"offshore gas field"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
C. Pollution from offshore oil and gas activities | C. 来自岸外石油和天然气活动的污染 258 260 31 |
(f) quot Environmental Regulations and Assessment in Offshore Oil and Gas Operations quot (Montevideo, Uruguay, 4 6 May 1994). | (f) quot 近海石油和天然气开采作业的环境条例和评价 quot (乌拉圭蒙得维的亚,1994年5月4日至6日 |
Offshore oil production in 2000 was estimated at 1.23 billion tons natural gas production was estimated at 650 billion cubic metres. | 2000年近海石油产量估计约达12.3亿吨 天然气产量估计约达6 500亿立方公尺 |
303. The offshore oil and gas industry had a very profitable year in 1997 and the outlook is bright for 1998 and beyond. | 303. 岸外石油和天然气作业1997年的盈利甚丰,1998年以后的前景也很乐观 |
All the components of the industry such as oil and gas companies, drilling contractors, oilfield equipment suppliers and offshore fabricators experienced increased profits in 1997. | 有关的所有方面,例如石油和天然气公司 钻井承包商 油田设备供应商和岸外设施的建造商1997年的盈利都有所增加 |
Its major commercial applications included coastal zone and environmental monitoring, marine navigation, offshore oil and gas operation, natural disaster mitigation and coastal and deep ocean fishing. | 它的主要商业应用包括海岸地区和环境监测 海上导航 沿海石油和天然气勘探 减轻自然灾害以及沿海和深海捕鱼 |
Non living marine resources include beach and nearshore minerals, deep sea minerals, offshore oil and gas, and chemicals and freshwater from the sea. Deep sea minerals | 海洋非生物资源包括海滩和近岸矿物 深海矿物 岸外石油和天然气,以及来自海洋的化学品和淡水 |
246. Over the past five decades, the ever expanding exploration for and exploitation of offshore oil and gas resources have taken place in many parts of the world. | 246. 过去五十年来,全世界许多地区对岸外石油和天然气资源的勘探与开采活动不断扩大 |
65 Richard Wheatly and Barbara Saunders, 1997 OTC highlights 50 years of offshore technological progress , Oil and Gas Journal, vol. 95, No. 20, 12 May 1997, p. 22. | 65 Richard Wheatly 和Barbara Saunders, quot 1997年技术合作处的五十年岸外技术进展摘要 quot , 油气杂志 周刊,第95卷,第20期,1997年5月12日,第22页 |
This is offshore. | 这是在海外 |
It is understood that a 10 billion cubic meter shale gas field is equivalent to a 10 million tonne oil field. | 据了解 100亿立方米的页岩气田相当于一个1000万吨级的大油田 |
The optimism about 1998 and beyond is based on, among other things, a high utilization rate of offshore drilling rigs (near full capacity), a large number of new rigs under construction (e.g., largest number of mobile rigs since the 1980s), a surge in the construction of offshore supply vessels that support exploration drilling and field development activities, and an increase in spending by oil and gas companies on newly bid leases. | 对1998年和以后各年乐观的原因除其他外包括岸外钻井机的高使用率(接近全部使用),大量新的钻井机正在建造(例如自1980年代以来大量的可移动钻井机),支助勘探钻井和实地发展活动的岸外供应船舶的建造急剧上升,石油和天然气公司对于新近标得的租约的开支也有所增加 |
It is understood that Chongqing currently owns 18 shale gas exploration rights established by Ministry of Land and Resources as the first domestic shale gas mining rights the Sinopec Fuling shale gas field. | 据悉 重庆市目前拥有国土资源部设立的页岩气探矿权18个和国内首个页岩气采矿权 中国石化涪陵页岩气田 |
