"of their"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. | 又 不 悔改 他 們 那些 凶殺 邪術 姦淫 偷竊 的 事 |
| Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. | 又 不 悔 改 他 們 那 些 凶 殺 邪 術 姦 淫 偷 竊 的 事 |
| They didn't repent of their murders, nor of their sorceries, nor of their sexual immorality, nor of their thefts. | 又 不 悔改 他 們 那些 凶殺 邪術 姦淫 偷竊 的 事 |
| They didn't repent of their murders, nor of their sorceries, nor of their sexual immorality, nor of their thefts. | 又 不 悔 改 他 們 那 些 凶 殺 邪 術 姦 淫 偷 竊 的 事 |
| Their pillars were four, and their sockets four, of brass their hooks of silver, and the overlaying of their capitals, and their fillets, of silver. | 帷子 的 柱子 四 根 帶卯 的 銅座 四 個 柱子 上 的 鉤子 和 杆子 是 銀 的 柱頂 是 用 銀子 包 的 |
| Their pillars were four, and their sockets four, of brass their hooks of silver, and the overlaying of their capitals, and their fillets, of silver. | 帷 子 的 柱 子 四 根 帶 卯 的 銅 座 四 個 柱 子 上 的 鉤 子 和 杆 子 是 銀 的 柱 頂 是 用 銀 子 包 的 |
| And their pillars were four, and their sockets of brass four their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver. | 帷子 的 柱子 四 根 帶卯 的 銅座 四 個 柱子 上 的 鉤子 和 杆子 是 銀 的 柱頂 是 用 銀子 包 的 |
| And their pillars were four, and their sockets of brass four their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver. | 帷 子 的 柱 子 四 根 帶 卯 的 銅 座 四 個 柱 子 上 的 鉤 子 和 杆 子 是 銀 的 柱 頂 是 用 銀 子 包 的 |
| They must also feel the presence of their ancestors their graciousness of spirit, the splendour of their faith, their kindness | 他们肯定能感受到 他们祖先 高贵的精神 他们的信仰和仁慈 |
| Into it, they shoveled all of their reason, their logic, their knowledge, but worst of all, their conscience. | 为此 他们葬送了思想... 理智 知识... 最可怕的是 葬送了良知 |
| And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. | 你可以直接地看到 他们震惊的标牌 他们愤慨的标牌 他们愤怒的标牌 他们悲痛的标牌 |
| out of their vitality their hopes and their sorrows grew legends of courage and pride to inspire their children and their children's children. | 从他们简单纯朴的生活方式 他们强韧的生命力... 他们的希望与悲伤... 衍生出勇气与荣耀的传奇... |
| They were making detailed journals of their spending, their mood, their symptoms, their treatments. | 他们写下详细的日志 以记录他们的花销 他们的情绪 他们的病症 他们的治疗 |
| They are excluded because of their culture, their language, their clothing and their values. | 他们由于文化 语言 衣着和价值观念而受到排斥 |
| Women, of their own free will, exercise their rights on their own, regardless of circumstance. | 妇女可按照其意志自由表示独立行使自己的权利 不受其他情形的制约 |
| They cannot feed their offspring, their children, their breast milk because of the accumulation of these toxins in their food chain, in their part of the world's ocean pyramid. | 她们不能用她们的乳汁 来喂养她们的孩子们 因为富集的毒素 在她们的食物链之中 在她们世界中的一部分 在海洋金字塔食物链里 |
| And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds. | 又 因所 受 的 疼痛 和 生 的 瘡 就 褻瀆 天上 的 神 並不悔改 所 行的 |
| And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds. | 又 因 所 受 的 疼 痛 和 生 的 瘡 就 褻 瀆 天 上 的 神 並 不 悔 改 所 行 的 |
| The government is interested in the opinion of the local officials, their functions, their efficiency, how they run their prisons, their modes of execution and their corruption or... | 政府在评价地方官员时... 感兴趣的是... 他们的作用 他们的效率... |
| Their hearts were also sealed because of their lack of faith, their gravely slanderous accusation against Mary, | 又因为他们不信尔撒 并且对麦尔彦捏造一个重大的诽谤 |
| Their hearts were also sealed because of their lack of faith, their gravely slanderous accusation against Mary, | 又因為他們不信爾撒 並且對麥爾彥捏造一個重大的誹謗 |
| These are the sons of Ham, after their families, after their languages, in their lands, in their nations. | 這 就 是 含 的 後裔 各隨 他 們 的 宗族 方言 所 住 的 地土 邦國 |
| These are the sons of Shem, after their families, after their languages, in their lands, after their nations. | 這 就 是 閃 的 子孫 各隨 他 們 的 宗族 方言 所 住 的 地土 邦國 |
| These are the sons of Ham, after their families, after their languages, in their lands, in their nations. | 這 就 是 含 的 後 裔 各 隨 他 們 的 宗 族 方 言 所 住 的 地 土 邦 國 |
