"physical facilities"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Physical - translation : Physical facilities - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Provide for the physical protection of nuclear facilities.
确保核设施的实物保护
Physical protection of nuclear material and nuclear facilities and assessment of vulnerability of nuclear facilities
核材料和核设施的实物保护以及评估核设施的脆弱性
The private hospitals are also supposed to have better para medical staff and physical facilities.
一般也认为 私立医院拥有较好的义务辅助人员和实际设备
Austria attaches great importance to a high level of physical protection of nuclear material and nuclear facilities.
12. 奥地利特别重视对核材料和核设施实行高度实物保护
Exporters should ensure that recipients have in place effective physical protection of relevant nuclear material and facilities.
出口国应确保接收国对相关核材料和设施实行有效的实物保护
In the immediate future, the Department would be focusing on upgrading all aspects of physical security at Secretariat facilities worldwide.
7. 近期该部将重点提升世界各地秘书处设施的各方面实际安全状况
Articles 13 to 16 lay down the obligations relating to confinement, supervision and physical protection of nuclear materials in establishments and facilities
第13至16条规定机构和设施内核材料的密藏 监控和实物保护义务
Twenty one nuclear hazardous facilities in the Russian Federation are now cooperating at the international level in the area of physical protection.
俄罗斯联邦有21个核危险设施正进行国际一级的实物保护合作
Without sufficient infrastructure, roads, storage facilities and irrigation services are susceptible to physical damage from climate related events, and farmers become increasingly vulnerable.
没有足够的基础设施 道路 储存设施和灌溉服务很容易被与气候有关的事件破坏 农民们也越来越脆弱
Physical protection of facilities and materials where biological or chemical dual use sensitivities exist is overseen by the National Counter Terrorism and Security Office (NACTSO).
对具有两用敏感性的生化设施及材料的实物保护 由国家反恐和安全办公室 NACTSO 负责监督
Those include overstretched physical facilities, a high pupil to teacher ratio, overcrowding in schools, and the high cost of equipment for children with special needs.
这些挑战包括设施紧张 学生与教师比例高 学校人满为患以及用于具有特殊需要儿童的设备费用高等等
Measures to account for and secure production, use, storage, regulations for physical protection of facilities materials (points n. 1 3, 6 8, 11 of the matrix)
设施 材料生产 使用 储存 管理的衡算和安全措施及实际保护管理 总表第1 3 6 8 11点
Measures to account for and secure production, use, storage, regulations for physical protection of facilities materials (points n. 1 3, 6 8, 11 of the matrix)
设施 材料生产 使用 储藏 实际保护管理的衡算和安全措施 总表第1 3 6 8 11点
The physical protection of facilities exhibiting a proliferation risk is governed in France by articles L. 1332 1 to L. 1332 7 of the Defence Code.
1 法国 国防法 第L1332 1至7条规定对存在扩散危险的设施进行实物保护
Physical improvements help inform public policy regarding traffic safety, the placement of the waste and other facilities, which, if done properly, don't compromise a community's quality of life.
身体上的改善帮助宣传关于交通安全的公共政策 废物和其他类型的处理厂 如果建造得当 是不会损害社区的生活质量的
As a result of prenatal complications such as malnourishment, insufficient medical facilities, pregnant wife beating and drug addiction, children are increasingly being born with physical and mental defects.
由于营养不良 医疗设施不足 孕妇挨打以及吸毒上瘾等产前因素 越来越多的儿童在出生时即存在生理和心理缺陷
(g) Respect for the effective and equal access of women and girls to the facilities necessary to protect their right to the highest attainable standard of physical and mental health
(g) 尊重妇女和女孩切实平等地利用必要设施 以保护其达到尽可能高的身心健康标准的权利
On justice sector reform, progress has been made with respect to the adoption of essential legislation, training of personnel and the rehabilitation of physical infrastructure, including courts and correctional facilities.
关于司法部门改革 在通过基本立法 培训工作人员以及恢复有形基础设施 包括法院和教养设施方面取得了进展
A document on the development and maintenance of the design basis threat concept, relating to the physical protection of nuclear material and related facilities, was made available by IAEA as interim guidance.
9. 原子能机构针对核材料和有关设施的实物保护 已完成关于制订和维持设计基准威胁概念的指导文件 用作暂行指导方针
A substantial barrier to broader access for women to participate in the development of physical fitness and sports is the shortage of specialists, equipment, gear and athletic facilities and the shortage of funding.