Natural gas from the Yadana gas field will be sold to Thailand and at present a pipeline is being laid by Total and Unocal to carry the gas to the Myanmar Thai border. | Yadana气田的天然气将出售给泰国 目前TOTAL和UNOCAL正在铺设一条管道 将天然气输住缅泰边界 |
Oil and gas production in offshore environments and the shipment of crude oil and refined products pose the risk of catastrophic spills that affect the marine environment in particular. | 近海地区的石油和天然气生产作业以及原油和冶炼产品的运输也会涉及灾害性遗漏风险 从而特别使海洋环境因此而受到影响 |
The concept of the oceans associated only with shipping, navy and fishing was changed forever. 247. The offshore oil and gas industry is currently experiencing a record year in terms of production of oil as well as of gas, and in terms of exploration activities. | 247. 쒿잰,낶췢쪯폍뫍쳬좻웸릤튵듓폍뫍웸뗄닺솿,틔벰듓뾱첽믮뚯살쮵,뚼헽퓚뺭샺ퟅ샺쪷볇슼뗄튻쓪ꆣ죧맻컒쏇뾼싇떽폍웸릤튵뗄낶짏짺닺죔캴듓맽좥쫽쓪살뺭샺뗄돖탸쮥췋훐믖뢴맽살뗄뮰,잰쫶쟩뿶뻍룼쿔뗃늻랲쇋ꆣ |
Offshore Group of Banking Supervisors | 北约所作贡献的要点是 |
Offshore Group of Banking Supervisors | 海外银行监督员小组 |
VII. Offshore installations and structures | 七. 岸外设施和结构 246 260 30 |
250. The fiftieth anniversary of the offshore hydrocarbon industry is not only a vantage point for looking back among the business and research communities and others, but also for looking ahead. The advances in marine science and technology which spurred and were spurred by the offshore oil and gas industry during the past 50 years are also pointing to the oceans as a source of varied non living resources. 251. Gas to liquid. | 250. 낶췢첼쟢뮯뫏컯릤튵뗄50훜쓪늻뷶쫇짌튵뫍퇐뺿뷧벰웤쯻랽쏦믘맋맽좥뗄뫃쪱믺,늢쟒튲쫇햹췻붫살뗄뫃쪱믺ꆣ맽좥50쓪볤,몣퇳뿆톧뫍벼쫵폫낶췢쪯폍뫍쳬좻웸릤튵뮥쿠췆뚯,헢킩뷸늽튲횸쿲몣퇳ퟷ캪뛠훖럇짺컯풴뗄살풴ꆣ |
The whole Japanese navy's anchored offshore. | 出什么事了吗 整个日本海军已经离开了海岸 |
In Myanmar, Total together with Unocal, a Los Angeles based oil and gas multinational, and Texaco seem to collaborate with the Government of Myanmar in an offshore natural gas project reportedly, Texaco apos s pipeline will run parallel to a pipeline in the process of being built by Unocal and Total. | Total公司与Texaco公司以及设在洛杉矶的石油和煤气跨国公司Unocal公司一道 似乎正与缅甸政府合作开发一个海上天然气项目 据说Texaco公司的输油管道将与Unocal和Total公司正在兴建的一条输油管道相平行 |
The first offshore wells were called whales. | 第一个海外的油井叫鲸鱼 |
The first offshore drills were called harpoons. | 第一个海外的钻头叫鱼叉 |
The first offshore wells were called whales. | 第一個海上油井叫鯨魚 |
The first offshore drills were called harpoons. | 第一台鑽台叫魚叉 |
Shale gas is a clean energy resource. It is understood that the completion of the 10 billion cubic meter shale gas field will help cut 12 million tonnes of CO2 emission annually. | 据了解 页岩气作为清洁能源 100亿方页岩气田建成后每年可减排二氧化碳1200万吨 |
He stressed that much of the territory of Belize consisted of offshore islands and that a substantial proportion of its municipalities were located offshore. | 发言人强调指出 伯利兹的部分领土由靠近海岸的岛屿组成 国内比例相当大的城市位于沿海 |
It was six miles offshore and 1,250 feet down. | 在离岸六英里 9656米 处 我们下潜到了1250英尺 381米 |
(b) Removal and disposal of offshore installations and structures | (b) 닰돽뫍뒦훃낶췢짨쪩뫍뷡릹 |
248. The offshore industry has essentially been self regulatory. | 248. 这一岸外工业基本上是自我管制 |
