"personnel support"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Personnel - translation : Personnel support - translation : Support - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Accountability of international personnel taking part in peace support operations
1. 参加支持和平行动的国际人员的责任
Accountability of international personnel taking part in peace support operations
2005 14. 关于参加支持和平行动的国际人员的责任问题
Accountability of international personnel taking part in peace support operations 9
1. 参加和平支援行动的国际人员的责任 7
Accountability of international personnel taking part in peace support operations 28
2005 14. 关于参加支持和平行动的国际人员的责任问题 25
Fifthly, there must be protection of ONUB personnel and equipment, with support from the Government.
第五 必须在政府的支持下保护ONUB人员和设备
ISAF provided enhanced area security and support through the deployment of an additional 2,000 personnel.
安援部队通过增派2 000人加强了地区安全和支助
Suitably qualified personnel appointed to key substantive and support functions and an executable work plan and
任命了具有适当资格的人员履行重要的实质性和支助职能 并订有可执行的工作计划
The proposed reserves will have visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads, support equipment and fencing.
科威特表示 该计划将着重于患有心血管病 哮喘 溃疡 大肠炎以及心理异常者
We support also the increased focus on ensuring ethical conduct on the part of all United Nations personnel.
我们还支持更加重视确保联合国所有工作人员的良好品行
Concerned about the allegations of criminal behaviour and other misconduct by military and civilian personnel in peace support operations,
关切有关参加支持和平行动的军事和文职人员犯罪行为和其他行为不检的指控
2005 14 Accountability of international personnel taking part in peace support operations, paragraph 6 see also paragraph 114 above
附 件 五
Mr. Sermoneta (Israel) reiterated Israel's strong support for the personnel of UNIFIL and the important work they were carrying out.
62. Sermoneta先生 以色列 重申以色列坚决支持联黎部队人员及其所开展的重要工作
The proposed preserves would have several facilities including visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads, support equipment and fencing.
在这方面 约旦指出 这些湿地已被列入1971年 拉姆萨尔国际重要湿地公约 之下的名录
(e) Calls upon all Somali local authorities to provide full protection and support for international humanitarian aid personnel operating in Somalia
该名干事尽管驻扎在肯尼亚 但是可以经常前往索马里(如果安全情况允许的话)
United Nations Comprehensive Strategy on Assistance and Support to Victims of Sexual Exploitation and Abuse by United Nations Staff and Related Personnel
联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones.
30. 在冲突区保护联合国人员 有关人员和人道主义人员
My Special Representative, Jan Pronk, and senior personnel from UNMIS will continue to support AU in its mediation efforts as the talks progress.
28. 随着谈判的进展 我的特别代表扬 普龙克和联苏特派团高级别官员将继续协助非盟开展调解工作
The Unit is responsible for planning, assessment and Headquarters start up activities for judicial and correctional activities in new and expanding missions, for ongoing support for all missions, for the development of doctrine and guidance and for the provision of advice to Headquarters personnel and technical support and guidance to field mission judicial and correctional personnel.
该股负责新设和扩大的特派团司法和惩戒工作的规划 评价和总部起动活动 制定原则和指导方针 向总部人员提供咨询并向外地特派团司法和惩戒人员提供技术支助和指导
62 214. United Nations Comprehensive Strategy on Assistance and Support to Victims of Sexual Exploitation and Abuse by United Nations Staff and Related Personnel
62 214. 联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support.
联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援
Recognizing the importance of accountability as an end in itself and, in particular, in the context of international personnel taking part in peace support operations,
认识到承担责任作为目的本身的重要性 尤其是参加支持和平行动的国际人员承担责任的重要性
The post is requested in view of the present level of support provided to peacekeeping operations and its expected expansion to approximately 80,000 mission personnel.
要求这一员额是鉴于目前向维和行动提供的支助量很大 并预期这一支助量将扩大到约80 000名特派团人员
The integration of Department of Peacekeeping Operations civilian field personnel into a unified security management system is defined by a unique relationship of mutual support.
把维持和平行动部的文职外勤人员并入统一安保管理体系 凸现了一种独特的相互支助关系
The Mission's administration and support element has focused on developing and refining operational plans on the ground, as well as preparing for the deployment of military and civilian personnel and providing effective forward support to the Mission.
