"post war reconstruction"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Post - translation : Reconstruction - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Yet, when it comes to negotiating peace, post war reconstruction and reconciliation, women are grossly underrepresented.
然而 在和平谈判 战后重建与和解进程中 妇女的代表性严重不足
We need an early infusion of financial resources on favourable terms to launch the post war reconstruction programmes.
我们需要早日以优惠条件得到财政资源,以着手实施战后重建方案
In order to achieve success in the post war confidence building process it is essential to include women as active participants in post conflict reintegration and reconstruction.
为了在战后建立信任进程中取得成功 必须让妇女积极参加冲突后的重返社会和重建工作
E. Post conflict reconstruction and rehabilitation
E. 冲突后重建和复兴
E. Post conflict reconstruction and rehabilitation
E. 冲突后重建和复兴
Post conflict humanitarian assistance and reconstruction
2. 冲突后人道主义援助和重建
Last but not least, women need to participate fully in post war elections, which are a fundamental stage in the reconstruction phase.
同样重要的最后一点是 妇女须要充分参与战后的选举 这是重建时期中的一个根本性阶段
Simultaneously, public service delivery from the overstretched state sector is being mobilized to meet the needs of post war reconstruction and rehabilitation.
在这同时,目前正在调动已经负担很重的国营部门提供公共服务来满足战后复兴重建的需求
C. Post conflict peacebuilding and reconstruction activities
C. 冲突后建设和平和重建活动
Conflict, post conflict reconstruction and the private sector
3. 冲突 冲突后重建与私营部门
Post conflict rehabilitation and reconstruction of government machinery
冲突后政府机制的恢复和重建
(e) Post conflict reconstruction and the rule of law
e 冲突后的重建和法治
That was post War Europe.
那是二战后的欧洲
17. UNDP has assisted the Ministry of Planning and Economic Affairs in the coordination of the post war reconstruction programme of which resettlement and reintegration are key components.
17. 开发署援助了规划和经济事务部协调战后重建方案 安置和重返社会是该方案的关键构成部分
Women's role in conflict prevention, conflict resolution and post conflict reconstruction
妇女在预防冲突 解决冲突和冲突后重建中的作用
(b) Post conflict, natural and human made disasters assessment and reconstruction.
注意到如非洲住房和城市发展问题部长级会议在其创建会议上所指出的那样 促进非洲可持续城市的执行框架业已得到了加强
The Road to Post War Recovery
战后复苏之路
ASSISTANCE FOR PEACE, NORMALCY AND RECONSTRUCTION OF WAR STRICKEN AFGHANISTAN
为饱经战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供紧急国际援助
What the world needs now are leaders who look to the long term future. The international financial institutions created after World War II were set up to ensure not only international monetary and financial stability, but also the conditions for sustained growth, employment generation, post war reconstruction, and post colonial development.
如今 世界具有远见卓识的领导人 二战之后建立起来的国际金融制度的初衷不仅包括维持国际货币和金融稳定 也包括维持增长 就业创造 战后重建和后殖民时代发展
Women remain marginalized in the process of peacebuilding and post conflict reconstruction.
妇女在建设和平和冲突后重建进程中仍然处于边缘化状态
(d) Post cold war realities and challenges
(d) 冷战后的现实和挑战
Resolution 20 17 Post conflict, natural and human made disaster assessment and reconstruction
你们的决定将有助于世界领袖们奋起迎接世界各城市所面临的挑战
Repeatedly, a fragile peace has broken down because of the lack of economic follow up. Despite grand promises of foreign aid, economic reconstruction, and development in Afghanistan, Iraq, Lebanon, and elsewhere, the actual record of international assistance to post war reconstruction is gravely deficient.
