"plan approval procedure"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Approval - translation : Plan - translation : Plan approval procedure - translation : Procedure - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

What is your plan? The usual procedure.
常规步骤 抓获 控制 入狱!
Final approval from the Council is needed for the implementation of the plan.
必须得到该理事会的最后批准 计划才可实施
Egypt has drafted a master plan document, approval of which is still pending.
埃及已起草了一项总体计划文件 该文件尚待核准
(153) Where a plan becomes binding on approval by creditors, without requiring confirmation by the court, the insolvency law should permit parties in interest, including the debtor, to challenge the approval of the plan.
(153) 如果计划经债权人批准后无须法院确认即具有约束力 破产法应允许利益方 包括债务人 对批准计划提出质疑
The second plan would undergo the same procedure as the first.
第二项计划的审议程序将与第一项计划相同
Once endorsed by the committee, the plan will be presented to management for approval.
计划一旦得到委员会的同意 将交由管理层批准
A disaster recovery plan has been developed. The plan is still to be submitted to the information technology steering committee for approval.
灾后恢复计划已制定完毕 目前仍有待提交信息技术指导委员会核准
Recognizes the progress made in the implementation of Executive Board decision 2002 4 on the approval of country programmes and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure
2. 确认执行局关于核准国家方案的第2002 4号决定执行工作取得进展 因而再度确认目前核准程序的正确性
Recognizes the progress made in the implementation of Executive Board decision 2002 4 on the approval of country programmes and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure
2. 确认执行局关于核准国家方案的第2002 4号决定执行工作取得的进展 因而再度确认目前核准程序的正确性
(150) Where voting on approval of the plan is conducted by reference to classes, the insolvency law should specify how the vote achieved in each class would be treated for the purposes of approval of the plan.
(150) 如果按类别就批准计划进行表决 破产法应规定如何计算批准计划所需的各类别表决中所获票数
These rules of procedure may be amended by a decision of the Committee, subject to approval of the Council.
本议事规则议可由委员会作出决定予以修正 但须由理事会核准
Annex 2 Application for approval of a plan of work for exploration to obtain a contract
附件2
A proposal for the funding of the Plan was submitted to the European Union for approval.
为该计划筹措资金的提案已提交欧洲联盟审批
He also announced his approval of the Golan 2000 plan presented to him before the election.
他也宣布他核准在选举前提交给他的 quot 戈兰2000年 quot 计划
At mid year, the plan of action was being readied for senior management apos s approval.
年中 行动计划就绪等待高级管理层的批准
The availability of new finance will also be important in reorganization proceedings between commencement of the proceedings and approval of the plan obtaining finance in the period after approval of the plan should generally be addressed in the plan, especially in those jurisdictions which prohibit new borrowing unless the need for it is identified in the plan.
获得新的融资对于程序启动后至批准计划之前这段时间也是重要的 在计划获准后一段时间内获得融资的问题 一般应在计划内述及 尤其是在有些禁止取得新借款的法域内 除非借贷需求已列入计划之内
Different approaches may be taken, including requiring approval by all classes or approval by a specified majority of the classes, but at least one class of creditors whose rights are modified or affected by the plan must approve the plan.
可采取若干不同的做法 包括要求所有类别均批准 或须由规定的多数类别但至少必须有一个其权利被计划改变或受其影响的债权人类别批准计划
ICCD COP(3) 13 Outstanding items Consideration and approval of the rule of procedure not yet agreed upon Rule 47
ICCD COP(3) 13 未决项目 审议和核可尚未商定的议事规则 第47条
80. The Committee recommended approval of the proposed revisions to programme 14 of the medium term plan.
80. 委员会建议核可中期计划方案16订正草案
An annual work plan for the Executive Board was initiated with the approval of the work plan for 1997 at the first regular session of 1997.
随着1997年第一届常会核准了1997年工作计划,即开始实施执行局的年度工作计划
Following the Israeli Government's approval, this plan was referred to the West Bank's Supreme Planning Council in February.
经以色列政府批准后 该计划交由西岸最高规划理事会处理
Viet Nam completed a master plan draft to which UNDCP provided project assistance approval of the document is awaited.
越南完成了禁毒署提供项目援助的一项总体计划草案 该文件正在等待批准
In this regard, Polisario and Algeria, as country of asylum, have given their approval to the new plan of action.
在这方面 波利萨里奥阵线和庇护国阿尔及利亚都已批准了新的行动计划
The report covers the PSD work plan and proposed budget for 2006, including draft resolutions submitted for the Executive Board's approval.
报告涉及私营部门司2006年工作计划和拟议预算 包括提交供执行局核准的决议草案
94. The Committee recommended approval of the revisions to programme 15 of the medium term plan, subject to the following modification
