"opened the gate"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| If We opened a gate in the heaven and they kept ascending through it, | 假若我为他们开辟一道天门 而他们从那道天门继续登天 |
| If We opened a gate in the heaven and they kept ascending through it, | 假若我為他們開闢一道天門 而他們從那道天門繼續登天 |
| And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how Peter stood before the gate. | 聽得 是 彼得 的 聲音 就 歡喜 的 顧不得開門 跑進 去 告 訴眾 人說 彼得 站在 門外 |
| And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how Peter stood before the gate. | 聽 得 是 彼 得 的 聲 音 就 歡 喜 的 顧 不 得 開 門 跑 進 去 告 訴 眾 人 說 彼 得 站 在 門 外 |
| when We opened on them a gate of severe punishment, they utterly despaired. | 直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者 |
| when We opened on them a gate of severe punishment, they utterly despaired. | 直到我對他們開辟嚴刑之門的時候 他們為它而忽然變成失望者 |
| until We opened the gate of greater torment (death) and they suddenly found themselves in despair. | 直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者 |
| until We opened the gate of greater torment (death) and they suddenly found themselves in despair. | 直到我對他們開辟嚴刑之門的時候 他們為它而忽然變成失望者 |
| Though We opened to them a gate in heaven, and still they mounted through it, | 假若我为他们开辟一道天门 而他们从那道天门继续登天 |
| Though We opened to them a gate in heaven, and still they mounted through it, | 假若我為他們開闢一道天門 而他們從那道天門繼續登天 |
| And even if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend, | 假若我为他们开辟一道天门 而他们从那道天门继续登天 |
| And even if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend, | 假若我為他們開闢一道天門 而他們從那道天門繼續登天 |
| Until, when We have opened before them a gate of intense agony, at once they will despair. | 直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者 |
| Until, when We have opened before them a gate of intense agony, at once they will despair. | 直到我對他們開辟嚴刑之門的時候 他們為它而忽然變成失望者 |
| And even if We opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it, | 假若我为他们开辟一道天门 而他们从那道天门继续登天 |
| And even if We opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it, | 假若我為他們開闢一道天門 而他們從那道天門繼續登天 |
| And even if We opened to them a gate from the heaven and they were to continue ascending thereto, | 假若我为他们开辟一道天门 而他们从那道天门继续登天 |
| And even if We opened to them a gate from the heaven and they were to continue ascending thereto, | 假若我為他們開闢一道天門 而他們從那道天門繼續登天 |
| To the extent that when We opened the gate of a severe punishment for them, they thereupon lie despairingly in it. | 直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者 |
| To the extent that when We opened the gate of a severe punishment for them, they thereupon lie despairingly in it. | 直到我對他們開辟嚴刑之門的時候 他們為它而忽然變成失望者 |
| Even if We opened out to them a gate from heaven, and they were to continue (all day) ascending therein, | 假若我为他们开辟一道天门 而他们从那道天门继续登天 |
| Even if We opened out to them a gate from heaven, and they were to continue (all day) ascending therein, | 假若我為他們開闢一道天門 而他們從那道天門繼續登天 |
| Thus saith the Lord GOD The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened. | 主 耶和華 如此 說 內院 朝東的門 在 辦理事 務 的 六 日 內 必須關閉 惟有 安息日 和月朔 必須敞開 |
| Thus saith the Lord GOD The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened. | 主 耶 和 華 如 此 說 內 院 朝 東 的 門 在 辦 理 事 務 的 六 日 內 必 須 關 閉 惟 有 安 息 日 和 月 朔 必 須 敞 開 |
| Thus says the Lord Yahweh The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened. | 主 耶和華 如此 說 內院 朝東的門 在 辦理事 務 的 六 日 內 必須關閉 惟有 安息日 和月朔 必須敞開 |
| Thus says the Lord Yahweh The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened. | 主 耶 和 華 如 此 說 內 院 朝 東 的 門 在 辦 理 事 務 的 六 日 內 必 須 關 閉 惟 有 安 息 日 和 月 朔 必 須 敞 開 |
| And I got taken through gate after gate after gate after gate into the wellness center, which is where you get to meet the patients. | 然后我又不停地穿过一道又一道又一道的大门 这才进到健康中心那儿 在那里你才能和病人会面 |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | 內院 有 門與這門 相對 北面 東面 都 是 如此 他 從這 門量 到 那門 共 一百 肘 |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | 內 院 有 門 與 這 門 相 對 北 面 東 面 都 是 如 此 他 從 這 門 量 到 那 門 共 一 百 肘 |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | 又 過 了 以法 蓮門 古門 魚門 哈楠 業樓 哈米亞樓 直 到 羊門 就 在 護衛門 站住 |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | 又 過 了 以 法 蓮 門 古 門 魚 門 哈 楠 業 樓 哈 米 亞 樓 直 到 羊 門 就 在 護 衛 門 站 住 |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | 又 過 了 以法 蓮門 古門 魚門 哈楠 業樓 哈米亞樓 直 到 羊門 就 在 護衛門 站住 |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | 又 過 了 以 法 蓮 門 古 門 魚 門 哈 楠 業 樓 哈 米 亞 樓 直 到 羊 門 就 在 護 衛 門 站 住 |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | 內院 有 門與這門 相對 北面 東面 都 是 如此 他 從這 門量 到 那門 共 一百 肘 |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | 內 院 有 門 與 這 門 相 對 北 面 東 面 都 是 如 此 他 從 這 門 量 到 那 門 共 一 百 肘 |
| Lock the gate. | 鎖大門 |
| Open the gate! | 把門打開 |
| Watch the gate! | 看着大门 |
| Open the gate. | 打开门 |
| Hit the gate! | 四. 撞门! |
| Open the gate! | 快开门 |
| The Brandenburg Gate? | 勃兰登堡门 为什么 |
| Open the gate | 打开门 |
| The moon gate. | 月门 |
| There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. | 內院 朝南 有 門 從這 門量 到 朝南 的 那門 共 一百 肘 |
Related searches : Opened The Discussion - Opened The Door - Opened The Way - Opened The Floor - Behind The Gate - Within The Gate - Outside The Gate - Open The Gate - On The Gate - Through The Gate - Give The Gate - At The Gate - From The Gate
