"of whether"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| KA Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping? | 库尔特 不论它是艺术品 房屋 还是大量的商场吗 |
| Whether they're kind of glorified in this way, or whether they're kind of, you know, ironically glorified, or whether they're, you know, sort of denigrated, or ironically denigrated. | 不管是对她们是赞美 或者 你知道 对她们是具有讽刺意味的赞美 或者她们 你知道 在某种程度上被诋毁 或者讥讽地毁谤 |
| Larger markets increase the incentive to produce all kinds of ideas, whether it's software, whether it's a computer chip, whether it's a new design. | 市场越大, 创新的动力越大. 不论是软件, 还是计算机芯片, 还是一个崭新的设计. |
| Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything. | 如果你们要表白什么 或隐匿什么 真主总是知道的 因为真主确是全知万物的 |
| Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything. | 如果你們要表白甚麼 或隱匿甚麼 真主總是知道的 因為真主確是全知萬物的 |
| (Solomon) said We shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| (Solomon) said We shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| Whether of Jinn or of mankind. | 他是属于精灵和人类的 |
| Whether of Jinn or of mankind. | 他是屬于精靈和人類的 |
| Whether of Justification or of Warning | 誓以示原谅或警告者 |
| Whether of Justification or of Warning | 誓以示原諒或警告者 |
| That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference. | 我们中的每一个人都可以 不论我们自己是否有孩子 不论我们是不是喜欢孩子 不论我们有没有侄女或是侄子 不论怎么样 我们都可以尽自己的一份力量 |
| He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| whether it is in warp, or woof of linen, or of wool whether in a skin, or in anything made of skin | 無論 是 在 經上 在 緯上 是 麻布 的 是 羊毛 的 是 在 皮子 上 或在 皮子 作 的 甚 麼 物件 上 |
| whether it is in warp, or woof of linen, or of wool whether in a skin, or in anything made of skin | 無 論 是 在 經 上 在 緯 上 是 麻 布 的 是 羊 毛 的 是 在 皮 子 上 或 在 皮 子 作 的 甚 麼 物 件 上 |
| The real problem is not whether machines think but whether men do. | 真正的問題不是機器有沒有思想 而是人類有沒有思想 |
| Sulaiman said we shall see now whether thou hast spoken the truth or whether thou art of the liars. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| Sulaiman said we shall see now whether thou hast spoken the truth or whether thou art of the liars. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| Whether Europe would avoid a deep depression hinged on whether it dealt properly with these two aspects of the crisis. But whether Europe as a whole avoids lost decades of economic growth still hangs in the balance, and depends on whether southern European governments can rapidly restore competitiveness. | 欧洲能否避免深度衰退取决于它能否正确处理这两方面的危机 但欧洲的总体经济增长能否避免失去的十年仍然难以预料 因为这取决于南欧政府能否迅速恢复竞争力 |
| This will require the Committee to determine whether each communication is admissible and whether the communication establishes a violation of the Convention (that is, whether it is a violation on the merits). | 因此 委员会需确定每份来文可以受理 并确定来文是否构成违反公约 即内容实质是否构成违反 |
| They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers. | 他们说 无论你劝告与否 这对于我们是一样的 |
| They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers. | 他們說 無論你勸告與否 這對於我們是一樣的 |
| It doesn't matter whether it's a poem or whether it's a mathematical text. | 不管是一首诗 还是数学内容 |
| At present, Thailand's legislation covers the acts regardless of whether related terrorist acts actually occurred or were attempted, whether transfer of funds from one country to another takes place and whether the funds are of a legal origin. | 目前 泰国的法律已涵盖一些行动 不论相关的恐怖主义行为实际上是否发生或意图进行 不论从一国转移资金到另一国的情况是否存在 也不论资金的来源是否合法 |