妇女更广泛参与发展体育运动的重大障碍是专业人员 设备 运动器械 运动设施欠缺和经费不足
For China's enforcement measures with regard to ensuring the physical protection of facilities and materials for, and transport of, biological weapons and related materials, see the General Biosafety Standard for Microbiological and Biomedical Laboratories.
⑺ 中国政府制定的对生物武器及相关材料的设备 材料及运输实施实物保护的执法措施 见 微生物和生物医学实验室生物安全通用准则
It has provided limited funding for physical improvements in sanitation facilities in 10 to 20 schools per country, but it has helped catalyse resource mobilization for water and sanitation improvements in more than 11,000 schools.
该方案虽然只提供有限的资金用于切实改善每个国家10至20所学校的卫生设施 但却帮助调动资源使11 000多所学校的水和卫生条件大为改善
In one tribal area in Tripura, for example, many schools lack basic physical facilities, as they are converted during the rainy season into shelters for livestock the poor sanitary conditions in the schools then affect school attendance.
在Tripura地区的一个部落 许多学校由于在雨季要改成牲畜的圈舍 因此谈不上任何起码的设施 学校的卫生环境极差 影响了上学率
All major government health facilities have separate facilities for women.
所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施
We believe that the entry into force of that amendment, which was adopted at the Diplomatic Conference in July, will make a significant contribution towards strengthening the regime of the physical protection of nuclear materials and nuclear facilities.
我们认为 今年7月在外交会议上通过的该修正案的生效 将对加强核材料及核设施的实物保护制度作出重要贡献
Consequences may include severed relationships, desertion, separation denial of share of property or access to finance blocked access to spouse, children, or other relatives physical isolation (e.g. separate sleeping arrangements) or blocked entry to common areas or facilities.
后果可能包括切断关系 遗弃 分开 拒绝分享财产或资金 不准与配偶 子女或其他亲属接触 身体隔离(例如分房睡觉)或不能进入共用区域或使用共用设施
Target, in the context of development assistance, the improvement of the institutional and physical infrastructure facilities of developing countries to improve their environment for both domestic and foreign investment, thereby supporting their beneficial integration in the global economy.
㈢ 在发展援助的范围内 将目标确定为改善发展中国家的体制和实物基础结构设施 以改进其国内投资和外国投资环境 从而支持其融入全球经济并从中受益
Facilities
便利设施
New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province.
199. 已发展新的第三代精神健康设施 在全省用现代化的家庭式设施取代过时的机构式设施
The EU welcomes the well defined draft amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material which has been prepared by a group of technical and legal experts, at the request of the IAEA Director General, with a view to extending the Convention's scope to include physical protection of nuclear facilities, and the domestic use, storage and transport of nuclear material.
13. 欧盟欢迎一个技术和法律专家组应原子能机构总干事要求拟订条理分明的 核材料实物保护公约 修正草案 以扩大公约的范围 涵盖核设施的实物保护 核材料的内部使用 储存和运输
The violence was not only physical in form but also non physical.
暴力行为不仅体现为肉体暴力 还体现为非肉体暴力
And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.
答案非常简单 中国认为这些工厂 是化学工厂 不是药厂 因此无法监管
Physical Rehabilitation
康复
Physical protection
实物保护
And in July, parties to the Convention on Physical Protection of Nuclear Material agreed on major changes that would make it legally binding for countries to protect nuclear facilities and material in peaceful domestic use, in storage and in transport.
今年7月 核材料实物保护公约 缔约国就重要的改动达成一致 这将从法律上约束各国而使之在国内和平利用 储存和运输方面保护核设施及核材料
With assistance from Italy (as lead nation), the United States, the European Union and the United Nations organizations, progress has also been made with respect to the training of personnel and the rehabilitation of physical infrastructure, including courts and correctional facilities.
在意大利 牵头国 美国 欧洲联盟和联合国各组织的协助下 也在培训人员和恢复有形基础设施 包括法院和感化设施方面取得了进展
Library facilities
十六. 图书馆设施
Health facilities
缩略语
That's physical activity.
这就是是体力劳动
C. Physical protection
C. 实物保护
Facilities and infrastructure
设施和基本设施
Facilities and Camp
1个P 5 5个P 3
Child care facilities.
儿童保育设施
Inviolability of facilities
设施的不可侵犯性
Create physical computing projects
创建物理计算工程

 

Related searches : Physical And Non-physical - Physical Card - Physical Quantities - Physical Traits - Physical Risk - Physical Planning - Physical Attack - Physical Attraction - Physical Measures - Physical Abilities - Physical Process - Physical Records - Physical Disabilities