| These are the sons of Shem, after their families, after their languages, in their lands, after their nations. | 這 就 是 閃 的 子 孫 各 隨 他 們 的 宗 族 方 言 所 住 的 地 土 邦 國 |
| These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations. | 這 就 是 閃 的 子孫 各隨 他 們 的 宗族 方言 所 住 的 地土 邦國 |
| These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations. | 這 就 是 閃 的 子 孫 各 隨 他 們 的 宗 族 方 言 所 住 的 地 土 邦 國 |
| and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn't repent of their works. | 又 因所 受 的 疼痛 和 生 的 瘡 就 褻瀆 天上 的 神 並不悔改 所 行的 |
| and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn't repent of their works. | 又 因 所 受 的 疼 痛 和 生 的 瘡 就 褻 瀆 天 上 的 神 並 不 悔 改 所 行 的 |
| Don't enter into the gate of my people in the day of their calamity. Don't look down on their affliction in the day of their calamity, neither seize their wealth on the day of their calamity. | 我 民 遭災 的 日子 你 不 當進 他 們的 城門 他 們遭災 的 日子 你 不 當 瞪眼 看著 他 們受苦 他 們遭災 的 日子 你 不 當 伸手 搶 他 們的財物 |
| Don't enter into the gate of my people in the day of their calamity. Don't look down on their affliction in the day of their calamity, neither seize their wealth on the day of their calamity. | 我 民 遭 災 的 日 子 你 不 當 進 他 們 的 城 門 他 們 遭 災 的 日 子 你 不 當 瞪 眼 看 著 他 們 受 苦 他 們 遭 災 的 日 子 你 不 當 伸 手 搶 他 們 的 財 物 |
| Following the completion of their training, they returned to their own countries to run seminars of their own. | 在受训完毕后 她们回本国再举办讨论会 |
| They put their families first, take care of their children and their aging parents. | 把家庭放在第一位 照顾孩子和年迈的父母 |
| who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him. | 他们确信自己必定见主 必定归主 |
| who are certain of their meeting with their Lord and their return to Him. | 他們確信自己必定見主 必定歸主 |
| the pillars of the court around it, their sockets, their pins, and their cords. | 院子 四 圍 的 柱子 帶卯 的 座 橛子 和 繩子 |
| the pillars of the court around it, their sockets, their pins, and their cords. | 院 子 四 圍 的 柱 子 帶 卯 的 座 橛 子 和 繩 子 |
| And what you see are substantial improvements of their immediate memory, of their ability to remember things after a delay, of their ability to control their attention, their language abilities and visual spatial abilities. | 我们发现得到改善的包括短时记忆 延迟一段时间后记住事物的能力 控制注意力的能力 语言能力及视觉 空间能力 |
| and the pillars of the court around it, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service and by name you shall appoint the instruments of the duty of their burden. | 院子 四 圍 的 柱子 和 其上 帶卯 的 座 橛子 繩子 並一切 使用 的 器具 他 們所 抬的 器具 你 們要 按 名 指定 |
| You, son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their heart, their sons and their daughters, | 人子 阿 我 除掉 他 們所 倚靠 所歡喜 的 榮耀 並眼 中 所喜愛 心裡所 重 看 的 兒女 |
| and the pillars of the court around it, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service and by name you shall appoint the instruments of the duty of their burden. | 院 子 四 圍 的 柱 子 和 其 上 帶 卯 的 座 橛 子 繩 子 並 一 切 使 用 的 器 具 他 們 所 抬 的 器 具 你 們 要 按 名 指 定 |
| You, son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their heart, their sons and their daughters, | 人 子 阿 我 除 掉 他 們 所 倚 靠 所 歡 喜 的 榮 耀 並 眼 中 所 喜 愛 心 裡 所 重 看 的 兒 女 |
| And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden. | 院子 四 圍 的 柱子 和 其上 帶卯 的 座 橛子 繩子 並一切 使用 的 器具 他 們所 抬的 器具 你 們要 按 名 指定 |
| Also, thou son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their minds, their sons and their daughters, | 人子 阿 我 除掉 他 們所 倚靠 所歡喜 的 榮耀 並眼 中 所喜愛 心裡所 重 看 的 兒女 |
| And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden. | 院 子 四 圍 的 柱 子 和 其 上 帶 卯 的 座 橛 子 繩 子 並 一 切 使 用 的 器 具 他 們 所 抬 的 器 具 你 們 要 按 名 指 定 |
Related searches : Of Their Body - Of Their Respective - Their Lack Of - Of Their Business - Of Their Interest - Of Their Lives - Of Their Likeness - Of Their Dreams - Of Their Choice - Of Their Choosing - Of Their Kind - Of Their Time - Of Their Age - Their Way Of
