"practical arrangements"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Practical - translation : Practical arrangements - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In the area of transit, the Expert Meeting on Design and Implementation of Transit Transport Arrangements had come forward with valuable practical suggestions for the improvement of transit arrangements.
在过境领域 过境运输安排的设计和实施问题专家组会议提出了改善国际安排的实际建议
And yet it must be noted that women do much of the work of campaigning and making practical arrangements.
尽管尚未通过任何法律条款和规章制度对此加以制止 但非政府组织和各协会 如非政府组织反对对妇女使用暴力的斗争 尼日尔女法官协会 尼日尔人权保障协会 农村一体化和传播法律网络都采取了宣传行动
The practical arrangements for hosting the secretariat have continued as during the interim period, with the host Governments providing the facilities and funding as agreed.
46 在休会期间按商定的那样与提供设施与资金的东道国政府继续讨论有关设立秘书处的实际安排问题
By the time of submission of my report to the Council, I was still waiting for written confirmation of those practical arrangements by the Government of the Sudan.
截止到我向安理会提交报告时 我仍在等待苏丹政府书面确认这些实际安排
It is essential to continue to deepen and broaden the process of dialogue among civilizations and cultures, for which practical mechanisms and arrangements need to be developed and devised.
必须继续深化和扩展不同文明和文化之间的对话 并应当为此设计和做出切实可行的机制和安排
The confirmation of the status quo regarding the location of the secretariat meant that there was no need to consider practical arrangements for the transfer and hosting of the secretariat.
确认有关秘书处地点现状表明无须再考虑秘书处转让和主办秘书处的实际安排
The authors affirm that even if partial exemption arrangements were satisfactory in the majority of cases and only few teachers faced practical problems, this is irrelevant to the present case.
12.2 提交人重申 部分免上安排即使在多数情况下令人满意 而且只有少数老师面临一些实际难题 但这些情况与本案无关
Members of the Secretariat dealing with administrative matters and the servicing of the Commission and the Sub Commission informed the Working Group about possible practical arrangements for implementing resolution 2005 79.
秘书处行政事项人员以及委员会和小组委员会会议事务人员向小组委员会介绍了为执行第2005 79号决议可能作出的实际安排
2. After consultations, the Subcommittee on Prevention shall notify the States Parties of its programme in order that they may, without delay, make the necessary practical arrangements for the visits to be conducted.
2. 在进行磋商后 防范小组委员会应将查访计划通知缔约国 使缔约国能够立即为查访作出必要的实际安排
This regulatory text provides for the practical implementation of the organizational arrangements outlined in order No. 95 24 of 25 December 1995 on protection of the public heritage and the security of persons.
该法令加强1995年12月25日的第95.24号 保护公共财产和个人安全法 所规定组织纲要的实际计划
30. States Parties shall consider, as may be necessary, the possibility of concluding bilateral or multilateral agreements or arrangements that would serve the purposes of, give practical effect to or enhance the provisions of this article.
30. 缔约国应视需要考虑缔结有助于实现本条目的 具体实施或加强本条规定的双边或多边协定或安排的可能性
30. States Parties shall consider, as may be necessary, the possibility of concluding bilateral or multilateral agreements or arrangements that would serve the purposes of, give practical effect to or enhance the provisions of this article.
三十 缔约国应当视需要考虑缔结有助于实现本条目的 具体实施或者加强本条规定的双边或多边协定或者安排的可能性
Paragraph 3 of resolution 1593 (2005) invites the Court and the African Union to discuss practical arrangements for facilitating the work of the Prosecutor and the Court, including the possibility of conducting proceedings in the region.
第1593(2005)号决议第3段请法庭和非洲联盟商讨协助检察官和法庭工作的实际安排 包括在该区域进行诉讼的可能性
Practical cases?
实际事例
Practical matters
实际事项
Practical application.
实际应用
Practical application.
实际适用
It's not practical.
这不实用
Also, with a view to analysing and promoting practical measures that could help to improve transit transport operations, UNCTAD convened an Expert Meeting on the Design and Implementation of Transit Transport Arrangements , in Geneva from 24 to 26 November 2004.
此外 为了分析并推动可有助于改善过境运输业务的切实措施 贸发会议于2004年11月24日至26日在日内瓦举办了 拟定和执行过境运输安排专家会议
But, actually, that's practical.
实际上 耶稣所说的是可行的
It's just not practical.
这太不实际了
But is it practical?
但它可行吗
This is very practical.
这是非常实用的
Pension Arrangements
7. 养恤金安排
Contractual arrangements
合同安排
Personnel arrangements
人事安排
Standby arrangements
备用安排
Implementation arrangements
1 与实施工作有关的安排
Organizational arrangements
组织安排
secretariat arrangements
关于秘书处的安排
Secretariat arrangements
F 秘书处的安排
Financial arrangements
财政安排
Institutional arrangements
二. 机构安排
Security arrangements
I. 安保安排
financial arrangements
财政资源 财务机制及相关的财务安排
Confidentiality arrangements
保密安排
Institutional arrangements
2. 机构安排
Invites the Court and the African Union to discuss practical arrangements that will facilitate the work of the Prosecutor and of the Court, including the possibility of conducting proceedings in the region, which would contribute to regional efforts in the fight against impunity
3. 请该法院和非洲联盟讨论便利检察官和该法院工作的实际安排 包括能否在该区域进行诉讼 以推动该区域努力消除有罪不罚现象
What are the practical difficulties?
还有哪些实际困难
I had no practical skills.
我没有什么实用技能
Getting Practical in Controlling Malaria
切实地控制疟疾
His ideas are always practical.
他的主意总是可行的
There are also practical difficulties.
但是也存在实际困难
Designation of a Convention secretariat and arrangements for its functioning administrative and support arrangements
选定 公约 秘书处并为其运作作出安排 行政和支助安排
Mr. Veness (Under Secretary General for Safety and Security) said that the practical benefits of close cooperation with host country authorities on security related matters did not depend solely on the existence of a formal agreement, since such agreements merely served to reaffirm existing arrangements.
24. Veness先生 主管安全和安保事务副秘书长 说 与东道国当局就与安全有关事项密切合作的实际益处不是只取决于有一份正式协定 因为此种协定仅用于再确认现有的安排

 

Related searches : Making Arrangements - Funding Arrangements - Funeral Arrangements - Administrative Arrangements - Support Arrangements - Emergency Arrangements - Insurance Arrangements - Tax Arrangements - Flight Arrangements - Further Arrangements - Arrangements For - Safety Arrangements - Sleeping Arrangements