"non performing loans"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Performing - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
Non performing loans | 不良贷款 |
As a result of the rise in non performing loans and the deterioration in the financial position of domestic banks, foreign creditor banks became increasingly unwilling during 1997 to roll over short term interbank loans. | 由于不偿还的贷款越来越多,本国银行财政状况日益恶化,1997年期间外国债权银行越来越不愿意延展短期银行同业贷款 |
Moreover, China now holds a massive volume of overseas assets and liabilities its non financial corporations have borrowed as much as 1 trillion abroad. As devaluation causes businesses debt burdens to grow in renminbi terms, the risk of non performing loans and bankruptcies rises. | 此外 目前中国持有巨额海外资产和负债 其非金融公司海外借款高达1万亿美元 贬值将增加企业债务负担的人民币值 因此不良贷款和破产的风险也将增加 |
Another key challenge concerns China s slumping property sector, in which construction and prices dropped rapidly last year. If highly leveraged developers are under stress, they could produce non performing loans and thus considerable risk in both the traditional and shadow banking sectors. | 另一大关键挑战是房地产部门衰退 去年 房地产建设和价格均大幅下降 如果高杠杆开发商陷入压力 传统和影子银行部门都可能出现不良贷款 从而发生巨大风险 |
A new category of loans, to needy non SHC refugees for housing improvements, was successfully introduced. | 成功设置了一种新的贷款类别,颁发给贫困但不属于特困情况的难民,用于住房翻修 |
Performing | 表演 |
An ever increasing capital stock relative to output, however, means ever lower returns to capital and thus ever more non performing loans in the banking sector over time. Given the weak state of Europe s banking system, accumulating too much capital is not a luxury that the EU can afford. | 但是 资本存量相对于产出不断增加意味着不断降低的资本回报 假以时日 这将给银行部门带来更多的不良贷款 考虑到欧洲银行体系的脆弱性 积累过多资本可不是欧盟经受得起的奢侈品 |
Indeed, the ICBC s non performing loan (NPL) ratio for LFP loans is as low as 0.3 , while the corresponding coverage ratio the bank s ability to absorb losses from NPLs is 1,066 . According to the NAO, the NPL ratio for the RMB10.7 trillion in local government debt is roughly 2.3 . | 事实上 中国工商银行的地方财政平台单款不良率只有0.3 而相应的保付率 即银行吸收不良贷款损失的能力 为1066 根据国家审计署的数据 10.7万亿人民币地方政府债务中 不良率大约为2.3 |
Performing backup... | 正在进行备份... |
Performing move. | 正在移动 |
While performing | 剛才在表演的時候 |
Simply put, more liquidity will not lead to more active bank lending until there is more transparency regarding the extent of non performing loans and the relevant economies have become more flexible. The ECB s asset quality review and bank stress tests are expected to bring some clarity to the first question. | 简言之 更多的流动性无法带来更活跃的银行贷款行为 除非不良贷款程度的透明度有所增加 并且相关经济体弹性变得更大 欧洲央行的资产质量检查和银行压力测试有望澄清第一个问题 接着 就可以在可接受的条件上发生更多的贷款 mdash mdash 假设有相应需求的话 但与经济改革程度和节奏有关的不确定性仍然存在 |
Among the consumer loans, medium and long term loans dominated by housing loans accounted for about 80 , but short term consumer loans grow faster than medium and long term loans. | 其中 在消费性贷款中 以住房贷款为主的中长期贷款占八成左右 但从增量看 短期消费贷款增长速度较快 高于中长期贷款 |
Performing System Check | 系统检查 |
Performing spell check... | 正在执行拼写检查... |
Performing Self Check... | 正在执行自检... did not pass |
I'm performing tonight. | 把我那一份給我 我今晚還有演出 |
Loans | 贷款 |
They didn't make loans and then sell the loans. | 他们并不只是制造和出售贷款 |
With non possession of any property, women are automatically denied access to loans whose approval requires real estate as collateral. | 由于不持有任何财产 对于获得贷款需要有不动产作担保的贷款来说妇女很自然的会被拒绝 |
Opportunities for obtaining loans and other financial facilities are also offered by some not for profit non governmental organizations, including | 某些非赢利性的非政府组织也提供贷款及其他金融性支助的机会 它们包括 |
An increased level of long term non concessional loans from the international financial institutions could act as a stabilizing factor. | 国际金融机构提供更多长期和非减让性贷款,可以成为一项稳定因素 |
Once confidence began to recover and market conditions stabilized, the East Asian economies shifted their monetary and fiscal policies toward expansion and embraced large scale exchange rate depreciation efforts that enhanced their export competitiveness. Structural reforms, including the immediate closing of financial institutions and the elimination of non performing loans, also helped to bolster recovery. | 无论在哪个国家 行动都是暂时性的 一旦信心开始恢复 市场环境企稳 东亚经济体便开始了货币和财政政策扩张和大规模汇率贬值 这些措施e增强了它们的出口竞争力 结构改革 包括立刻关闭金融机构和勾销不良贷款也有助于提振复苏 |
