"paid days off"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
They got paid off. | 他们要得到报应的 |
He'd have to be paid off, or... killed off. | 他不得不被封口... 或者灭口 |
They paid off the barman. | 他们买通了那个酒保 |
My deliberation finally paid off. | 我的慎重最终得到好报 |
Three times I've seen him paid off. | 我见过他三次结清工钱 |
Want to know the on days and off' days? | 想知道 上去 的日子 和 下来'的时光吗 |
The helpers will be paid off like housepainters. | 助手们的工资是死工资 |
Ten days, and I'm off. | and I'm off. |
Demobilized combatants will receive a safety net package of approximately 940 with 25 per cent paid upon demobilization, 25 per cent paid 45 days later and the remainder paid 90 days after demobilization. | 复员战斗人员将得到金额约为940美元的福利保障金 25 在复员时发放 25 在45天后发放 余下部分在90天后发放 |
Things have changed since the days when venal men from poor countries were paid off to further Western political or commercial interests. This still occurs, of course. | 来自穷国的贪婪之辈收钱推动西方政治或商业利益以来 这一情况已经开始改变 当然 这一幕至今仍在发生 但如今 真正的 大钱 更多地来自西方以外 来自中国 波斯湾乃至俄罗斯 |
You'll be paid as we step off the ferry. | 一下船我就把钱给你们 |
Mark, more rabbitbrained ideas than this have paid off. | 马克, 很多比这个更弱智的点子也被悬赏过 |
Well I won't be free until I've...paid off. | 当然了 |
Every tip investigated... until it paid off or petered out. | 调查过程中的任何蛛丝马迹... 直到达成目的或是无疾而终 |
All right, Maggio. You wanna get paid? Knock it off. | 够了 马吉欧 你想领钱吗 别闹了 |
And you might as well know I've paid off Strutt. | 你也应该知道 我还钱给斯特拉特了 |
It was a foul, foul operation, but it paid off. | 这是个肮脏 极其肮脏的行动 但奏效了 |
His audience is falling off these days. | 最近他的顾客减少了 |
He wouldn't think I was crazy if he got paid off. | 如果只要他拿到钱 他就不认为我是疯狂的 |
Seems to have paid off pretty well. I've got no complaints. | 听起来不错 从来 没有人投诉我 |
A couple of years and my debts will be paid off. | 几年以后 我的债务可以还清 |
I paid 350 for that dress. I'll take it off myself. | 这件裙我花了350元 你不肯脱我帮你脱 |
We gave the office a few days off. | 我们只好给员工放了几天假 |
Cross off the names of the people who have paid their dues. | 麻煩你把付了錢的人的名字刪掉 |
So it had been a huge gamble, but it had paid off. | 那确实是很大一博 但他们赌赢了 |
The fact is I haven't been paid off on that contract myself. | 事实上我自己还没有得到那个合同的付款 |
It's the mortgage. That was the day they paid off the mortgage. | 那是我們付完貸款的日子 |
All right, it's coming off. But I gotta to be paid first. | 好吧 取下来 但我得先得到报酬 |
We shaved five days off the previous best time. | 比上次最快纪录提前了5天 |
We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | 我们在三天内就标记了50条 在伊尼斯半岛附近 |
And spending her rare days off lugging home potatoes. | 她的珍贵岁月都耗在 运家里的马铃薯上 |
I thought you didn't take off the two days. | 我还以为你这两天有闲 |
Meanwhile, why don't you take a few days off? | 与此同时你为何不歇息几日呢 |
Overtaxed, overworked and paid off with a knife, a club or a rope. | 课税过重 过度劳动以及用刀 用棍 用绳来偿清 |
Additional paid annual leave of 6 days for widowed parents or single parent families. | 丧偶的父母亲或单亲家庭每年有额外的6天带薪假 |
Collective contracts also define by law employees' rights in respect to paid leave during national holidays and days not being working days. | 集体合同还根据法律决定了雇员在国家节假日和非工作日期间带薪休假的权利 |
Guaranteeing 39 additional days off on dates specified by establishments | 保证39天额外的休息日 日期由企业具体确定 |
So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce. | 最棒的事情就是他们付了钱而且那支票没有跳票 |
Terminating staff are entitled to be paid for any unused leave days they may have accrued, up to a maximum of 60 days. | 终止任用的工作人员有权领取积存的未用假期补偿金 最多60天 |
Smokers take twice as many days off sick as non smokers. | 吸煙的人請病假的日數比不吸煙的人多兩倍 |
Ali Polat was hurt, and was off work for five days. | Ali Polat受伤 五天未能上班 |
There were children in those days who lived off human flesh. | 有些小孩子在那些日子里 靠着吃人肉喝人血活命 |
Sure. We'll both put him on his way home soon as we're all paid off. | 当然 我们拿了工钱 马上就送他回去 |
She didn't want to be paid for the three days we'd stayed. Youdon'tneedtopayme for thetimeyou 'vestayed. | 但是我们不用付这三天的房租 |
Introduction of the principle that additional days off, the so called Saturdays off , are not included in the leave | 采用额外休息日 所谓 quot 星期六休息 quot 不计入假期的原则 |
Related searches : Paid Off - Days Off - Paid Sick Days - Paid Leave Days - Investment Paid Off - Paid Off Well - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - Is Paid Off - It Paid Off - Has Paid Off - Have Paid Off - Gamble Paid Off