| Whether it be in the warp, or woof of linen, or of woollen whether in a skin, or in any thing made of skin | 無論 是 在 經上 在 緯上 是 麻布 的 是 羊毛 的 是 在 皮子 上 或在 皮子 作 的 甚 麼 物件 上 |
| If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself. | 人 若 立志 遵著 他 的 旨意 行 就 必曉 得 這教訓 或是 出於神 或是 我 憑著 自己 說的 |
| Whether it be in the warp, or woof of linen, or of woollen whether in a skin, or in any thing made of skin | 無 論 是 在 經 上 在 緯 上 是 麻 布 的 是 羊 毛 的 是 在 皮 子 上 或 在 皮 子 作 的 甚 麼 物 件 上 |
| If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself. | 人 若 立 志 遵 著 他 的 旨 意 行 就 必 曉 得 這 教 訓 或 是 出 於 神 或 是 我 憑 著 自 己 說 的 |
| It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA. | 无论你是酵母 还是老鼠 或是苍蝇,我们都有DNA |
| Who knows the spirit of man, whether it goes upward, and the spirit of the animal, whether it goes downward to the earth? | 誰 知道 人 的 靈是 往上 昇升 獸的魂 是 下 入地 呢 |
| Who knows the spirit of man, whether it goes upward, and the spirit of the animal, whether it goes downward to the earth? | 誰 知 道 人 的 靈 是 往 上 昇 升 獸 的 魂 是 下 入 地 呢 |
| It contains whether kids can talk to their parents, whether they have books at home, what immunization rates are like, whether there's bullying at school. | 它包括儿童是否能与父母交谈 家中是否有图书 免疫率有多少 以及学校是否存在欺辱现象 |
| It's a function of whether a goal in a behavior is achieved or whether the individual is rewarded in the behavior. | 这个功能在于行为是否完成 或个体在这个行为中是否得到奖励 |
| But he doesn't know whether it's an infection, whether it's to do with malnutrition. | 他不知道这是一种感染 还是营养不良造成的 |
| (2) supervising whether the decisions of the board of directors are made in full compliance and whether the decision making flow is in compliance | 二 监督 董事会 的 决策 及 决策 流程 是否 合规 |
| Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away. | 愛是 永不 止息 先知 講道 之 能 終必歸於無 有 說方言 之 能 終必 停止 知識 也 終必歸於 無有 |
| Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away. | 愛 是 永 不 止 息 先 知 講 道 之 能 終 必 歸 於 無 有 說 方 言 之 能 終 必 停 止 知 識 也 終 必 歸 於 無 有 |
| She would also like to know whether anti discrimination legislation covered both private and public actors, whether exceptions to the principle of equality were made on the basis of cultural considerations, and whether temporary special measures had been put into effect. | 她还希望了解消除歧视的立法是否涵盖了公共行为者和私人行为者 是否在文化因素的基础上规定了平等原则的例外情况 以及是否已经执行了暂行特别措施 |
| That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman. | 凡 不 尋求 耶和華 以色列 神 的 無論 大小 男女 必被 治死 |
| That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman. | 凡 不 尋 求 耶 和 華 以 色 列 神 的 無 論 大 小 男 女 必 被 治 死 |
| For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's. | 我 們若 活著 是 為主而活 若 死 了 是 為主 而 死 所以 我 們 或 活 或 死 總是 主 的 人 |
| For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's. | 我 們 若 活 著 是 為 主 而 活 若 死 了 是 為 主 而 死 所 以 我 們 或 活 或 死 總 是 主 的 人 |
| She asked whether, for instance, there was any monitoring to determine whether men and women actually accessed health care equally and whether female genital mutilation had actually stopped. | 她询问 例如 是否有任何的监测措施来确定男女是否实际上平等地享受到医疗保健以及切割女性生殖器官是否实际上已经停止 |
| And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body. | 这个可以作用于当你想进入太空 或是想进入人的身体时 |
Related searches : Whether Whether - Evaluation Of Whether - Determination Of Whether - Independent Of Whether - Assessment Of Whether - Irrespectively Of Whether - Independently Of Whether - Decision Of Whether - Issue Of Whether - Whether Of Not - Irrespective Of Whether - Regardless Of Whether - Doubt Of Whether
