"outstanding account"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| As at 31 December 2004, contributions outstanding to the special account for Buildings Management from the VBOs are 4,815,676. | 截至2004年12月31日止 驻维也纳组织对房舍管理特别账户的欠缴款为4,815,677欧元 |
| The advance to the Working Capital Fund of 26,000 is still outstanding and the credit in the special account for UNTAG is now 37,712. | 2000 2001年周转基金26 000美元的预付款尚未支付 过渡时期援助团特别账户贷项下目前有37 712美元 |
| All relevant decisions had been taken into account in the preparation of the study, including the Fund's business plans and the outstanding commitments of the Fund. | 在编写研究报告过程中参照了所有有关决定 包括基金的业务计划和基金的未了承担 |
| Outstanding problems | B. 悬而未决的问题 |
| Outstanding contribution pledges | 未收认捐款物 |
| (g) Outstanding items | (g) 未决项目 |
| Nevertheless, Member States should authorize the Secretariat to apply outstanding credits to outstanding assessed contributions. | 但是 会员国应当授权秘书处将未支付的贷项款项用来抵冲分摊的会费 |
| As at 31 October 2005, the total outstanding assessed contributions to the special account for UNFICYP for the period from 16 June 1993 to 15 December 2005 amounted to 19.9 million. | 32. 截至2005年10月31日 1993年6月16日至2005年12月15日期间联塞部队特别账户未缴摊款总额达1 990万美元 |
| Outstanding problems and solutions | 6.3 未决问题和解决办法 |
| As at 30 April 2005, unpaid assessed contributions to the UNOMIG special account amounted to 10.4 million. The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2.2 billion. | 27. 截至2005年4月30日 联格观察团特别账户的未缴摊款为1 040万美元 所有维持和平行动的未缴摊款共计22亿美元 |
| Write offs of outstanding contribution | 应收捐助的注销 |
| Outstanding problems 11 16 6 | B. 悬而未决的问题 11 16 6 |
| 2.3 Outstanding problems and solutions | 2.3 悬而未决的问题和解决方案 |
| Some outstanding issues and solutions | 11.3 一些未决问题和解决办法 |
| 9 It is also assumed that the credit of 18,029 that would arise in the special account for UNIIMOG would also be written off, as would the outstanding credit of 37,712 in the special account for UNTAG and the remaining advance of 26,000 in the Working Capital Fund. | 9 另外假定 两伊观察团特别账户发生的18 029美元贷项也将予以注销 同样 过渡时期援助团特别账户中37 712美元的未缴纳贷项以及周转基金中26 000美元的剩余预付款也将予以注销 |
| As at 31 May 2005, unpaid assessed contributions to the special account for UNOCI amounted to 95.8 million. The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,028.0 million. | 81. 截至2005年5月31日 联科行动特别账户未缴摊款为9 580万美元 所有维持和平行动应缴未缴摊款总额为20.28亿美元 |
| 42) and with the United Nations current account (para. In addition, UNDP will develop a mechanism for monitoring contributions in kind at country offices (para. 55) and outstanding government contributions to local office costs (para. | 此外 开发署将发展一种机制 监测国家办事处的实物捐助 第55段 以及尚未交付的政府对当地办事处费用的现金资助 第60段 |
| Financial regulation 4.2(c) requires that, before the respective share of the balance is surrendered to any Member that has outstanding regular budget obligations to the Organization, those obligations shall first be brought to account. | 财务条例第4.2(c)条要求 在相应比例的余额交还对本组织有未偿经常预算债务的任何成员之前 应首先结清这些债务 |
| Okay, outstanding. So I invented that. | 哇 不少呢 我就是发明这个的人 |
| He's a man of outstanding character. | 他的人品出众 |
| Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫分摊会费欠款 |
| He came across an outstanding young person. | 他遇到了一个优秀的年轻人 |
| Outstanding Republika Srpska indictees now number five. | 目前仍有五名被起诉的塞族共和国被告负案在逃 |
| We have lost his outstanding professional capacities. | 我们失去了他杰出的专业能力 |
| Awarded Principal's Cup for most outstanding student. | Meester Reijnstlaan 9 1181 PR Amstelveen The Netherlands |
| The political basis for multilateralism in international politics is the readiness of a State to take into account other States' interests and positions in defining its own position and in searching for common solutions for outstanding issues. | 国际政治中多边主义的政治基础是一个国家在确定其立场和为悬而未决问题谋求共同解决办法时顾及其他国家的利益和立场 |
| UNODC is in the process of reviewing long outstanding completed projects with the aim of closing them financially and clearing long outstanding advances. | 禁毒办正在审查长期未结账的已完成项目 以便从财务上结束项目并清算长期拖欠的预付款 |
| Noting that only a few issues remain outstanding, | 注意到只有几项问题悬而未决 |
| Part of that health includes an outstanding education. | 这个健康的一部分包括出类拔萃的教育 |
| But the mismatch is less severe than some observers believe. In fact, the average term of deposits in China s banks is about nine months, while medium and long term loans account for just over half of total outstanding credit. | 这样的情景可能性很低 中国银行系统确实面临存贷款期限不匹配问题所产生的风险 但这一不匹配的程度比一些观察者认为的轻 事实上 中资银行平均存款期限是九个月左右 中长期贷款只是刚刚超出总未偿还信用的一半 |
| To Us they are among the chosen, the outstanding. | 他们在我那里 确是特选的 确是纯善的 |
| To Us they are among the chosen, the outstanding. | 他們在我那裡 確是特選的 確是純善的 |
| As at December 2004, only one report was outstanding. | 至2004年12月 只有一个报告未清 |
| The outstanding pledges recorded in the assets were therefore overestimated. | 资产项下未收认捐因此估计过高 |
| He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur. | 他非常杰出 因为他是一位企业家 |
| We express our gratitude for Mr Smith's outstanding, challenging speech. | 我们对史密斯先生杰出的 给人启发的讲话表示感激 |
| A number of outstanding issues were discussed, including border issues. | 会议讨论了一些未决问题 包括边界问题 |
| But we must also proceed to address the outstanding ones. | 但我们也必须着手处理悬而未决的问题 |
| Outstanding rental of 2004 issue has been addressed and finalized. | 已经处理并最后解决2004年未缴租金问题 |
| So I consider them to be as successful as Lewis Alcindor or Bill Walton, or many of the others that we had, There was some outstanding some outstanding players. | 所以我认为他们 和贾巴尔或者比尔 沃顿 或者我们的很多其他球员一样成功 有一些很杰出 一些很优秀的球员 |
| Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates | 重算尚未计及的所涉方案预算说明中的费用和订正概算 |
| 7. Welcomes initiatives that have been undertaken to reduce outstanding indebtedness | 7. 欢迎为减少未偿债务所采取的倡议 |
| But they had outstanding shooting percentages, because they didn't force it. | 但是他们有非常高的投中率 因为他们不强行投球 |
| And mention Ishmael, Elisha, and Ezekiel all are among the outstanding. | 你当记忆易司马仪 艾勒叶赛尔 助勒基福勒 他们都是纯善的 |
| And mention Ishmael, Elisha, and Ezekiel all are among the outstanding. | 你當記憶易司馬儀 艾勒葉賽爾 助勒基福勒 他們都是純善的 |
Related searches : Account Outstanding - Outstanding Account Receivable - Outstanding Tasks - Outstanding Costs - Outstanding Delivery - Outstanding Interest - Outstanding Matters - Outstanding Position - Outstanding Fees - Balance Outstanding - Outstanding Design - Outstanding Claims