Other projects in the field included the development of the Greenhouse Gas Observing Satellite and Global Precipitation Measurement Dual frequency Precipitation Radar. | 这一领域的其他项目包括研发温室气体观察卫星和全球降水测量 双频率降水雷达 |
6.2.4.1 Small receptacles containing gas (gas cartridges) | 6.2.4.1 小型气体贮器(蓄气筒) |
(iii) On a gas by gas basis. | 按各种气体具体对待 |
The main sea based sources of marine litter are merchant shipping, ferries and cruise liners, fishing vessels (mainly as a source of abandoned or lost fishing gear), military fleets, research vessels, pleasure craft, offshore oil and gas platforms and aquaculture installations. | 海洋垃圾的主要海上来源是商船 轮渡和游船 渔船 主要是遗弃或丢失渔具的来源 军事舰队 调查船 游艇 近海油气平台和水产养殖设施 |
305. The move of the offshore oil and gas industry to deeper waters farther from the coast gave rise to an important delimitation issue between the United States and Mexico with regard to their continental shelves in the Gulf of Mexico. | 305. 岸外石油和天然气作业逐渐自海岸向深水区移动引进了美国和墨西哥之间在墨西哥湾大陆架的重要划界问题 |
Medium concentrations in or offshore of Pinellas County have been reported in the past week, low to high concentrations offshore of Hillsborough County, background to high concentrations in Manatee County, background to high concentrations in or offshore of Sarasota County, background to medium concentrations in Charlotte County, background to high concentrations in or offshore of Lee County, and low concentrations in Collier County. | 过去一周 报告显示 赤潮密度 皮内拉斯县境内或沿岸为中等密度 希尔斯伯勒县沿岸有低有高 马纳提县为本底污染密度到高密度 萨拉索塔县境内或沿岸为本底污染密度到中等密度 夏洛特县 (Charlotte) 为本底污染密度到中等密度 李伊县境内或沿岸为本底污染密度到高密度 科利尔县为低密度 |
Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. | 没有任何主权国家担保 一个尼日利亚公司募集到了资金 |
38 Offshore, vol. 57, No. 5, May 1997, p. 85. | 38 ꆶ뷼몣ꆷ퓂뾯,뗚57뻭뗚5웚(1997쓪5퓂),뗚85튳ꆣ |
42 Offshore, vol. 56, No. 10, October 1996, p. 10. | 42 ꆶ뷼몣ꆷ퓂뾯,뗚56뻭뗚10웚(1996쓪10퓂),뗚10튳ꆣ |
50 Offshore, vol. 57, No. 5 (May 1997), p. 66. | 50 ꆶ뷼몣ꆷ퓂뾯,뗚57뻭뗚5웚(1997쓪5퓂),뗚66튳ꆣ |
148. The UNU IIST offshore courses have three main objectives. | 148. 联合国大学 软件研究所海外课程有三个主要目标 |
In the field of environmental protection, the Committee noted that a fibre optic sensor system was being used to evaluate fatigue on marine pipelines and risers, and on offshore drilling and oil production rigs. | 11. 在环境保护方面 委员会注意到正在使用一种光纤感应系统来测算海洋管道和立管以及沿海钻井和石油生产钻塔的疲劳情况 |
We are also proposing that an international convention be adopted to establish liability and compensation for both economic losses and ecological damage caused by offshore oil and gas exploration and production, which should also always be subject to legally binding safety protocols. | 我们还建议采取国际公约为离岸油气开采和生产所造成的经济损失和生态破坏规定责任和补偿 离岸油气开采和生产活动也应该受到具法律约束力的安全协议的管辖 |
We've been through this before with other ways of offshore drilling. | 我们通过海外的一些教训 经历过这样的灾难 |
Related searches : Offshore Field - Field Gas - Gas Field - Gas Field Services - Gas Field Development - Gas Condensate Field - Natural Gas Field - Depleted Gas Field - Offshore Substation - Offshore Team - Offshore Platform - Offshore Wind - Offshore Vessel