"radically different"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Different - translation : Radically different - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We need a radically different approach.
我们需要一个完全不同的方法
To bust the paradigm a radically different approach is needed.
打破固有模式需要一种全新的方法
They're not radically different from routers inside the middle of the network.
它们和网络中的路由器交换机并无本质差别
It'll render the human condition radically different from what it is today.
人们那时所处的环境 将会被改变到同现在大不一样.
So if we do the same, we see a radically different picture.
如果我们做同样的处理 我们看到一个彻底不同的景象
Just as Bill Murray s character could not escape Groundhog Day without radically changing his life, we cannot expect different economic outcomes without fundamentally different growth models.
就像比尔 穆雷扮演的角色只有彻底改变生活才能摆脱土拨鼠日 我们也无法在不从根本上改变增长模式的情况下指望出现不同的经济结果
And that is, why is it that countries with seemingly similar economies and institutions can display radically different savings behavior?
为什么经济规模和政治体制看起来相似的国家之间 国民的储蓄习惯差别如此之大
By contrast, the signature whistle which dolphins use to stay in touch, each individual here has a radically different call.
作为对照 海豚们用于 保持联系的哨声 每只海豚都有完全不同的叫声
Nonetheless, the United Nations now operates in a radically different world from that of 1945, and the Charter should reflect the realities of today.
217. 尽管如此 目前联合国开展活动的世界 与1945年的世界已截然不同 宪章 应该反映今天的现实
Yet reaching a consensus has proved to be a very difficult task indeed, as many of us have approached these proposals from quite radically different viewpoints.
然而 达成共识确实是一项非常艰巨的任务 因为我们许多人从截然不同的角度来看待这些建议
There can be no doubt that the threat posed by Al Qaida is radically different from the threat it posed when this sanctions regime was first imposed.
毫无疑问 基地 组织造成的威胁 与最初实施本制裁制度时它所造成的威胁有着根本的区别
As Ambassador Mayoral said, we are no doubt faced with a threat from Al Qaida that is radically different from the threat posed when this sanctions regime was first imposed.
正如马约拉尔大使所说 我们无疑面对着基地组织构成的威胁 同这一制裁制度最初建立之时面临的威胁截然不同
The environment is implicated, radically implicated, right.
与环境相关联 而且是息息相关 对吗
We know our societies have to radically change.
我们知道我们的社会必须从根本上改变
Aron exaggerated the power of reason, while Sartre inflated the power of action. Each wanted to take French society in radically different directions, but both never ceased being critical of the status quo.
阿隆夸大了动机的力量 而萨特却鼓吹行动的力量 他们都想激进地把法国社会带到不同的方向 但两人都从未停止对现状的批判 最终 两人的思想似乎总是与他们的时代若即若离 这也使得他们的理论难以归类于任何学院派的学科 这也是人们对于一切知识分子的精神遗产的矛盾情绪
We need to start to think differently and radically.
我们需要完全不同的想法
This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
这从根本上改进了医生诊断病人的方式
Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station.
Kurt Bollacker 和 Alexander Rose 设计了一个无线的气象站
Now, the interesting part comes in more recently when anthropologists began taking this game to other cultures and discovered, to their surprise, that slash and burn agriculturalists in the Amazon or nomadic pastoralists in Central Asia or a dozen different cultures each had radically different ideas of what is fair.
有趣的部分是最近才知道的 当人类学者将这些游戏带到其他文化去时 他们惊讶的发现 亚马逊的刀耕火种法的农耕民族 或者是中亚的游牧民族 以及其他许多不同的文化 每个人对于公平都有极端不同的看法
And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.
通过这种方式 你可以从根本上使制造方式简单化
The system is radically underfunded and in need of greater expertise.
这套制度严重缺乏资金 也需要更多的专门知识
The health reform bill is largely ignoring the realities of the age wave that's coming, and the implications for what we need to do to change not only how we pay for care, but deliver care in some radically different ways.
医保改革大体上忽视了 正来临的老龄化 和我们需要做些什么来改变 不仅仅是我们如何支付医疗保健 更是用一些完全不同的方式来实施医疗保健的影响
Our view is that the United Nations response must be either entirely different or radically scaled up in order to make a difference in supporting national and community capacities to enable a multisectoral response to the current and future humanitarian crises.
我们认为 联合国必须要么作出完全不同的反应 要么大大扩大反应规模 从而在支持国家和社区对当前和未来的人道主义危机作出多部门反应的能力方面有所改变
And with a bank of live electronics, I can change the sounds radically.
有着这一堆电子设备 我可以急剧地改变声音.
In contrast to Europe, East Asia is composed of states that are radically different in terms of their size, development, and political economic systems. East Asian policymakers understand that there is little that they can do to alter their neighbors political systems.
相比之下 东亚各国在国土面积 发展程度和政治经济架构方面都存在巨大差异 东亚政策制定者们也自知无从改变邻国的政治制度 也无法在短期内以官方手段加深各国之间的经济依存度
The convergence of interest rates was broken when a newly elected government in Greece revealed that the deficit incurred by the previous government was much larger than had been reported. European authorities were slow to react, because member countries held radically different views.
希腊新当选政府上台后披露 前任政府任内的赤字要远远高于报告的数字 这使得利率趋同成为了历史 欧元当局对此反应迟缓 因为各成员国的态度大相径庭
We have made many commitments to end oppression, radically reduce poverty and protect our environment.
