"ratio between"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The male female ratio differs considerably between the various sectors. | 各部会之间的男女比率有相当大的区别 |
| However, the ratio between male and female decision makers remains unbalanced. | 不过 男女决策者间的比率仍然不平衡 |
| The risk of maternal death between 1997 and 1999 was highest for women aged between 40 and 44 years (mortality ratio of 23.2 deaths per 100,000 confinements), and was lowest for women aged between 20 and 24 years (with a ratio of 4.0). | 1997 1999年期间 40 44岁年龄的妇女产妇死亡率风险最高(每100 000名分娩中有23.2例死亡 20至24岁年龄的妇女最低 死亡率为4.0) |
| Target 6 Reduce by three quarters, between 1990 and 2015, the maternal mortality ratio | 具体目标6 在1990年和2015年间 将产妇死亡率降低四分之三 |
| In the EP1, the ratio of repeaters between 1987 and 1999 represented, on average, 25 . | 这个问题有其性别因素 即女生留级人数多于男生 |
| Between 1993 and 2001, this ratio rose steadily in rural areas and fell in urban areas. | 1993至2001年间 农村地区男性比例稳步上升 而在城镇则有所下降 |
| Resources currently distributed internally between TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 are at a ratio of 60 to 40 per cent, respectively. | 目前 核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2之间的资源内部分配比率为60 比40 |
| The expenditure ratio between programmes (substantive work) and infrastructure (support activities) is improving, rising from 76 24 in the biennium 2002 2003 to 77 23 in the biennium 2004 2005 to a projected 79 21 ratio in the biennium 2006 2007. | 9. 方案 实质性工作 和基础设施 支助活动 之间的支出比率有所改善 从2002 2003两年期的76 24增加至2004 2005两年期的77 23 2006 2007两年期该比率预计为79 21 |
| (a) change the ratio of internal earmarking between TRAC lines 1.1.1 and 1.1.2 from 60 40 per cent to 50 50 per cent | (a) 核心预算资源调拨目标项目1.1.1和1.1.2之间内部专用款的比例从60 40 改变为50 50 |
| There was a ratio linkage, albeit arbitrary, between the level of peacekeeping operations and the backstopping resources provided for peacekeeping operations at Headquarters. | 维持和平行动的规模与总部为维持和平行动提供的支助资源之间有一个比率联系 虽然这一联系是随意的 |
| Preserve Aspect Ratio | 保持宽高比 |
| Maintain aspect ratio | 保持宽高比 |
| Maternal mortality ratio | 孕产妇死亡率 |
| Rural urban population ratio | 1. 农村和城市的人口比率 |
| In accordance with General Assembly resolution 38 235 of 20 December 1983, the maximum cost sharing ratio is 2 to 1 between the Organization and the participants. | 根据大会1983年12月20日第38 235号决议 联合国与参加保险者的最高费用分摊比例是2比1 |
| The ratio of men to women as of 2002 was 3 to 1, and the highest rates were among men between the ages of 20 and 34. | 截至2002年 受感染者的性别比为3 1 以20至34岁男性最易受感染 |
| The sex ratio decreases with age. | 男女比率与年龄成反比 |
| Article 24 The Company shall present the ending balance, beginning balance and percentage increase or decrease of the following financial status indicators asset liability ratio, net asset liability ratio and liquidity ratio in tabular form. | 第二十四 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 财务 状况 指标 的 期末 数 期初 数 和 增减 百分比 资产 负债率 净 资产 负债率 流动 比率 |
| Between 1999 and 2002, the incidence of poverty rose from 43.8 to 44.0 per cent, while the ratio of people in extreme poverty stayed at 19.4 per cent. | 1999年至2002年间 贫穷率从43.8 上升到44.0 而极端贫穷人口的比率停留在19.4 |
| Article 75 The Company shall present the ending balance, beginning balance (prior year) and percentage increase or decrease of the following financial status indicators in tabular form asset liability ratio, net asset liability ratio and liquidity ratio. | 第七十五 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 财务 状况 指标 的 期末 数 期初 数 和 增减 百分比 资产 负债率 净 资产 负债率 流动 比率 |
| Their ratio tells us the water temperature. | 它们的比例能告诉我们水温 |
| Table 4.2 Ratio of pupils by gender ( ) | 表 4.2 按性别分列的学生比率 |
| Nationwide, the male female ratio is 0.92. | CAAF 支持妇女自促中心 |
| Also requests the Secretary General to ensure that in all missions the actual ratio of heavy medium vehicles is not greater than the established standard ratio of 1 1 and to justify any departure from this standard ratio | 3. 又请秘书长确保 所有特派团重型 中型车辆的实际比率不高于规定的1 1标准比率 并就一切偏离标准比率的情况说明理由 |
| Also requests the Secretary General to ensure that in all missions the actual ratio of heavy medium vehicles is not greater than the established standard ratio of 1 1 and to justify any departure from this standard ratio | 3. 还请秘书长保证 所有特派团重型 中型车辆的实际比率均不高于规定的1 1标准比率 并就所有偏离这一标准比率的情况说明理由 |
| Requests the Executive Director to monitor the ratio between the programme and the support budgets to ensure that support costs are not increased to the detriment of expenditure on programmes | 9. 请执行主任监测方案与支助预算之间的比例 以确保支助费用的增加不损害对方案的支出 |
