"project issues"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Project - translation : Project issues - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

However, the project was subsequently postponed owing to the higher priority assigned to other issues.
不过 后来由于需要更加优先处理其他问题 这一项目被推迟
Those issues are reviewed during weekly meetings of the project managers and at regular biweekly meetings with each design team, as well as at frequent cross project meetings.
在项目经理每周一次的会议上 在与每个设计小组举行的每两星期一次定期会议上 并在时常举行的跨项目会议上 审查这些问题
So the project really addresses these three core issues in a new and exciting way, I think.
我们想创造性解决三个核心问题 水质 风暴潮 海水上升
(g) (iii) Replace the text with the following (iii) Field project on addressing social development, including emerging social issues .
(g)㈢该分段改为 ㈢处理包括新出现的社会问题在内的社会发展问题的外地项目
OIOS was assured that these issues were being addressed by the implementation of the Management Systems Renewal Project (MSRP).
监督厅得到的保证是 正在通过实施管理系统更新项目来解决这些问题
And I asked them to do a project together, tackle the issues affecting their country in cartoons, yes, in cartoons.
我要求他们一起合作一个项目 用漫画来处理困扰他们国家的问题 是的 用漫画的形式
The project envisions the development of new research methodologies on specific issues and the creation of long term research strategies.
该项目设想针对具体问题编制新的研究方法和建立长期研究战略
The Programme furthermore provides guidance to project managers and field offices on issues related to the procurement of goods and services.
本方案还就物品和服务的采购问题为项目管理员和外地办事处提供指导
(a) Findings of the Project 2001 Plus' workshop on Current issues in registration of space objects' by the representative of Germany
(a) 题为 空间物体登记方面的当前问题'的 2001年项目外加'讲习班的调研结果 由德国代表介绍
The project will address science, technology and innovation as key development issues that need to be integrated in national development strategies.
56. 该项目将把科学 技术和创新作为需纳入国家发展战略的关键发展问题来对待
The vessel should have joined the Navy in 2014, but the troubling post delivery issues plagued the fate of the ambitious project.
这艘护卫舰本应于 2014 年服役于海军 但令人头疼的生产后问题一致困扰着这项浩瀚工程的命运
Unfortunately, the WSIS process still needed to address certain pending issues in this regard, including the project for a Digital Solidarity Fund.
令人遗憾的是 世界峰会进程在这方面仍然需要解决某些问题 包括 数字团结基金 项目
Both of these issues are being addressed by an ongoing research project on productivity performance in a broad cross section of 17 developing countries.
这些问题都由一个关于17个发展中国家的大范围跨部门生产力水平的进行中研究项目加以处理
The lack of a coordinating mechanism or unit for project implementation in the Government hampers progress in planning and monitoring regarding cross sectoral issues.
政府中缺乏协调机制和项目实施单位 这阻碍了对跨部门问题的规划和监测
Several Parties in the Caribbean are researching climate change and related issues under the Caribbean Planning for Adaptation to Global Climate Change project in Guyana.
加勒比一些缔约方还在圭亚那加勒比适应全球气候变化规划项目之下研究气候变化和相关问题
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa)
利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库
Project coordination and implementation is entrusted to the Entity Gender Centres, and the executing agency is the Independent Bureau for Humanitarian Issues in Bosnia and Herzegovina (IBHI BH).
项目的协调和执行工作由实体性别中心负责 执行机构是波斯尼亚和黑塞哥维那人道主义问题独立事务局 波黑人道事务局
The capacities of equity mechanisms have been strengthened through training for their managers in gender issues, project management, strategic planning, new information and communication technologies, and mass mobilization.
全民教育论坛国家协调员和全民教育论坛联络处获得了培训 使他们可以在制定和执行行动计划时考虑到性别因素
The proposed project is linked to the ongoing efforts of the United Nations Office on Drugs and Crime to collect and analyse data on major drug and crime issues.
81. 拟议项目与联合国毒品和犯罪问题办事处为采集和分析重大毒品和犯罪问题的数据所做的工作有关
(a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report
(a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段
(b) Local officials and local partners were trained to promote the participation of local agencies, networking within or between the project sites, and to better understand rural urban migration issues
(b) 组织了以下活动 为促进当地机构的参与对地方官员和当地伙伴进行了培训 在项目地点内部及项目地点之间建立网络 以及更好地理解农村与城市之间的移徙问题
In particular studies and policy dialogues in Central America under the DFID funded project Building Capacity for Improved Policy Making and Negotiations on Key Trade and Environment Issues (DFID II).
尤其是在国际开发部资助的项目 改善关于主要贸易和环境问题的政策制定和谈判的能力建设 内在拉丁美洲开展的研究和政策对话
It will have overall responsibility for the following main functions (a) internal oversight (b) programme project evaluation (c) provision of advice on financial and programmatic issues and (d) programme policy monitoring.
本方案将总体承担以下主要职责 (a)内部监督 (b)方案 项目评价 (c)就财务和方案问题提供咨询意见 (d)监测方案政策
