"ownership stake"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Ownership - translation : Ownership stake - translation : Stake - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Our security is at stake. Our future is at stake.
这攸关我们的安全 攸关我们的安全
Nearly 1.5 million Cubans will never have a stake in the industries controlled by the military bourgeoisie. Nor was the issue of land ownership resolved only a few plots will be leased in some form.
近150万古巴人永远无法从这些军事新贵控制的产业中分一杯羹 而土地所有权的问题也无法得到解决 因为只有很少的地皮会以某种形式向公众开放
Humanity s Stake in Gaza
加沙地带的人性赌注
Some issues at stake
F. 某些事关重大的问题
Too many lives are at stake.
太多生命处于危险
And a lot is at stake.
关键在于其数量巨大
I'll stake my reputation on it.
我赌上我的名声
Employees enjoy the least protection in the US, and a high degree of protection in Italy, France, and Germany. The correlation with ownership separation is striking a sample of the 20 largest firms in each country shows that, whereas 90 of the US companies have no shareholder with more than a 20 stake, none of the Italian, French, or German firms have such highly dispersed ownership.
情况的确如此 经合组织统计了各成员国裁员的难易程度 美国对劳动力的保护最少 意大利 法国 德国保护程度较高 统计结果与所有权分离的关系令人吃惊 对各国名列前20位大公司的抽样调查显示 90 的美国公司股东持股不超过20 而意 法 德三国都不具备这样高度分散的所有权体系
The individual right to private ownership, including ownership of land, was also important.
私人拥有财产特别是拥有土地的个体权利也很重要
The Global Stake in China s Anti Corruption Reform
中国反腐改革的全球借鉴
I felt that my honor was at stake.
我覺得我的名譽受到了威脅
Indeed, a great deal is at stake here.
确实 在这方面 诸多东西利害攸关
All parties have an important stake in it.
这牵涉到所有各方的重要利益
There was lots of money and reputations at stake.
很多的钱与声誉都处在危险关头
When oil was at stake, somehow, suddenly, things mattered.
一旦出现了石油危机 美国人就突然开始大发慈悲
We all have a stake in space security today.
如今 空间安全事关我们大家的利益
The credibility of the United Nations is at stake.
联合国的信誉危在旦夕
Ownership and shareholder rights
B. 所有权和股东的权利
Barriers to property ownership.
她们的生活条件仍然不稳定
All of what we've done is at stake in November.
我们所做的一切关乎 11 月份的走向
But why? What's at stake here? What does it matter?
但为什么 什么才是利害攸关的 什么才是重要的
(c) Access to land ownership
(c) 获得土地所有权的便利
We must get local ownership.
我们必须有地方当家作主
At stake is the success or failure of the September summit.
这关系到9月首脑会议的成败
Ownership, possession and use of property
财产的所有 占有和使用
Communal ownership of reservation lands ends.
保留地公有的时代就此终结
The Myth of the Ownership Society
产权社会 的神话
Empowering inclusive national leadership and ownership
1. 授予权力 包括国家领导权和所有权
A clear understanding of data ownership.
(a) 明确了解相关数据的所有权
Thirdly, country ownership should be respected.
第三 尊重国家自主权
12.7 Rural women and land ownership
12.7. 妇女在获得土地产权方面的状况
I have a stake in these, so I'll have a disclaimer there.
我在这些投资中有股份 所以在此要发表一下免责声明
300 years ago he'd have been burnt at the stake for that.
如果是300年前 他会被活活烧死
Afghan ownership of those processes is essential.
阿富汗自己掌握这些进程是不可或缺的
Afghan ownership of development activity is vital.
阿富汗在发展活动方面当家作主是至关重要的
We all have a stake in the realization of these nuclear disarmament objectives.
实现这些核裁军的目标与我们每个人的利益有关
at stake. We know our clear way forward, but we need your help.
我们清楚地知道我们的前进道路 但我们需要你们的帮助
The issues at stake are important and need to be addressed with clarity.
所涉问题事关重大 必须得到澄清
As Walt Whitman once said, he said, Oh, I would stake all for you.
沃尔特.惠特曼曾说过 我愿意为你赌上我的一切
What is at stake is the credibility of the Organization and its reform process.
这关系到联合国组织的信誉及其改革进程
The peace and security of the whole of North West Africa were at stake.
这关系到非洲大陆整个西北地区的和平与安全
I would like to close here by putting a stake in the sand at TED.
作为结束 我现在就在TED作出承诺
What is at stake is the credibility and perhaps the survival of the United Nations.
这关系到联合国的信誉和生存
What is at stake is peace and tranquillity in Asia, Africa, Latin America and Europe.
这关系到亚洲 非洲 拉丁美洲和欧洲的和平和安宁
Lastly, we believe that what is at stake here also involves the entire African continent.
最后 我们认为 这个问题还会关系到整个非洲大陆的利益

 

Related searches : Heat Stake - Major Stake - A Stake - Stake Claim - Wooden Stake - Stake Race - Stake Building - Stake Driver - Stake Limit - Snow Stake - Aiming Stake - Monetary Stake