"period of registration"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The registration period is already over. | 報名時間已經過了 |
quot (1) A registration under this Convention is effective for a period of five years after registration for the period of time specified by the registering party . | quot (1) 本公约规定的登记 在登记之后五年时间内 登记方规定的时间内 有效 |
No major incidents were reported during the voter registration period. | 在选民登记期间没有发生重大事件的报告 |
The reporting period also saw passage of entity enabling legislation on the registration of business enterprises. | 39. 在报告所述期间 还通过了有利于工商企业注册的立法 |
Some 1.35 million of the estimated 1.5 million voter population registered during the voter registration period. | 63. 在预计150万选民中 已有大约135万人在选民登记期内登记 |
quot (3) A registration may be amended at any time during the period of its effectiveness. | quot (3) 在其有效期期间 可随时对登记进行修正 |
In order to improve accessibility of eligibility and registration services, a number of registration staff were relocated from Agency field and area offices to camps during the reporting period. | 为了方便难民了解资格信息 获得登记服务 在本报告所述期间 几名负责登记的工作人员从工程处外地和地区办事处调到了难民营 |
57. Structural problems with registration included the lack of consistency between the official calendar for opening and closing of registration offices and the actual dates the fact that most registration officials were members of the same party the very short period for registration (22 23 days) lack of information about when that period would occur and widespread confusion about whether a person could register only near his or her residence. | 57. 登记的组织问题包括 政府公布的登记办事处开始办公和结束的日期与实际日期有出入 大多数登记干部都是同一党的党员 登记期间很短(22至23天) 该期间从何时算起欠缺资料 人们也普遍弄不清楚应否只在其住处附近登记 |
In part this can be ascribed to the fact that the registration of land under the Ottomans was very slow and little progress was made in respect of land registration during the British Mandate period or during the period of Jordanian rule before 1967. | 其部分原因是奥斯曼时期的土地登记十分缓慢 而在英国委任统治期间或1967年前约旦统治期间 土地登记也甚少进展 |
4. Registration or its amendment is effective from the time when the data set forth in paragraph 1 of this article are available to searchers. The registering party may specify, from options set forth in the regulations, a period of effectiveness for the registration. In the absence of such a specification, a registration is effective for a period of five years. | 4. 登记或其修改 自本条第1款所述数据可供查询时起生效 登记方可按条例中规定的选择办法指明登记的有效期 无此种指明的 一次登记的有效期为五年 |
On 12 May, the National Transitional Legislative Assembly adopted a resolution calling for an extension of the voter registration period. | 41. 5月12日 全国过渡立法议会通过一项决议 要求延长选民登记期 |
Registration of delegations | 代表团登记报到 |
(d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects. | (d) 有关对 外国 空间物体进行登记 不进行登记的做法 |
The Committee encourages further steps to ensure the birth registration of children, including the establishment of mobile registration offices and registration units in schools. | 委员会鼓励采取进一步措施确保儿童的出生登记,包括建立一些流动登记处和设在学校的登记处 |
(d) Registration of trademarks | (d) 商标的注册 |
Registration of domestic violence | 家庭暴力的登记 |
Problems of under registration | 登记不足的问题 |
(f) Certificates of Registration | (f) 登记证书 |
quot (2) A registration may be renewed for successive additional periods if it is requested six months before expiry of the period of its effectiveness for an additional period of five years time specified by the registering party . | quot (2) 如果在登记的有效期到期之前六个月要求续延 五年 登记方确定的时间 登记则可再予相应续延 |
Following negotiations initiated by UNHCR with the National Elections Commission, returning refugees were allowed an additional two week period for voter registration. | 经在难民专员办事处提议下同全国选举委员会的谈判 决定延期两周 允许返回的难民进行选民登记 |
Registration | 登记 |
Registration | 九. 登记 |
Registration | 6 保护纲领 特别建议利用登记数据查明孤身和失散儿童并为其作出具体援助和保护安排 |
Registration | 注册 |
The civil matter on the distribution of the common property, on the other hand, has been suspended over the issue of registration for an undisclosed period of time. | 另一方面 关于分配共同财产的民事诉讼则由于登记问题被搁置 将搁置多长时间则没有披露 |
Establishment of a registration system | 登记制度的建立 |
(a) Place of registration and | (a) 注册地点 和 |
Registration of Field Office staff | 7. 外地办事处工作人员的登记注册 |
Registration of prospective local vendors | 联海稳定团和联苏特派团在2004 05财政年度没有采购计划 |
Registration and licensing of brokers | quot 经纪人的注册和执照 |
These forms include Growth status of the adoptee, Physical examination of the adoptee, Registration of an orphan taken in care by a social security agency, Registration of an abandoned child, Registration of an abandoned child taken in care by a social security agency, Recommendations regarding an adoption application by a foreign national, Agreement to provide supervision during an acclimation period and the Adoption agreement itself. | 95. 值得一提的是 该文件同时印发了统一格式的被送养儿童成长状况表 被送养儿童体格检查表 社会福利机构接受孤儿入院登记表 捡拾弃婴登记表 社会福利机构接受弃婴入院登记表 涉外送养审查意见表 融合期间委托监护协议以及收养协议 |
When completing the registration, a user could print out a statement verifying the fact of registration. | 93. 登记结束之后 用户可以打印出一份报表 核查登记这一事实 |
Birth registration | 出生登记 |
Vendor registration | 六. 供应商注册 |
Birth registration. | 25. 出生登记 |
Advance registration | 预先登记 |
SAD Registration | 1. 登记单一管理单据 |
Vendor registration | 费用以美元计 |
Refugee registration | 难民登记 |
Registration Data | 注册数据 |
Color Registration | 色彩登记 |
Refugee registration. | 131. 难民登记 |
Registration cards | 登记卡 |
The registration. | 驾照 |
Costs of registration and statistics activities | 7. 登记和统计活动的费用 |
Related searches : Registration Period - Registration Period Open - Order Of Registration - Registration Of Participants - Letter Of Registration - Completion Of Registration - Suspension Of Registration - Approval Of Registration - Conditions Of Registration - Method Of Registration - Evidence Of Registration - Registration Of Documents - Registration Of Trade