They are performing puja. | 这个视频是她们在礼拜 印度教 |
Performing Optimum Power Calibration | 执行激光能量校正 |
Performing a suspension job | 执行任务打断Comment |
So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another. | 所以如果你改变了作一类工作的蚂蚁数量 就改变了作另一类工作的蚂蚁数量 |
There is a further specification by the statement that article 88 should not cover non maritime performing parties (see Part IV, article 88). | 还有进一步规定指出 第88条不应当涵盖非海运履约方 见第四部分第88条 |
(i) Loans | ㈠ 出借 |
In these circumstances, privatization will have profound consequences for China s economy. The recent capital spending boom produced a burst of speculative lending in 2003 and 2004 because the banking system was still state owned and responsive to political pressure until the government itself imposed credit controls in April 2004 to prevent a sharp upsurge in non performing loans. | 在这样的情况下 民营化将对中国经济产生深远的影响 因为银行系统仍归国有 要响应政策压力 上次的资本投资狂潮引起了2003和2004年投机性放贷的爆发 直到2004年4月政府实施了信用管理来防止不良贷款的飙升 |
However, in this respect, it was also indicated that non maritime performing parties did not fall under the scope of application of the instrument. | 但是 在这方面也有人指出 非海运履约方并不属于本文书的适用范围 |
However, for large scale, long term projects financed through non recourse loans, a project consortium would not normally represent a viable alternative. | 然而 对于通过无追索权贷款筹措资金的大型 长期项目来说 组成项目联营集团并不一定是一种可行办法 |
It's a performing arts school. | 那是个艺术学校 |
How well are Governments performing? | 政府是如何运作的 |
(12) As regards short term borrowings and long term borrowings, it is required to list the beginning balance and ending balance of credit loans, mortgage loans, hypothecation loans and guarantee loans, respectively. | 12 短期 借款 和 长期 借款 应 分别 信用 借款 抵押 借款 质押 借款 和 保证 借款 列示 期初 数 期末 余额 应 披露 抵押 方式 及 抵押物 名称 价值 |
Loans are provided to women organized in groups, who guarantee each other's loans. | 向那些组成团体 彼此担保贷款的妇女提供贷款 |
Sixthly, it is necessary to reinforce CPPCC s self construction with an emphasis on beefing up its competence in performing duties, improve the duty performing system, and enhance the duty performing efficiency. | 六要以增强履职本领为重点加强政协自身建设 完善履职制度 提高履职实效 |
In its current form, India s parliamentary system can produce only non performing, corrupt governments. It rewards ambition, promotes office at any cost politics, and devalues merit. | 按照目前状况 印度议会系统只能产生完不成任务的腐败政府 当前议会体系鼓励野心勃勃 助推不惜一切代价当选的政治 同时贬低价值和资质 |
Guess who was the performing guest? | 猜猜谁是表演嘉宾 |
And then performing arts high school. | 然后就是表演艺术高中 |
Performing more than one job a | 从事一种以上工作a |
Guess who was the performing guest? | 估下邊個系特別嘉賓 |
You've been performing at two places | 你們同時在兩個地方 表演一樣的節目 |
Our government is eager to rationalize the pension system (for example, by limiting early retirement), proceed with partial privatization of public assets, address the non performing loans that are clogging the economy s credit circuits, create a fully independent tax commission, and boost entrepreneurship. The differences that remain concern how we understand the relationships between the various reforms and the macro environment. | 目前 与我们的合作伙伴的分歧并非不可调和 希腊政府渴望理顺退休金体系 比如通过限制早退休 继续进行公共资产的局部私有化 解决阻塞经济信用循环的不良贷款问题 建立完全独立的税收当局 刺激企业家精神等 剩下的分歧主要是我们如何理解各种改革与宏观环境之间的关系 |
Seven years of debt deflation, reinforced by the expectation of everlasting austerity, have decimated private and public investment and forced anxious, fragile banks to stop lending. With the government lacking fiscal room, and Greek banks burdened by non performing loans, it is important to mobilize the state s remaining assets and unclog the flow of bank credit to healthy parts of the private sector. | 持久紧缩预期所推动的七年债务通缩扼杀了私人和公共投资 迫使焦急又脆弱的银行不再贷款 政府缺少财政空间 希腊银行背上了沉重的不良贷款负担 因此 动员希腊剩余资产 打通银行信用流向私人部门的健康部分的渠道十分重要 |
Related searches : Non-performing Loans - Non-performing Assets - Non-performing Parties - Non Performing Exposure - Non Performing Contracts - Non Performing Receivables - Non Convertible Loans - Non-current Loans - Non-accrual Loans - Non-bank Loans - Non-performing Loan Portfolio - Non-repayment Of Loans - Performing Artist - In Performing