94. 委员会建议核准中期计划方案15的订正,但需作出以下修订
175. The Committee recommended approval of the proposed revisions to programme 28 of the medium term plan, with the following modifications
175. 委员会建议核可中期计划方案28的订正草案,但修改如下
38. The Committee recommended approval of the revisions to programme 6 of the medium term plan, subject to the following modifications
38. 委员会建议核可对中期计划方案6的订正,但须作以下修改
49. The Committee recommended approval of the revisions to programme 13 of the medium term plan, subject to the following modifications
49. 委员会建议核可经过下列修改的对中期计划方案13的订正
The plan provides for the preparation of 697 million of regular resources programme proposals for approval by the Executive Board in 2006.
计划规定 编制6.97亿美元的经常资源方案草案 于2006年提交执行局核准
100. The Committee recommended approval of the proposed revisions to programme 16 of the medium term plan, subject to the following modification
100. 委员会建议核可中期计划方案16订正草案 但作出下列修改
105. The Committee recommended approval of the proposed revisions to programme 17 of the medium term plan, subject to the following modification
105. 委员会建议核可中期计划方案17订正草案,但须作下列修改
110. The Committee recommended approval of the proposed revisions to programme 18 of the medium term plan, subject to the following modifications
110. 委员会建议核可中期计划方案18订正草案,但作出下列修改
145. The Committee recommended approval of the proposed revisions to programme 26 of the medium term plan, subject to the following modifications
145. 委员会建议大会核准中期计划方案26的订正草案,但须经修改如下
It has established its own rules of procedure and has approved the Institute's strategic plan and programme of work.
执行局自行制订了议事规则 并核准了研训所的战略计划和工作方案
U Approval Approval For Alternative Arrangements
U 批准 批准 变通安排
The Israeli Center for Human Rights in the Occupied Territories (B'Tselem) had called on Israel's attorney general to declare that the IDF's plan to demolish hundreds of houses in Rafah was illegal and had stressed that approval of such a plan would grant a legal stamp of approval of human rights violations.
设在被占领领土上的以色列人权情报中心要求以色列总检察院判处以色列国防军摧毁拉法地区数百栋房屋的行动为非法 并要求制裁违背人权的行为
23. Also requests the Secretary General to post and regularly update the list of subcontractors approved by the United Nations on the capital master plan website and to include information on the implementation of article 5 of the general conditions of contract, including the procedure for review and approval of subcontractors by the United Nations, in future progress reports on the implementation of the capital master plan
23. 又请秘书长在基本建设总计划网站上公布并定期更新联合国核准的分包商名单 并在今后的基本建设总计划执行工作进展报告中列入 合同总则 第5条的执行情况 包括联合国对分包商的审查和核准程序的执行情况
Recognizes the progress made in implementing Executive Board decision 2001 11 on the UNDP UNFPA programming process and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure
2. 确认在执行执行局关于开发计划署 人口基金方案拟定过程的第2001 11号决定方面所取得的进展并因此再次肯定目前提议的批准程序是有效的
The area covered by each application for approval of a plan of work for exploration shall be comprised of not more than 100 blocks.
1. 每一份请求核准勘探工作计划的申请书所包括的区域以最多100个区块构成
115. The Committee recommended approval of the proposed revisions to programme 20, Humanitarian affairs, of the medium term plan, subject to the following modifications
115. 委员会建议核可中期计划方案20,人道主义援助的订正草案,但作出下列修改
Burkina Faso is awaiting government approval of a draft master plan produced with assistance provided through a UNDCP project, while Côte d apos Ivoire is finalizing a plan that has been developed using exclusively national capabilities.
13. 布基纳法索在禁毒署一个项目的援助下制定了一个总体计划草案 该总体计划草案正在等待政府核准 科特迪瓦完全依靠自己国家的能力制定了一项计划计划现正最后确定中
Approval
核准
The Committee trusts that in the future the proper procedure will be followed and that work on such projects will not commence until the necessary legislative approval is obtained.
委员会相信今后将遵守正当的程序,而这种项目的工程,除非征得必要的立法授权,否则不开始施工
(5) to draw out the equity setting scheme and the executive plan of capital restructuring, and perform the formalities of reporting for approval after being discussed.
五 拟订 股权 设置 方案 和 资本 重组 实施 方案 经过 审议 后 履行 报批 手续
65. The Committee recommended approval of the revisions to programme 3, Peaceful uses of outer space, of the medium term plan for the period 1998 2001.
65. 委员会建议核可1998 2001年期间中期计划方案3,和平利用外层空间

 

Related searches : Procedure Approval - Approval Procedure - Plan Approval - Approval Plan - Floor Plan Plan - Funding Approval - Approval Decision - Provide Approval - Approval Stage - Process Approval