"poetic justice"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Its banishment would be poetic justice for his Taliban like destruction of so many of England's cultural and religious artefacts carried out by his fanatical Puritan followers. | 克伦威尔狂热的清教徒追随者们曾对英国文化和宗教文物进行塔利班式的破坏 放逐可谓是应得的惩罚 |
| Pope John Paul II, with his mastery of religious mysticism, philosophical contemplation and poetic and artistic creativity, exerted every effort for the triumph of truth, justice and peace. | 教皇约翰 保罗二世宗座以他对宗教神秘主义的掌握 以其哲学思维及其诗情画意般的创造力 为真理 正义与和平的胜利竭尽了毕生精力 |
| A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell. | 这幅充满诗意的照片是山姆 阿贝尔为一篇介绍托尔斯泰的文章拍摄 |
| This is what I think is the most poetic of the oldest living things. | 我认为这就是这些最古老的现存生物最具有诗意的部分 |
| This has become a bright spot in the 2017 promotional season of Zhejiang s tourism towns, Poetic Zhejiang, Towns with folk customs . | 这成为 诗画浙江?镇有风情 2017浙江旅游风情小镇推广季活动中的一个亮点 |
| The next poem is called forgetfulness, and it's really just a kind of poetic essay on the subject of mental slippage. | 下一首是叫做 健忘 它其实是一篇类似诗的小品 是有关忘性的 |
| And it's the poetic of that language that I'm interested in, which is why I began to explore this concept of erotic intelligence. | 而我 正是对这一充满诗意的性交语言感兴趣 这就是为什么我要探讨 性商 这一概念 |
| I love writing in Turkish, which to me is very poetic and very emotional, and I love writing in English, which to me is very mathematical and cerebral. | 我爱用土耳其语写作 它对我来说很有诗意和感觉 并且我也爱用英语写作 它对我来说 很精确很理性 |
| And this is because the scientific worldview is so much more exciting, more poetic, more filled with sheer wonder than anything in the poverty stricken arsenals of the religious imagination. | 这是因为科学的世界观 是那么的令人兴奋 那么的有诗意 那么的充满了十足的惊喜 和所有 在宗教想象力那贫困不堪的武器库里的东西相比 |
| This Christmas, I ask my family and friends everywhere not to worry about me. As Anna Akhmatova, the great poetic chronicler of Stalin s terror, said, I am alive in this grave. | 这个圣诞节 我告诉我的家人和朋友不要为我担心 正如斯大林恐怖时期的伟大诗人安娜 阿赫马托娃所说 我在这坟墓中活着 事实上 我知道自己比那些囚禁我的人更加鲜活 |
| I think there's something poetic here, that these pictures taken with ultraviolet filter, the main use of that filter is for astronomers to take pictures of Venus actually the clouds of Venus. | 我觉得这很有诗意 这些照片是用紫外线滤镜拍摄的 这种滤镜的主要用途是 天文学家用来拍摄金星 实际上是金星上的云层 |
| We have a new organization together called The Institute for Figuring, which is a little organization we started to promote, to do projects about the aesthetic and poetic dimensions of science and mathematics. | 我们还一起成立了一个新的组织 称作计算研究所 这是个小组织 目的是 促进并从事有关 表现科学和数学中美学和诗意方面的项目 |
| Samuel Taylor Coleridge I try to convey a semblance of truth in my writing to produce for these shadows of the imagination a willing suspension of disbelief that, for a moment, constitutes poetic faith. | 柯勒律治说 我在写作中努力传达一种真理的假象 为想象力的影子 带来放弃怀疑的意愿 这样 在某个片刻 它们便能构成诗意的信念 |
| In this stunning slideshow, celebrated nature photographer Frans Lanting presents The LIFE Project, a poetic collection of photographs that tell the story of our planet, from its eruptive beginnings to its present diversity. Soundtrack by Philip Glass. | 在这个非常棒的幻灯片里 著名自然摄像师弗兰斯.兰廷展示了 生命 工程 通过一系列诗意般的图片讲述了我们的星球 从最开始的大爆炸到现在的多样化 录音 菲利普.格拉斯 |
| We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? | 我们可以自问 何谓正义 正义是否盲了 或正义就是盲目 |
| (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice | (b) 加强刑事司法改革 包括恢复性司法 |
| Workshop 2 Enhancing Criminal Justice Reform, including Restorative Justice | 讲习班2 加强刑事司法改革,包括恢复性司法 |
| Most experts on restorative justice hold the view that restorative justice should not be seen as a parallel justice system, but rather as a complement to conventional criminal justice measures. | 恢复性司法领域的大多数专家认为 恢复性司法不应当被视为一种平行的司法体系 而应当被视为对常规刑事司法措施的补充 |
| Several speakers described their proactive efforts to put in place community justice programmes and provisions for access to justice and restorative justice. | 有些发言者介绍了其为拟订社区司法方案及利用司法和恢复性司法的规定而主动作出的努力 |
| Climate Justice | 气候公平 |
| Transitional justice | 三. 过渡司法 |
| Transitional justice | 3. 过渡司法 |
| Justice Section | 1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 1 P 3 a, 1 GS(OL), 9 NO, 1 NS,5 NO,1 NS,15 NS a, 9 UNV, 11 UNV a |
| Justice Canada | 加拿大司法部 |
| Transitional justice. | 5. 过渡时期司法 |
| Transitional justice. | 3. 过渡时期司法 |
| Transitional justice | 七. 过渡时期司法 |
| Obstruction of justice | 妨害司法 |
| Administration of justice | 内部司法 |
| Justice. Truth. Communism. | 笑声 正义 真理 共产主义 |
| Exiting International Justice | 脱离国际公正 |
| Justice Is Reconciliation | 和解就是正义 |
| He wants justice. | 他想要正义 |
| Access to justice | B 利用司法渠道 |
| C. Restorative justice | C. 恢复性司法 |
| Justice sector reform | 司法部门改革 |
| (c) Mob justice | (c) 私 刑 |
| The justice system | 司法制度 |
| criminal justice cooperation. | 信息管道 透明度和可见度 |
| Ministry of Justice | 14. 司法部 |
| Access to justice | 八. 司法救助 |
| Ministry of Justice | 国家律师Dennis Khama |
| Department of Justice | 司法部 |
| Labour Justice Solidarity | C 经济问题 24 |
| International criminal justice. | 3. 国际刑事司法 |
Related searches : Poetic License - Poetic Rhythm - Poetic Text - Poetic Writing - Poetic Style - Poetic Phrase - Wax Poetic - Poetic Language - Poetic Diction - Poetic Form - Poetic Meter - Poetic Mode - Poetic Allegory