事实证明美国政府对这一切视而不见 而国际社会也依然对战后贫困国家重建和平束手无策 因为没有后续的经济发展 脆弱的和平一而再 再而三地遭到破坏 尽管阿富汗 伊拉克 黎巴嫩等地无一例外地得到了国外援助 经济重建和发展的慷慨承诺 但真正用于战后重建的国际援助却少得可怜
The post war environment in Iraq unrelated medical
穆罕默德 赛义德 萨哈夫(签名)
Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
为饱经战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供紧急国际援助
Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
为饱经战祸的阿富汗的和平 正常状态及重建提供紧急国际援助
Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
加强联合国人道主义和救灾援助 包括 特别经济援助的协调 为饱经战祸的 阿富汗的和平 正常状态和重建提供 紧急国际援助
Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
B 为饱经战祸的阿富汗的和平 正常状态及重建提供紧急国际援助
Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
为促进饱受战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供国际紧急援助
Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
为促进饱受战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供紧急 国际援助
Combatants and victims of war and of the repressions of the post war period
战斗员和战争受害者以及战后受压制者
What we need is an international reconstruction fund Sebastian Mallaby, Washington Post, great idea.
我们需要的是一个国际重建基金 塞巴斯蒂安马拉比 华盛顿邮报 都挺不错的
In that regard, Nigeria would like to add post conflict recovery and reconstruction activities.
在这方面 尼日利亚愿意加强冲突后的恢复和重建活动
(e) Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction in war stricken Afghanistan
(e) 为饱经战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供紧急国际援助
(e) Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
(e) 为饱经战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供紧急国际援助
(e) Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan.
(e) 为饱经战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供紧急国际援助
(c) Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
(c) 为促进饱受战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供国际紧急援助
(c) Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
(c) 为饱经战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供紧急国际援助
(c) Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
(c) 为促进饱受战祸的阿富汗的和平 正常状态和重建提供国际紧急援助
(c) Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
(c) 캪놥뺭햽믶뗄낢뢻몹뗄뫍욽ꆢ헽뎣ힴ첬뫍훘붨쳡릩뷴벱맺볊풮훺
Ensuring basic human security is critical to sustaining post conflict peacebuilding and reconstruction in Africa.
35. 确保基本的人类安全对于非洲维持冲突后和平建设和重建进程至关重要
Massive post conflict reconstruction is needed to resuscitate failed institutions and provide conditions for peace.
冲突后必须开展大规模的重建工作 重振瘫痪的机构 并为和平创造条件
The objective of the NEPAD African Post Conflict Reconstruction Policy Framework is to establish an African led agenda for post conflict reconstruction and to address the nexus between its peace, security, development and humanitarian dimensions in Africa.
新伙伴关系政策框架的目的是 确立一个由非洲人领导的冲突后重建议程 处理该议程涉及的非洲和平 安全和发展与人道主义层面之间的联系
A successful donors apos conference on reconstruction, to be held later this fall, should further contribute to the ongoing process of return and normalization of daily life, especially in the war affected areas. Croatia is increasingly focusing on post war reconstruction, economic growth and development, as well as on the overall normalization of relations with its neighbours to the east and south.
뿋싞뗘퇇헽퓚죕틦벯훐폚햽뫳훘붨ꆢ뺭볃퓶뎤뫍랢햹,틔벰폫웤뚫늿뫍쓏늿뗄쇚맺맘쾵뗄좫쏦헽뎣뮯ꆣ떫쫇,뇘탫잿뗷,폫쇚맺맘쾵췪좫헽뎣뮯듓튻뾪쪼뻍쫇컒쏇헾닟뗄믹쪯ꆣ
One imagines that Zweig would have been comforted by the post WWII creation of the United Nations and the Bretton Woods system, not to mention the subsequent decades of reconstruction and reconciliation. He could have witnessed the cooperation and progress that marked the post war era.
你也许会想 茨威格会为二战后成立的联合国和布雷顿森林体系感到欣慰 更不用说此后数十年的复兴和和解时期 他将目睹成为战后时代标志的合作与进步 到那时 也许他会把1914 1915年视为世界在和平与繁荣长征路上的可怕但有限的一次迂回

 

Related searches : Post-war Reconstruction - Post-war - Post Disaster Reconstruction - Post-conflict Reconstruction - Post-war Period - Post-war History - Post Cold War - Post World War - Post-war Years - Post-war Boom - Post-war Success - Post-war Recovery - Immediate Post-war Period - Post-war Economic Boom