我们为结束压迫 大幅度减少贫困和保护我们的环境作出过众多承诺
Although each of the notable failures involved a different type of bridge, in no case was the structure radically new. Each used technology that engineers had been confidently employing for bridges, and for which the assumed loads and methods of analysis were well established.
尽管这些著名事故中涉及的桥梁类型有所不同 但任何结构都不是全新采用的 所有大桥都采用了令设计人员充满信心的造桥技术 其预计载荷及分析方法都经过了时间的考验 每次事故中 工程师们都相信自己不过将现有的成功技术加以发展
My guess is, for what it's worth, is that the United States will remain the most powerful nation on earth for the next 10 years, 15, but the context in which she holds her power has now radically altered it has radically changed.
我估计是 姑且这样说 未来的十年 十五年 美国仍然是 地球上最强的国家 但他掌握权力的背景 已经彻底改变
But Netanyahu s school of thought is radically different. Not only does it advocate an Israeli presence in the West Bank (the Biblical homeland of Judea and Samaria) it also links territorial concessions to the Palestinians to the neutralization of existential threats emanating from the outer circle of the region.
但内塔尼亚胡的算盘与此有很大不同 他不但支持以色列在约旦河西岸 圣经 中犹大和撒玛利亚的故乡 的占领 还将对巴勒斯坦人的领土让步与将来自中东地区外围的威胁的中立化联系起来
Finally, earlier this month, the US based international NGO Human Rights Watch formally adopted a stance that rejects criminalization of possession and consumption of all drugs and calls for a radically different approach. Most important, HRW did so from a human rights perspective, and its statement is worth quoting
最后 本月早些时候 美国国际非政府组织人权观察组织 Human Rights Watch HRW 正式宣布了它的立场 拒绝任何毒品的拥有和消费的除罪化 并呼吁采取截然不同的态度 更重要的是 HRW是出于人权角度采取这一立场的 其声明值得载录
Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago.
汽车变得更加清洁 安全 高效 比起100年前 现在汽车已成为大众消费品 而不是让我们望而兴叹的东西
Whatever the case, it is clear that we must do things radically differently and in an accelerated manner.
无论如何 我们显然应该加快行动步伐 而且我们的做法要有极大改变
And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them.
而且我们对于他们的反应 在几个世纪的时间里发生着急剧的变化 就像我们对于它们的喜好的变化
Mr. Choi Young jin (Republic of Korea) In this era of globalization, the nature of conflicts has radically changed.
崔英镇先生(大韩民国) 以英语发言 在这个全球化时代 冲突的性质已发生了根本的变化
Overall, the implementation of the peace agreement will radically alter the political, economic and social landscape of the country.
总之 和平协定的执行将大大改变该国的政治 经济和社会局势
I think if I'm in a position to radically change other people's lives for the better, I should do so.
我觉得我有能力 极大提高人们的生活质量 我应该付诸行动
It undercuts self righteousness, radically alters the tone and character of controversy, and enriches dramatically the possibilities for finding common ground.
它彻底改变了人们的自我满足的感觉 彻底改变了我们关于纠纷之定义 也为我们带来了更多的可能性 去找寻到我们共同的未来
Remember, too, that Fukushima was built in the 1970 s, and that the technology on which it was based dated from a decade earlier. Its successors are radically different in how they work, as is the regulatory framework, which sets astonishing new benchmarks for the care and quality required at every stage of the process.
不要忘了 福岛核电站建于20世纪70年代 而其技术则是20世纪60年代的产品 后来的核电站从工作机理到规章制度都与福岛有了巨大的不同 养护标准和建设过程每一步的质量要求都有了极大的提高
With that scare, I got busy changing my diet radically, adding and subtracting things most of you would find almost assuredly shocking.
因為我好驚會變成咁 所以我徹底改變咗飲食習慣 飲食上開始食加同減一啲 大部分人會驚訝嘅嘢
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence.
这是整个教育体系 坍塌的前兆 我们必须从根本上反思 我们评价好学生的标准
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
还必须认识到人民的不同习俗 不同民族 不同宗教和不同信仰
We cannot predict when or where, but sooner or later there will be an explosion of protest, whether violent or taking the form of organized support for political parties espousing radically different policies. Either way, Plan A, in which governments do just enough to avert collapse but fail to jump start growth, will no longer be viable.
这样一来 今天的欧洲出现社会动荡的风险远高于20年前的日本 我们无法预测大规模抗议风潮会在何时何地爆发 但迟早难逃一劫 或者是以暴力骚乱的形式 或者是以有组织政治运动的形式 支持主张彻底改弦易辙的政党 不管是以什么形式爆发 一旦出现这种情况 那么欧洲各国目前采取的A套方案 采取足以避免经济崩溃却不足以启动增长的措施 将难以为继
With the smallest investment in the right places, you can radically transform the quality of your relationships and the quality of your life.
在适当的地方 做些小小的投资 你就能极大地改善你的人际关系 和生活质量
And the hot air engine also was not invented by Robert Stirling, but Robert Stirling came along in 1816 and radically improved it.
同样地 热空气引擎也不是Rober Stirling 发明的 但是他在1816年全面改进了这种引擎

 

Related searches : Radically Different Approach - Is Radically Different - Radically - Radically New - Radically Innovative - Radically Simple - Radically Changed - Radically Improved - Radically Transform - Radically Changing - Differ Radically - Radically New Way - Different Means