"only limited"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Issued in limited quantities only. | 秘书长的报告 |
We can only afford to spend a limited amount. | 我们的预算不多 |
Typically, ERAs are limited to price only (see above, para. | 通常 电子逆向拍卖的标准仅限于价格 见上文第26段 |
(a) Only a limited number of indicators should be selected. | (a) 应该只选定有限的几个指标 |
The decision may be appealed on very limited legal grounds only. | 对判决的结果只能依据十分有限的法律理由进行上诉 |
There has since been only limited progress on electoral reform, however. | 然而 选举改革此后仅仅取得有限的进展 |
(ii) Allowances only for specific and limited circumstances, e.g., unpleasant working conditions | ㈡ 仅在有限的特定条件下发津贴 例如不好的工作环境 |
Only limited justice and prison reforms were implemented by the Transitional Government. | 过渡政府仅执行了有限的司法改革和监狱改革 |
Until that happens, the annual report can have only a rather limited value. | 在这样做之前 年度报告只能有相当有限的价值 |
466. Only limited and uncorrelated information is available on organizations for rural women. | 466. 有关农村妇女组织的资料很少而且零散 |
This new subject only provides for exemption from certain limited segments of the teaching. | 只有上某些数目有限的课程的学生才能免上这一新的课目 |
Their decision is subject to judicial review proceedings only on very limited legal grounds. | 可以要求对他们判决作出司法审查的合法理由很少 |
If the problem is limited to only one IPCC category, only the estimate for that source or sink should be adjusted. | 如果问题仅限于气专委的一个类别 应仅调整这个源或汇的估计数 |
He noted the potential problems of ad hoc criminal tribunals, such as that they only existed in limited situations and normally had a limited time duration. | 他指出特设刑事法庭可能存在的问题 比如它们只存在于有限的情况下 通常为期有限 |
So be not impatient over them. We only count out to them a limited number. | 所以你对他们不要急躁 我只数他们的寿数 |
So be not impatient over them. We only count out to them a limited number. | 所以你對他們不要急躁 我只數他們的壽數 |
In view of limited resources, only four NGOs were supported to participate in CRIC 3. | 鉴于资源有限 仅有四个非政府组织得到支助参加审评委第三届会议 |
Nothing in the Protocol indicates that the term is limited only to post conflict situations. | 议定书中没有任何内容表明该用语仅限于冲突后局势 |
But, like all Governments and international organizations, the United Nations has enjoyed only limited success. | 但是 与所有政府和国际组织一样 联合国取得的成果有限 |
The Sub Commission is limited not only by qualitative constraints but also by quantitative ones. | 20. 小组委员会收到的限制不仅有质量方面的制约 而且有数量方面的制约 |
When this option is enabled, focus operations are limited only to the active Xinerama screen | 这个选项启用时 强制策略会只限对活动中的 Xinerama 屏幕生效 |
However, their number is limited only to a few companies in the well organized sector. | 然而 这仅限于组织完善部门中为数甚少的个别几家公司 |
Until then only a few, and limited, public measures had been taken to provide housing. | 在那之前 国家只采取了少数而有限措施 提供住房 |
The lack of funds allowed only a limited number of indigenous projects to be approved. | 由于缺乏资金 只能批准有限数目的土著项目 |
It was only possible to obtain a limited number of replacements, namely, 47 Jordanian guards. | 只可能获得人数有限的更换人员,也就是47名约旦守卫 |
The struggle of certain women for their rights is only limited to discourse and it vacillates before facts (it exists only theoretically). | 某些妇女为自身权利进行的斗争只限于口头 在现实面前软弱无力 这种斗争只是理论上的 |
If the problem is limited to only one IPCC source category, only the estimate for that source or sink should be adjusted. | 如果问题仅限于气专委的一个源类别 应仅调整这个源或汇的估计数 |
Given that the national family planning programme only extends to married couples, concern was expressed that only limited target groups could be reached. | 鉴于国家计划生育方案仅限于已婚夫妇 对于只能接触到有限的目标群体这一问题表示了关注 |
By their very nature, peacekeeping operations were interim measures which could only be of limited duration. | 就其本质而言 维持和平行动是一种临时措施 只能在有限的时期内实施 |
Because the Fund has only limited resources for mostly earmarked activities, it is generally able to support only a relatively small number of projects. | 由于该基金用于大多数预定活动的资源有限 基金通常只能对数目较少的项目提供支助 |
Because the Fund has only limited resources for mostly earmarked activities, it is generally able to support only a relatively small number of projects. | 43. 由于该基金资源有限 主要用于专项活动 所以一般只能对数量较少的项目提供支助 |
In their small boats, they carried only rudimentary navigational equipment and limited supplies of food and water. | 在他们的小艇中 他们只带了 落后的导航设备 和有限的食物和饮水 |
The possession of firearms is limited and an arms license can only be issued after thorough verification. | 拥有枪械受到限制 武器执照经彻底核实后方予颁发 |
Most country offices have only limited expertise in gender and macroeconomics, which limits their effectiveness as advocates. | 大部分国家办事处在两性平等问题和宏观经济方面专门知识有限 使之不能进行有效的倡导 |
Furthermore, the limited information available indicates that only in very rare cases do perpetrators face any sanctions. | 此外 现有的有限资料显示 行为人受到任何惩罚的情况十分罕见 |
The only exceptions were those contemplated in paragraph (2), which was purposely limited to financial services institutions. | 唯一例外是第(2)款所设想的那些情况 其范围仅限于金融服务机构 |
There was partial and limited surveillance of correspondence only during the period of the Iraq Iran war. | 只是在伊拉克与伊朗交战期间 曾对信件实行部分和有限的监视 |
Only limited information on achievements in terms of impact and effectiveness was provided by United Nations organizations. | 联合国各组织只提供了有限的资料来说明影响和效率 |
And they can only in a very primitive way, and in a very limited way control their movements. | 笑声 而且他们只能以一种非常原始的 非常有限的方式 来控制他们的动作 |
Namibia, with only thirteen years of independence and with limited resources, has made great strides towards gender equality. | 纳米比亚独立才十三年 且国家资源有限 但在实现两性平等方面已取得长足的进步 |
Only a very limited number of children in poor countries have access to cotrimoxazole to prevent common infections. | 穷国中只有为数极为有限的儿童有机会服用复方增效磺胺来预防常见的感染 |
The limited number of such centres may only partly explain the small number of applications received to date. | 这些中心的数目有限 多少因为迄今收到的申请不多 |
But the good news was limited, because NATO addressed only a routine agenda. No core problem was really tackled. | 但现在看来好处也是有限的 北约只是在走一个常规的流程 并没有什么实质性的改变 |
Developing countries will be limited, if only by resource constraints, in their ability to participate in these international forums. | 60. 如果只从资源角度来看 发展中国家参加国际论坛的能力是有限的 |
Civilizations that have made only limited progress to date in technology should not fall prey to feelings of inferiority. | 那些迄今为止在技术方面只取得有限进步的文明不应产生自卑感 |
Related searches : Not Only Limited - Only Limited Available - Limited Use Only - Only Limited Access - Only Limited Evidence - Limited Means - Limited Contract - Limited Right - Limited Effect - Fairly Limited - Limited Risk