"project specific"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Project - translation : Project specific - translation : Specific - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Project participants may use either the default factors or project specific methods, provided they reflect good practice appropriate to the type of the project activity.
项目参与方可以使用设定系数或项目专用方法 只要这些方法属于与该类项目活动相称的良好做法
Representatives of these projects will be invited to contribute to the project at specific times
将邀请这些项目的代表在具体时间对项目作出贡献 将设立一个项目辅助人员小组 从事项目的技术任务
Special purpose funds are earmarked by region or by theme ( soft earmarking) or are earmarked to a specific project or activity within a project ( hard earmarking).
特别用途的资金按区域或按主题指定用途 软 指定 或指定用于具体项目或项目范围内的活动 硬 指定
Specific plans for each individual project are under elaboration based on the overall security concept already adopted.
正在根据已获采用的总体安保概念 拟定每个个体项目的具体计划
The UNOG Division of Administration also organized a specific project management workshop for the team in November 2004.
日内瓦办事处行政司还在2004年11月为该小组举办具体项目管理讲习班
May 2006 The secretariat will convene a meeting of the participants to the project to review the progress of the project to date and to decide on the specific methods to be employed for completion of the project
2006年5月 秘书处将召开项目参与者会议 审查项目进展 并决定完成项目的具体方法
The second phase of the project will deliver specific information to staff and clients, using a customized presentation format.
该项目第二阶段利用一个的列报格式 向工作人员和客户提供具体的资料
At least three implementing partners included in the Board's sample submitted consolidated, audited annual financial statements, without project specific audits.
114. 至少有三个列入委员会抽样调查的执行伙伴提交了经审计的合并年度财务报表 但没有具体项目的审计
At least three implementing partners included in the Board's sample submitted consolidated, audited annual financial statements, without project specific audits.
114  至少有三个列入委员会抽样调查的执行伙伴提交了经审计的合并年度财务报表 但没有具体项目的审计
Phase I of the second project involves organisation of a series of region specific training programmes for police and prosecutors.
在第二个项目的第一阶段 要为各区域举办一系列警察和检察官培训方案
The project envisions the development of new research methodologies on specific issues and the creation of long term research strategies.
该项目设想针对具体问题编制新的研究方法和建立长期研究战略
Takes note of the conference room paper on criteria for the determination of project specific cost recovery rates (DP 2005 CRP.5)
1. 注意到关于确定具体项目费用回收率的标准的会议室文件(DP 2005 CRP.5)
After the joint assessment of specific investigation files, the respective project teams present recommendations to the FEC board based on their findings.
对特定调查档案联合评估之后 个别项目小组根据调查结果向金融专业中心提出建议
In keeping with the project milestones identified by contractor representatives and the team of technical experts assisting the Authority with the implementation of this project, a midterm meeting will be convened in 2006 to review the progress of the project and to decide on the specific methods to be employed to complete the project.
根据承包者代表和协助管理局执行这一项目的技术专家组确立的关键项目日期 2006年将举行一次中期会议 审查项目进展 并决定完成项目所适用的具体方法
A large portion of activities and results explained in answers to specific questions from the questionnaire are implemented within the GEP Project implementation.
在两性平等项目的执行过程中贯彻落实了回答调查问卷的具体问题时所提到的许多活动和成果
Since the meeting, the secure Internet website for exchange of data among the professionals working on the project has been established, and steps have been taken to identify specific areas of the project for implementation by contractual staff.
58. 自会议以来 供项目专业人员交换数据的加密因特网站已经建立 并已采取步骤 确定由承包者工作人员执行的具体项目领域
In line with the aim of the programme, each project was meant to draw general and UNIDO specific policy implications within each area of research.
按照方案的目的 各个项目都应在各自的研究领域内提出一般性政策和工发组织政策所涉问题
Four volumes were published in 2003 Principles of Cooperation Among the NAFTA Countries, which provides an overview of the project and sets forth specific recommendations.
2003年出版了以下四卷文件 北美自由贸易区国家之间的合作原则 其中载有项目概览和具体建议
In Central and Eastern Europe, an assessment mission to the Caucasus examined the specific problems of penal reform in Georgia and project development is under way.
65. 在中欧和东欧 向高加索派遣的一个评估小组审查了格鲁吉亚刑法改革的具体问题 项目发展工作正在进行中
The current phase of the project will see specific attention being given to the transfer of the processing technology to the principal contact points in the countries.
在项目的现阶段 正特别注意将加工技术转让给各国主要联络点
The Institute is supposed to be funded entirely by voluntary contributions which, unless they are freely given by Member States, must be solicited through specific project proposals.
研训所按道理应该全靠自愿捐款提供资金 除非会员国自愿提供捐款 否则需要依靠具体的项目建议书来争取捐款
(a) Determination of opportunities for synergism among conventions, and the identification of specific areas and criteria for project development and assessment in which synergy would be appropriate.
确定各公约之间的协同机会 并为宜于开展协同的项目发展和评估查明具体领域和标准
He presented a screening tool, under development by the World Bank, that allows one to find out what climate vulnerabilities should be addressed in a specific project.
他对世界银行正在发展的筛选工具作了说明 这种工具可以找出在具体项目中应解决何种气候脆弱部分
In the context of the development of the academic programme and budget for the biennium 2006 2007, UNU will develop specific indicators as part of project planning.
在制订教学方案和2006 2007两年期预算方面 联合国大学将设立具体指标 作为项目规划的一部分
Indigenous women have access to both indigenous specific and mainstream programmes and services, such as Job Network, the Indigenous Employment Policy and the Community Development Employment Project.
