"overall cost effectiveness"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cost - translation : Effectiveness - translation : Overall - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Cost effectiveness
5. 成 本 效 益
The Committee once more cautions against the replication of functions to the detriment of overall operational efficiency, accountability and cost effectiveness (see A 59 412, para.
委员会再一次提醒不要让职能重叠 因为这不利于总的工作效率 问责和成本效益(见A 59 412 第20段)
The Service takes a service oriented approach in its overall operation and in the development and maintenance of high standards of information technology stressing timeliness, efficiency, cost effectiveness and quality.
该处在整个业务以及开发和维护高标准信息技术方面采用以服务为中心的方法 注重提供及时 高效 有成本效益和高质量的服务
Cost effectiveness of procurement services in 2002 10
表2. 2002年联合国系统采购的通用项目和专用项目9
Table 3. Cost effectiveness of procurement services in 2002
检查专员认为 表3所示的采购单位员额配置相对于采购量的显著差别是结构因素而非职能因素造成的
Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns.
55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题
Responses to the questionnaire overall assessment of the effectiveness of international arrangement on forests
对国际森林安排的效力的总体评估问卷的答复
The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness.
3. 会议管理有四项目标 质量好 数量多 不失时 合划算
Aid harmonization and improved donor coordination overall would increase the effectiveness and impact of interventions.
捐助统一协调以及加强捐助国之间的总体协调可以提高干预措施的作用和效果
Mr. Sach (Acting Controller), replying to the questions posed, assured the representative of Uruguay that the overall question of cost effectiveness would be addressed in the context of the presentation of the proposed budget for MONUC for 2005 2006.
34. Sach先生 代理主计长 答复提出的问题 他向乌拉圭代表保证在介绍2005 2006年联刚特派团概算时将谈及总的成本效益问题
Furthermore, the overall support cost reimbursement rate is declining for reasons mentioned earlier.
此外 由于前面所述原因 支助费用总体偿还率不断下降
The overall cost increase is mostly the result of the weakening of the United States dollar, inflation and post related cost adjustments.
总费用的增加主要是由于美元疲软 通货膨胀和与员额有关的费用调整
Criteria to assess the cost effectiveness of the CRIC process are put forward as follows
58. 评估审评委进程的成本效益的标准如下
In some of the initiatives such as ERPs, the cost of software is typically a rather small portion of overall cost of implementation.
在机构资源规划这样一些举措中 软件成本一般只占整个执行成本的很少一部分
Our overall mission is to improve the effectiveness and efficiency of Customs Administrations and therefore border controls.
我们的总体任务是提高各国海关当局的效率和效益 从而进行更有效的边防管制
OIOS considers the following recommendations crucial for improving the overall operational effectiveness of UNMOs in peacekeeping operations.
监督厅认为 下列各项建议对改善联合国军事观察员在维和行动中的总体行动效力 具有至关重要的意义
Improvement in the rate of redeployment is important for the overall capacity, robustness and effectiveness of SDS.
加快重新部署速度对于战略部署储存总的能力 健全性和效益十分重要
Approximately 79 per cent of the overall cost for detention services relates to detention guards.
大约全部关押事务费用的79 用在支付拘留所警卫上
This issue will have to be addressed and the cost effectiveness of the data collection ensured.
这一问题将须要加以解决并确保数据收集的成本效益
Chapter II focuses on the fundamental issue of the cost effectiveness of the organizations' procurement services.
2. 第二章集中讨论了各组织采购事务处的成本效益这个基本问题
In the discussion during the 2004 Meetings views were also expressed that the cost effectiveness and cost implications of the possible preventive measures were important considerations.
15. 在2004年会议期间进行的讨论中 还有意见认为 可能的预防措施的成本效益和所涉费用也是重要的考虑因素
Film free cotton planting has achieved high yield, cost savings, environmental protection and improved overall benefits.
无膜种植棉花 实现了丰产 节本 环保 综合效益提高
The overall cost of electricity depended heavily on the cost of fuel, maintenance, the policy of the occupying Power and subsidies to the greenhouses of settlers.
电力费用几乎完全受燃料 维修费用 占领国的政策以及对定居者温室补贴的影响
The risk is that there will be insufficient information to properly update policies and to optimize cost effectiveness.
问题是有可能缺乏足够信息用于适当修订政策及达到最佳成本效益
9. Emphasizes the continuing need to ensure efficiency and cost effectiveness in conducting the activities of the University
9. 强调继续需要确保联合国大学活动的效率和成本效益
UNICEF agrees to conduct a supply chain review to identify ways to improve cost effectiveness and customer service.
