"non wage benefits"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Benefits - translation : Wage - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Many a time benefits of such wage increases have been extended to employees in the non government sector as well.
在许多情况下 非政府部门的雇员也跟着得益于政府部门工资上涨的好处
These non climate benefits are termed secondary benefits.
这些非气候益处被称为次级益处
(b) Non insurance based benefits
(b) 非保险救济
Other non food social benefits
其他非食物性社会福利
The share of personal remuneration in the average total wage (because the minimum wage does not take into account premiums, share in profits, benefits payable by an establishment)
个人薪酬在平均总工资中所占份额(因为最低工资不考虑企业支付的奖金 利润分成和各种津贴)
Benefits have included increased opportunities for off farm activities, including wage employment in non agricultural sectors, and enhanced opportunities for participation in local decision making and networking, including through information and communication technologies.
福祉包括增加农场以外活动的机会 例如非农业部门内的有薪就业 以及更多参与地方决策和联系机会 包括为此而通过信息和通信技术方式
49. The role of the minimum wage in the wage system and in the system of other benefits has undergone many changes over the period in which it has operated.
49. 最低工资工资制度和其它福利制度中的地位自实施以来经历了许多变化
Qualitative and non quantifiable benefits 22 24 5
联合国 日内瓦 2005年
(a) The Guaranteed Minimum Inter professional Wage (SMIG) for the non agricultural sectors
非农业部门的行业间保证最低工资
Other material benefits include temporary, one time, and other cash benefits and non cash benefits to uninsured persons or families in need.
其他物质福利包括为没有保险 需要帮助的人员或家庭提供暂时 一次性及其他现款福利补贴金和非现款福利
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits
图13 没有收到付款 没有按时收到付款的投诉
The projects were critical in covering the non wage funding gap for key social ministries.
这些项目在弥合政府关键社会部门非薪金供资缺口方面十分关键
Noting also that the globalization process has had some benefits by providing opportunities for wage employment for rural women in new sectors,
还注意到全球化也带来了一些好处 为农村妇女在新部门从事有工资的工作提供了机会
Noting also that the globalization process has had some benefits by providing opportunities for wage employment for rural women in new sectors,
又注意到全球化带来了一些好处 在新兴部门给农村妇女带来赚取工资的工作机会
Noting also that the globalization process has had some benefits by providing opportunities for wage employment for rural women in new sectors,
又注意到全球化进程带来了一些好处 在新兴部门给农村妇女带来有薪就业的机会
Nominal wage Actual wage
名义工资
213. Unemployment assistance is financed from the Federal Government apos s tax revenues and supplements unemployment benefits as a subsidiary wage replacement benefit.
213. 失业救助金由联邦政府从税收中拨出 它作为辅助替代工资津贴对失业津贴予以补充
They are entitled to unemployment benefits in an amount of 60 per cent of the minimum wage for a period of six months.
他们享受失业津贴 金额为最低工资的60 期限为6个月
Under Decree No. 65 116 of 18 August 1965, establishing regulations for the family benefits system of the National Social Security Fund, the following family benefits are provided prenatal allowance, maternity allowance workers' household allowances family allowance maternity leave for women wage earners at all levels reimbursement of delivery expenses of women wage earners.
根据1965年8月18日颁布的关于国家社会保障基金确立家庭补助制度管理规定的第65 116号政令 家庭补助包括以下内容
These mechanisms can be classified into two broad categories government sector and non government sector wage fixing mechanisms.
这些机制可基本上分为两大类 政府部门和非政府部门的工资确定机构
(b) Institutional benefits to support projects by governmental and non governmental bodies and
体制福利 支持政府和非政府团体的项目 和
It is also concerned that the minimum wage in the public sector is not applicable to non Kuwaiti citizens.
它还对国营部门的最低工资不适用于非科威特国民感到关注
35. The Social Security (Non Contributory Benefits and Unemployment Insurance) Ordinance covers entitlement and payment of unemployment benefits to unemployed persons previously in employment.