先遣团行政和支助部门的工作重点是拟定和修订当地的行动计划 筹备军事人员和文职人员的部署 并且向先遣团提供有效的前方支援
With regard to military personnel, the Advisory Committee noted that the standard practice was for military contingents to provide for their own logistic and support capacities.
11. 关于军事人员方面 咨询委员会注意到 军事特遣队的标准做法是军事特遣队本身自备后勤和支助能力
The 3 per cent shortfall under military contingents concerns crew and support personnel for one aviation unit of 8 military helicopters, which is not yet deployed.
军事特遣队有3 的缺额 是尚未部署的8架军用直升机航空队的机组人员和后勤人员
Personnel
航空科 (164个员额)
Singapore supports, and will continue to support, all initiatives against the indiscriminate use of anti personnel landmines, especially when they are directed at innocent and defenceless civilians.
新加坡支持 并将继续支持为防止杀伤人员地雷的滥用而采取的一切行动 特别是在针对无辜和无自卫能力的平民使用这种地雷时
OIOS also observed that some HOAs had unrealistic expectations about the support to be expected from missions, especially with regard to movement of personnel and cargo requests.
监督厅还注意到 一些人道主义组织和机构对特派团可能提供的支助抱有不切实际的期待 特别是在人员行动和货物要求方面
Overtime and other payments to medical and support personnel Iran seeks compensation in the amount of USD 1,288,594 for expenses incurred as overtime or standby payments to medical personnel and financial, technical, and administrative staff working at the refugee camps during Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
253. 伊朗要求赔偿在已有难民营扩大和改善水及卫生设施和服务 在新的难民营修建水以及卫生设施和提供相关服务方面的费用1,642,109美元
9. Recognizes the seriousness of the problem of anti personnel mines in South Eastern Europe and, in this context, welcomes the efforts of the international community in support of mine action and encourages States to join and support these efforts
9. 确认东南欧杀伤人员地雷问题的严重性 为此欢迎国际社会努力支持排雷的行动 并鼓励各国参加并支持这类努力
He drew attention to the significant reduction in the revised budget of professional personnel and administrative support costs, reflecting the special arrangements that the Convention had with FAO whereby the FAO contribution to the Convention represented in kind staff support.
120 他提请会议注意到经过修订的专业人员和行政支助费用预算的大幅减少 并说 这反映了 公约 与粮农组织订立的特别安排 亦即粮农组织将对 公约 提供实物行事的工作人员支助
Abuse of children by United Nations personnel undermines local and international support for peacekeeping missions and threatens any positive contribution to conflict resolution that an intervention may make.
联合国人员虐待儿童 破坏地方和国际对维和行动的支持 危害联合国干预可能对冲突解决的任何积极贡献
Support has also been provided to the police administration through the development of a new personnel database project, including the training of human resources to maintain the system.
支助团还向国家警察行政部门提供支持 拟订了一个新的人事数据库项目 包括为维持该系统培训人力资源
Observer groups would comprise between 30 and 50 military observers, an infantry company to protect the mission's personnel and assets, a limited medical capacity and other support elements.
观察团将包括30到50名军事观察员 一个为特派团人员和资产提供保护的步兵连 有限的医疗力量和其他支助单位
Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
人道主义工作人员的安全和安保及对联合国人员的保护
Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
60 123. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护
Project personnel
3. 项目人员
Personnel arrangements
人事安排
Civilian personnel
10. 文职人员项下订正所需资源89.0百万美元 比本财务期间的分配款增加0.6百万美元 0.7
Civilian personnel
1.军事和警务人员a
Personnel Section
信息技术股
Personnel movements
B. 人员调动
Personnel conduct
V. 人员行为
We insist on the highest standards of behaviour from all United Nations personnel and support the considerable efforts under way with respect to the implementation of the Secretary General's zero tolerance policy regarding sexual exploitation and abuse by United Nations personnel, both at headquarters and in the field.
148. 我们坚持所有联合国人员行为的最高标准 并支持正在作出的相当大的努力 以实施秘书长关于对于总部和外地的联合国人员的性剥削和性虐待行为零容忍政策

 

Related searches : Support Personnel - Technical Support Personnel - Personnel Protection - Administrative Personnel - Personnel Announcement - Designated Personnel - Personnel Selection - Personnel Responsibility - External Personnel - Relevant Personnel - Personnel Information - Personnel Leasing - Temporary Personnel