84. 儿童基金会同意进行供应链审查 以确定如何改进成本效益和客户服务
(d) Strengthened partnerships with stakeholders to help mobilize additional resources, increase efficiency and cost effectiveness and avoid overlap
(d) 加强与利益有关者的合作关系 以利于调动更多的资源 提高效率和效益 并避免工作重叠
At the same time, the overall construction cost was 19.5 million less than the original design.25
在这同时 建筑费用总额比原订计划减少了1 950万美元
But such a lack of continuity and training may put at risk the cost effectiveness and consistency of deliveries.
但缺乏连续性和培训可能影响到交付的成本效益和一致性
The cost effectiveness of this training approach would be enhanced by more focused selection of participants in phase I.
如果更着眼于选定第一阶段的参加者就可以提高这种培训办法的成本效益
We believe that the continuity and stability provided by permanent seats can only enhance the overall effectiveness of the Security Council.
我们认为 常任席位所提供的连续性及稳定只会增加安全理事会的全面效力
At the same time, the cost effectiveness of the resources needed for that purpose must be kept clearly in mind.
总之 在必要的资金开支内 要高度重视效率
This preoccupation is spawning a comparison of methodologies, more rigorous definitions of desired outcomes and cost effectiveness of programme components.
这个头号问题促使对不同方法进行比较 更严格地确定预期结果和方案组成部分的成本效益
Subject to the States Parties' approval of the estimated costs and cost sharing formula, assessment notices will be prepared based on the overall estimated costs and applicable cost sharing formula.
会议日期 2006年4月26日至28日 日内瓦
In terms of overall cost, holding these meetings back to back in a United Nations venue, particularly in Montreal, often results in cost savings compared to holding the meetings independently.
从整体费用而言 在某一联合国机构所在地衔接举行这些会议 特别是在蒙特利尔 与在其他不同地点分别举行这些会议相比较常常可节省费用
Subject to the States Parties' approval of the estimated costs and cost sharing formula, assessment notices will be prepared based on the overall estimated costs and applicable cost sharing formula.
会议名称 特定常规武器公约 缔约国政府 专家小组第十五届会议
Overall, the participants rated the workshop highly, particularly the quality of materials distributed and the effectiveness of the trainers (see figure 2).
总体而言 与会者对研讨会 尤其是分发的材料的质量和培训员培训的效果给予了高度评价(见图2)
29. Encourages the use of procurement within the region for the requirements of missions, taking into account efficiency and cost effectiveness
29. 鼓励通过在区域内采购满足特派团的需要 同时考虑到效率和成本效益
The cost effectiveness of the depository libraries system must be examined, using the outreach activities of each one as a basis.
存放图书馆系统的成效应该通过每次传播活动来评估
For tuberculosis in particular, short term chemotherapy is considered one of the best public health responses from a cost effectiveness viewpoint.
4. 营养不良
The Staff College could monitor and evaluate the cost effectiveness of the e learning programmes currently offered by United Nations agencies.
职员学院可以监测和评估目前由联合国各机构提供的电子学习方案的成本效益
UNICEF could not provide the Board with its evaluation of the cost effectiveness of translating the manual into other official languages.
327. 儿童基金会不能提供委员会关于它对将手册翻译成其他正式语文的成本效益的评价
Its membership, its increasing politicization and its overall lack of effectiveness at tackling human rights violations around the world have overwhelmed its achievements.
其成员组成 其日益的政治化以及它在处理世界各地的侵犯人权问题时总的来说缺乏有效性的情况已使其成就黯然失色
The questionnaire invited an overall assessment of effectiveness in relation to each specific criterion 17 of the 22 respondents (including the European Union) took the opportunity to provide an overall assessment for 1 or more criteria.
问卷调查要求根据每项具体标准对效力作出总体评估 在22份答卷中 有17份答卷 包括欧洲联盟 在答卷中对一个或多个标准进行了总体评估
It will enhance efficiency and cost effectiveness for the regional and subregional centres to include capacity assistance activities in their work plans.
这样做将提高效率和效益 让各区域和分区域中心能够在工作计划中列入能力援助活动

 

Related searches : Overall Effectiveness - Cost Effectiveness - Cost-effectiveness Analysis - Cost Effectiveness Threshold - High Cost Effectiveness - Incremental Cost Effectiveness - Cost-effectiveness Plane - Cost-effectiveness Ratio - Cost-effectiveness Considerations - Overall Cost Structure - Overall System Cost - Overall Cost Base - Overall Cost Reduction - Lower Overall Cost