"产权"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
知识产权和工业产权 | Intellectual and industrial property |
(i) 保护知识产权和艺术产权 | (i) Protection of intellectual and artistic property |
WIPO 产权组织 世界知识产权组织 | WIPO World Intellectual Property Organization |
世界知识产权组织 知识产权组织 | World Intellectual Property Organization (WIPO) |
财产权 | Right to Property |
矿产权 | Mineral rights |
H. 隐私权和财产权 | H. Privacy and property rights |
第三 产权 | Three, property rights. |
知识产权 | Right to intellectual property |
产权账户 | Equity accounts |
产权账户 | Show equity accounts |
1. 财产权 | 1. Property rights |
5. 财产权 | Right to property |
五 财产权 | V. PROPERTY RIGHTS |
D. 财 产 权 | D. Right to property |
E. 财产权 继承权和利用土地权 | E. The right to property, inheritance and access to land |
185. 知识产权组织还在工业产权 版权及类似权利领域拟定新的国际准则 | WIPO is also proposing new international norms in the fields of industrial property, copyright and neighbouring rights. |
H. 隐私权和财产权 54 16 | H. Privacy and property rights 54 16 |
2. 尊重隐私权和财产权 | 2. Respect for privacy and property |
D. 财产权利 | D. Property rights |
侵犯财产权 | Violations of the right to property |
G. 财产权利 | G. Property rights |
B. 财产权利 | B. Right to property |
E 知识产权 | E. Intellectual property |
以不牵带抵押权和其他权益的方式出售破产财产中的资产的能力 | Ability to sell assets of the estate free and clear of encumbrances and other interests |
知识产权组织数字议程 是由知识产权组织总干事在1999年9月举行的知识产权组织电子商务和知识产权国际会议上提出的 | The WIPO Digital Agenda was launched in September 1999 by the Director General of WIPO at the WIPO International Conference on Electronic Commerce and Intellectual Property. |
在有些情况下 地方集体控制权或产权可能比个人产权更有保障 | In some situations, collective local control or title can be more secure than titles held by individuals. |
49. 1998年7月,世界知识产权组织(知识产权组织)举办了一次土著人民知识产权问题圆桌会议 | 49. In July 1998, the World Intellectual Property Organization (WIPO) organized a round table on Indigenous Intellectual Property. |
产权 而不是民主 同志们 通过法律管理私有知识产权 | Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights. |
授权金融破产 | Empowering Financial Bankruptcy |
保护知识产权 | Protection of intellectual property rights |
遗产继承权法 | Inheritance Rights |
产权 主要成就 | Property rights key achievements |
D. 财产权. 46 49 | D. Right to property 46 49 12 |
D. 财产权. 55 9 | D. Right to property |
破产 债权转让 | Bankruptcies Debtor sales |
所谓土著产权的主要缺陷在于从地域上讲 土著产权是主权机关 即殖民政府或今天的国家 能够随意夺取的产权 | The central defect of so called aboriginal title is that it is, by definition, title that can be taken at will by the sovereign that is, by the colonial Government, or nowadays, by the State. |
这项战略的重点是1994年颁布的新的保护知识产权和艺术产权的立法(见关于保护知识产权和艺术产权的1994年2月24日的第94 36号法令) | The main focus of this strategy is the new legislation on protection of intellectual and artistic property promulgated in 1994 (see Act No. 94 36 of 24 February 1994 on the protection of intellectual and artistic property). |
I. 破产法应规定 如一项担保权根据破产法以外的其他法律享有优先权 则该优先权在破产程序中仍然不受损害 除非根据破产法 另一项债权被授予优先权 | The insolvency law should specify that, if a security right is entitled to priority under law other than the insolvency law, that priority continues unimpaired in insolvency proceedings except if, pursuant to the insolvency law, another claim is given priority. |
E. 财产权 继承权和利用土地权 59 61 18 | E. The right to property, inheritance and access to land 59 61 17 |
12.(b) 债务人的资产 债务人的财产 权利和利益 包括对财产的权利和利益 而不论该财产是否为债务人占用 是有形财产还是无形财产 是动产还是不动产 还包括债务人对设押资产或对第三方所有的资产的权益 | (b) Assets of the debtor property, rights and interests of the debtor, including rights and interests in property, whether or not in the possession of the debtor, tangible or intangible, movable or immovable, including the debtor's interests in encumbered assets or in third party owned assets |
产权社会 的神话 | The Myth of the Ownership Society |
A. 土地和财产权 | Land and property rights |
6. 知识产权条约 | Intellectual property treaties |
5. 月球的财产权 | Property rights on the Moon |
相关搜索 : 权资产 - 在产权 - 产权证 - 年产权 - 遗产权 - 财产权 - 产权房 - 资产权 - 小产权 - 产权人 - 生产权 - 财产权