35. 社会保障(非自缴保费的福利和失业保险)法令 包括向曾经就业的失业人士提供应享的权利和失业津贴
4. Volunteer service the contribution that individuals make as non profit, non wage and non career action for the well being of those less fortunate has been a part of every civilization and society.
4. 志愿人员服务 个人为了贫困者的福利以非赢利 非工资和非职业方式所作的贡献 已成为每个文明国家和社会的一部分
This means that non unionized wage earners now acquire the right to receive unemployment benefit from the Unemployment Benefit Fund.
这意味着未参加工会的工资收入者现在也有权从失业救济基金领取失业救济
While their benefits in terms of access are evident, they also generate administrative costs and include non trade issues whose benefits are not so clear.
虽然这在市场准入方面带来了明显的好处 但是也产生了行政成本 引起非贸易问题 而好处并不清楚
This is the case for wage employment by sex and major industry group, the specific data needed for calculating the millennium development goal indicator, share of women in wage employment in the non agricultural sector .
例如 千年发展目标的一项指标是 在非农业部门有酬就业妇女的比例 计算这一指标时需要按性别和主要行业类别以具体数据显示有酬就业情况 而报告这些数据的国家较少
Relation of the minimum wage to an average wage in
最低工资与平均工资的关系
51. This means that non unionized wage earners now acquire the right to receive unemployment benefit from the Unemployment Benefit Fund.
51. 这意味着未加入工会的工薪人士现在也享有从失业救济基金领取失业救济的权利
170. Wage earners absent from work owing to pregnancy or maternity or adoption leave may receive benefits from their municipality of residence from the first day of absence.
170. 工薪人员因孕假或产假或领养假未上班工作 可从缺勤即日起 领取由居住地政府的津贴
Wage earners
工资劳动者
No wage
工资
Higher growth of the minimum wage than of the average wage.
最低工资比平均工资增长幅度更大
A drastic reduction in pension benefits (although maintaining the non contributory nature of the pension plan)
a. 大幅减少了养恤金福利 但还维持养恤金计划的不自缴保费性质
ILO specifically reports on target 4, indicator 11, concerning the share of women in wage employment and in the non agricultural sector.
具体来讲 劳工组织汇报具体目标4 指标11的情况 涉及妇女在挣工资的职业和非农业部门中的比例
For non manual employees the negotiations normally take place on the basis of a standard wage system, though with different seniority rates.
对非体力劳动者而言 一般在标准工资制度的基础上进行谈判 但有不同的资历津贴
Some participants felt, however, that the potential for capturing these non tangible benefits should not be overstated.
但是 有些与会者认为 不可过度夸张取得这些无形利益的可能性
The clearest divide within the Icelandic social security system is between insurance and non insurance based benefits.
冰岛社会保险制度最明显的划分 是保险和非保险受益
Many technologies that can be used to adapt to climate change also have other, non climate, benefits.
20. 可用于适应气候变化的许多技术还具有其他非气候方面的好处
They thus forego the benefits of either specializing in profitable crops or diversifying into non traditional areas.
他们也因此放弃了专门从事高利润作物或向非传统领域发展多样化的好处
The share of women in wage employment in the non agricultural sector declined from 37.6 percent in 1998 to 28.3 percent in 2002.
妇女在非农业部门的工资就业中所占的份额从1998年的37.6 降至2002年的28.3
Gender wage gaps
A. 两性工资差异
Minimum annual wage
最低年工资
Average monthly wage
平均月薪
Minimum wage index
最低工资指数

 

Related searches : Non-wage Benefits - Wage Benefits - Non-wage Costs - Non-wage Compensation - Non-wage Income - Non-monetary Benefits - Non-contributory Benefits - Non-pecuniary Benefits - Non-salary Benefits - Non-financial Benefits - Non-wage Labour Costs - Non-wage Labor Costs - Wage System