Taking into account the increased vulnerability of young girls and women to HIV AIDS and the general feminization of the epidemic, gender issues are mainstreamed throughout all activities of the project.
6. 考虑到女童和妇女越来越容易感染艾滋病毒 艾滋病 且感染该流行病的女性比例日增 所以将两性平等问题纳入该项目所有活动的主流
Taking into account the increased vulnerability of young girls and women to HIV AIDS and the general feminisation of the epidemic, gender issues are mainstreamed throughout all activities of the project.
考虑到女童和妇女越来越容易感染艾滋病毒 艾滋病 且感染该流行病的女性人数日增 所以将两性平等问题纳入该项目所有活动的主流
Taking into account the increased vulnerability of young girls and women to HIV AIDS and the general feminisation of the epidemic, gender issues are mainstreamed throughout all activities of the project.
考虑到女童和妇女越来越容易感染艾滋病毒 艾滋病且感染该流行病的女性人数日增 将两性平等问题纳入该项目所有活动的主流
For the 2004 project audits, undertaken in 2005, country offices are requested to review action plans in order to ensure that they adequately address audit qualifications which focus on material issues.
在2005年进行的2004年项目审计要求各国家办事处审查各项行动计划 以期确保它们充分处理了审计标准的问题 其中侧重点是实物问题
Our country has encouraged a youth project known as Hands to work , which advocates a comprehensive approach to health care and incorporates human rights, youth, gender, community participation and social inclusion issues.
我国鼓励一个叫作 携手工作 (Hands to work)的青年项目 提倡以综合方法处理保健问题并综合解决人权 青年 性别 社区参与和社会包容等问题
The Genome Project was a controversial project in 1990.
基因组计划曾经在1990年是一个有争议的项目
This is an education project, not a laptop project.
这是教育项目 而不是手提电脑项目
Simplified project design document for small scale CDM project activities
清洁发展机制小规模项目活动的 简化项目设计书
OIOS, in auditing UN Habitat projects in Somalia (in 2001) and Northern Iraq (in 2003), found problems in project management, procurement, delegation of authority an staffing, and made recommendations to address those issues.
44. 监督厅在审计 2001年 索马里和 2003年 伊拉克北部联合国人居中心的项目时发现了项目管理 采购 权力下放和人员配备方面的问题并提出解决这些问题的建议
The project addresses all aspects of these issues surrounding measurement of the informal sector and informal employment and attempts to place these new data within a framework covering the economy as a whole.
本项目涉及如何计量非正规经济部门和非正式就业的问题的方方面面 尝试将这些新数据放在一个涵盖整个经济的框架内
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan.
32. 项目参与方应将一项监测计划列入清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制的一批捆绑的小规模项目活动的项目设计书中
(c) Establishing a project task force with membership from selected project countries to facilitate implementation and contribute to project sustainability
(c) 建立项目工作队 由一些项目国的成员组成 以帮助实施工作 也可有助于项目持续下去
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
不对 这不是一个笔记本电脑项目 这是一个教育项目
I began a project way back called the Green Accounting Project.
我很久之前发起了一个名为 绿色会计 的项目
It is in this spirit that I join into a discussion of one of the critical issues of our time, namely, how to mobilize different forms of capital for the project of state building.
正是秉着这种精神我才来此参与讨论 这个我们时代的关键议题 即如何调动各式各样的资本 为国家重建服务
The new joint office of the Ombudsperson, serving staff of UNDP, UNFPA and the United Nations Office for Project Services, will promote speedy and amicable conflict resolution, while enabling management to address systemic issues.
145. 为开发计划署 人口基金和联合国项目事务厅工作人员服务的新的监察员联合办公室将推动快速和友好的冲突解决 同时使管理层能够处理系统性的问题
Although women's issues had not been addressed in the National Action Plan for 2002, a three year project entitled Gender in politics in Latvia was aimed at increasing women's involvement in the election process.
尽管2002年国家行动计划没有涉及妇女问题 但题为 拉脱维亚政治中的性别 的三年期项目旨在加强妇女在选举过程中的参与程度
(iii) Technical material global and country forecasts, spring and fall Project LINK meetings (4) reports on economic situation and prospects by region for publication on the Division's web page (4) reports presented at the Project LINK meetings on the world economic situation and emerging global macroeconomic issues (4) revised global and country forecasts, post spring and fall Project LINK meetings (4) update of the World Economic Outlook (presented to the Second Committee) (2)
㈢ 技术材料 全球和国家预测 联接项目春季和秋季会议(4) 按区域分列的经济情况和展望报告 在该司的网页上发表(4) 在联接项目会议上就世界经济情况和新的全球宏观经济问题提出的报告(4) 订正的全球和国家预测 联接项目春季后和秋季后会议(4) 世界经济展望 更新版(向第二委员会提交)(2)
Project design document for afforestation and reforestation project activities under the CDM
清洁发展机制之下的造林和再造林项目活动的项目设计书
Project personnel
3. 项目人员
OpenLDAP Project
The Netscape SDK contains a helpful Programmer's Guide in HTML format.
Project Management
项目管理

 

Related searches : Project Management Issues - Project Related Issues - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues - Internal Issues - Jurisdictional Issues - Diversity Issues - Various Issues - Issues Log - Systemic Issues - Consumer Issues - Mobility Issues