未计划采取任何进一步的行动
Investigations into these killings are either non existent or very slow, and often no action is taken against the perpetrators.
这些杀人案件或未受到调查 或进展十分缓慢 而且往往不对肇事者采取行动
For example, an individual or entity receives no notice of a listing, whether before or after the Committee takes action.
例如 无论是在委员会采取行动之前还是之后 个人或实体都得不到被列入清单的通知
They voted four years ago on the suspension of the organization and believed that no new action had been presented.
它们四年前投票暂时停止该组织的地位 但认为没有提出任何新行动
We should thus address, for example, marine pollution, which respects no boundaries and must therefore be met with global action.
例如 我们应该处理海洋污染 因为这种污染问题超越国界 因此必须采取全球行动予以处理
The further analysis and deliberations proposed by some will bring us exactly what some expect more talk and absolutely no action.
有人提出的进一步分析和审议恰恰会使我们如其所愿 继续高谈阔论而绝对不采取任何行动
They generally restrict themselves to requesting information from the police authorities and, when none is forthcoming, they take no further action.
他们通常只是要求警察当局提供资料 如果没有回音 就不会采取进一步的行动
The Chairman said that the draft resolution contained no programme budget implications and invited the Committee to take action on it.
19. 主席说这个决议草案不涉方案预算问题 并请委员会对其采取行动
The UNCC secretariat mentioned that in decision 243 the Governing Council had said that there was no appropriate time to consider these matters, and that it would take no further action.
12. 赔偿委员会秘书处提到 理事会在第243号决定中指出 没有任何审议这些事项的适当时机 理事会将不再采取任何行动

 

Related searches : No Regret Action - No More Action - No Action Relief - No Action Needed - No Action Taken - Take No Action - No Action Necessary - No Action Letter - No Further Action - No Action Required - Taking No Action - No Action From - No Action Planned - No Specific Action