| c UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Primary_Secondary_WGE_9802, Worksheets Gross Enrolment Ratio (GER), April 2005 and Net Enrolment Ratio (NER), April 2005 . | c 教科文组织统计所教育部门 Excel File Primary_Secondary_WGE_9802, Worksheets Gross Enrolment Ratio (GER), April 2005 and Net Enrolment Ratio (NER), April 05 |
| α Source UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Primary_Secondary_WGE_9802, Worksheets Gross Enrolment Ratio (GER), avr 05 Net Enrolment Ratio (NER), avr 05 | α 资料来源 教科文组织统计所 教育科 Excel File Primary_Secondary_WGE_9802, Worksheets Gross Enrolment Ratio (GER), avr 05 Net Enrolment Ratio (NER), avr 05 |
| Among those in the 20 24 age group, the difference between the reported unemployment rate and the percentage of youth without a job and looking for one (the unemployment ratio) is less stark. But, even among this age group, one finds that the unemployment ratio is often about one half of the widely reported unemployment rate. | 在20 24岁群体中 报告失业率和没有工作 正在寻找的年轻人的百分比 失业比例 之间的区别没有那么明显 但是 就是在这一年龄段 你也可以发现失业比例通常只有广泛报道的失业率的一半左右 |
| Dopamine, I think, changes our signal to noise ratio. | 我认为多巴胺会改变 我们脑里的信噪比 |
| That, in turn, indicates a high demographic dependency ratio. | 这个数据表明该国人口在经济上的依赖性较强 |
| This systematic miscalculation can be explained as follows. From the 2006 war in Lebanon to the recent deadly raid on a Gaza bound flotilla, Israeli leaders have badly appreciated the ratio between military gains and political risks, and the necessary proportionality between the two. | 下面这些事例可以解释那种系统性的政治失算 从2006年的黎巴嫩战争到最近对加沙附近海域的船队进行造成人员伤亡的抄查 以色列领导人都错误地衡量了军事胜利和政治风险之间的比例 以及两者之间的必要权衡 |
| In 2001, the average maternal mortality ratio was 121 per 100,000 live births, but in the regions with the worst results, the ratio was over 300 per 100,000. | 在有些孕产妇死亡率高的地区 这个数字最高能达到10万分之300例 |
| This model relates the distribution of major ecosystems ( life zones ) to the climate variables of biotemperature, mean precipitation, and the ratio of potential evapotranspiration to precipitation (PET ratio). | 这一模型将主要生态系统 生命带 分布与生物温度 平均降水量以及潜在蒸发量与降水量比率 PET比率 等气候可变因素联系起来 |
| Okay, I'm getting to the punch. Golden Ratio, it's crazy. | 笑 好的 下面是黄金分割 这太厉害了 |
| Table 6.2 Ratio of female and male participation in leadership ( ) | 表 6.2 担任领导的男女比率 |
| The ratio of savings to gross domestic product has risen. | 储蓄相对于国内生产总值的比例有所提高 |
| So now I'm not specifying a single ratio anymore to fold it, but instead I'm establishing a rule, I'm establishing a link between a property of a surface and how that surface is folded. | 所以我不再指定一个 单一的折叠率进行对折 相反 我确立了一个规则 我将一个面的属性和它怎样被折叠 给联系起来 |
| When the ratio is lower than the stipulated minimum guarantee maintenance ratio, the securities firm shall notify the customer to make up the difference within a certain time period. | 当 该 比例 低于 规定 的 最低 维持 担保 比例 时 , 证券 公司 应当 通知 客户 在 一定 的 期限 内 补交 差额 . |
| Another important instrument for sterilization is the reserve requirement ratio, which, when raised, locks a large amount of liquidity in the banking system. The ratio, which the PBOC has changed 42 times since 1998, currently stands at 20 double the ratio for large banks in the United States. | 另一个重要的冲销工具则是存款准备金率 提升该比率就能锁定银行系统中的一大笔流动性 在人民银行自1998年以来修改了42次之后 该比率目前维持在20 比美国大型银行高一倍 |
| Indeed, the ICBC s non performing loan (NPL) ratio for LFP loans is as low as 0.3 , while the corresponding coverage ratio the bank s ability to absorb losses from NPLs is 1,066 . According to the NAO, the NPL ratio for the RMB10.7 trillion in local government debt is roughly 2.3 . | 事实上 中国工商银行的地方财政平台单款不良率只有0.3 而相应的保付率 即银行吸收不良贷款损失的能力 为1066 根据国家审计署的数据 10.7万亿人民币地方政府债务中 不良率大约为2.3 |
| Also requests the Executive Director to make proposals to donors, in accordance with the guidelines for the use of general purpose funds, aimed at improving adequately the ratio between earmarked funds and general purpose funds | 10. 还请执行主任根据关于普通用途资金的使用的准则向捐助国提出建议 以求适当改进专用资金与普通用途资金之间的比例 |
| In fact, the ratio of income between the richest and poorest 10 per cent of households in Guatemala is 63.6, the highest in Central America and one of the three highest in Latin America.13 | 10 富裕家庭的收入与10 贫穷家庭的收入的关系在危地马拉是63.6 是中美洲最高的国家和拉丁美洲最高的三个国家之一 |
| And this is called the three to one positive emotion ratio. | 这就叫做三比一积极情感比例 |
| Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes. | 启用此选项以对新图像大小保持宽高比 |
Related searches : Ratio Between And - Throw Ratio - Headcount Ratio - Dept Ratio - Axle Ratio - Turns Ratio - Zoom Ratio - Asset Ratio - Gdp Ratio - Atomic Ratio - Price Ratio - Equivalence Ratio