土著妇女不仅可以参加土著方案 还可以参加主流方案 并可享受就业网 土著就业政策和社区发展就业项目等提供的服务
In addition, throughout 2004, INSTRAW was still engaged in a revitalization and review process that required the identification of specific programmatic areas and the development of project proposals.
此外 在2004全年 研训所仍在进行一项振兴和审查工作 而这项工作必须确定具体的方案领域并拟订项目建议书
However, Saudi Arabia has not proposed a compensatory project directly related to this claim unit and it does not seek a specific amount as compensation for the damage.
583. 因此 小组目前不就这一索赔单元提出任何建议
All receipts pertaining to specific pre projects, projects and activities under the Project Sub Account or the Thematic Programmes Sub Account shall be brought into the respective Sub Account.
10. 在项目分账户或专题方案分账户之下所收到的与具体项目前工作 项目和活动相关的款项应归入所涉分账户
All receipts pertaining to specific pre projects, projects and activities under the Project Sub Account or the Thematic Programmes Sub Account shall be brought into the respective Sub Account.
9. 在项目分账户或专题方案分账户之下所收到的与具体项目前工作 项目和活动相关的款项应归入所涉分账户
And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns and the universal concerns.
每一个开源项目带来的 实际利益是一个互动的机会 让人们在为某些特定情况来定制系统的时候 可以同时为 他们自己特定的环境来考虑 也能顾及到一些更普遍的问题
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa)
利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库
The specific aim of the pilot project is to design approaches to improve the health and well being of older people through careful, realistic planning and the exchange of expertise among organizations.
这一试点项目的具体目标是 设计各种办法 通过周密和实际的规划 并通过各个组织交流专长 改善老年人的健康与幸福
The specific activities of the project are to discuss the scientific and technical tools that have to be used in order to develop an integrated assessment methodology for land degradation and poverty.
该项目的具体活动是讨论必须采用的科学和技术工具 制定综合评估土地退化和贫困问题的方法
The EU SEC project supports the security activities during major events within the European Union, through the coordination of, and cooperation among national and regional research programmes. UNICRI acts as the coordinator of ten European countries and Europol, each one entrusted with a specific function in the execution of the project.
通过国家和区域研究方案的协调和合作 欧安方案项目支持欧洲联盟范围内重大事件的安全活动 犯罪司法所担任10个欧洲国家和欧洲刑警组织的协调员 每一方都负有执行项目的具体职能
The report was complemented by a report of the Millennium Project Task Force on Education and Gender Equality, in which specific action to achieve gender equality and the empowerment of women was proposed.
22. 此外还有教育和两性平等问题千年项目工作队提出的一份报告 提出实现两性平等和赋予妇女权力的具体行动
Again, in the interest of retaining a focus on management and on working within resource and time limitations, a specific focus on leadership was therefore not a part of the Government Performance Project.
另外 为了继续集中研究管理问题和在有限的资源和时间内运作的问题 就没有把具体领导能力研究列入政府绩效项目
(a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report
(a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段
And so that's the project that I pursued for that year, and it's continuing now as well, and found that a specific purine derivative called guanidine had inhibited the cell growth by approximately 60 percent.
那一年我都在研究这种可能性 研究进行的很顺利 我发现了一种叫做胍的嘌呤衍生物 可以抑制约60 的细胞生长
Governments, academic institutions and non governmental organizations contributed to this interdisciplinary research project, which resulted in the sharing of information and models of good practice among participating countries and a series of specific policy recommendations.
政府 学术机构和非政府组织 为这一跨学科研究项目作出了贡献 参加项目的国家交流了信息和良好做法 并提出了一系列具体的政策建议
No specific project, agreement or subagreement was signed at the local level with UNDP, and the system changes implemented by UNDP for go live in January 2004 were not subject to negotiation at the UNHCR level.
在当地没有与开发计划署签订专门的项目 协议或次级协议 开发计划署2004年1月改为实施 实时 系统不在与难民专员办事处的谈判范围之内
National task forces in the 16 beneficiary countries have been set up and all country specific project documents were finalized through intensive national consultation processes and guidance on the methodology and substance by the executing agencies.
经执行机构与各国广泛磋商 并在方法和实质问题上给予指导后 在16个受益国建立了国家工作组 并确定了所有国别项目文件
In Mexico and Guatemala, work has begun on the implementation of a specific project designed in consultation with communities and promoted by OHCHR and the Governments of both countries, with substantial financial support from the European Union.
在墨西哥和危地马拉 两国已开始执行一个特别的项目 这个项目是与社区协商制订的 获得人权事务高级专员办事处和两国政府推广 并得到欧洲联盟很大的财政支持
The Internet Governance Project has pointed out, however, that while the Organized Crime Convention provides a starting point, it does not foresee specific requirements about how to address cybercrime nor sufficient protection of human rights and privacy.
不过 因特网管理项目 指出 虽然 打击有组织犯罪公约 提供了一个起点 但是它既没有规定关于如何处理网络犯罪的具体要求 也没有为人权和隐私权提供足够的保护
The Genome Project was a controversial project in 1990.
基因组计划曾经在1990年是一个有争议的项目
This is an education project, not a laptop project.
这是教育项目 而不是手提电脑项目

 

Related searches : Specific Project - Business Specific - Specific Time - Topic Specific - Specific Agreement - Specific Yield - Specific Costs - Client Specific - Specific Contract - Specific Role - Specific Advice - Specific Examples