"real question"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| But the real question is How well do these work in practice? | 但真正的问题是 这些药实际上表现如何 |
| So the real key question was, how do we empower this woman? | 于是最关键的问题就是 我们如何助力这些女士们 |
| But the real question is, what is the cost of not daring? | 但真正的问题是 假如我们不去冒险 其代价又会是什么 |
| And so, the real question to pose is not, Can we be optimistic? | 所以 应被真正提出的问题是 我们能为乐吗 |
| The real question is this distorted worldview what we want for Americans in our increasingly interconnected world? | 真正的问题是 在世界愈发互联的今天 这样歪曲的世界图景是我们美国人想要的吗 真正的问题是 在世界愈发互联的今天 这样歪曲的世界图景是我们美国人想要的吗 |
| The real question, then, is this Where are the crossover figures who can provide that urgently needed connection? | 那么 真正的问题就是 能够提供迫切需要的接触的横跨两面的人在哪里呢 |
| That's the real question, because this is something that's been there, part of every society that's deprived of enough resources. | 这是真正关键的问题 因为有些东西一直存在着 作为每个社会的一部分 需要耗费太多资源 |
| Because it poses a real threat to international peace and security, the question of the Middle East deserves special attention. | 那里的动荡不安每日都使我们担心会发生最坏的情况 |
| Powerful new computers will make the human race as a whole better off. The problem is that real people are not just average, so the real question concerns how the benefits derived from computers are distributed. | 诚然 一般 说来 计算机技术的进步总是好消息 计算机不但具有生产力 还能服务人类 且不会成为人类的竞争对手 强大的新型计算机将会在整体上增进人类的福祉 问题是真实的人们并不仅仅是 一般性 的概念 因此问题的关键在于由计算机带来的利益究竟如何分配 |
| But what about the second question that I asked does the theory actually work when you try to apply it to the real world? | 那么对于我刚才提出的第二个问题 这个理论能够 被运用于实践么 |
| The real question is, how can markets be developed in rural Africa to harness the power of innovation and entrepreneurship that we know exists? | 这里面真正的问题是 非洲农村地区的市场应该如何发展 才能驾驭创新和创业力量 而我们知道这样的力量是确实存在的 |
| So if we would run the video But the real key question I'm sure that's on your mind where's the hydrogen going to come from? | 让我们看看这个视频短片吧 但你们肯定都有这样一个关键的疑问 氢气从何而来 |
| Katrina is thus likely to be a footnote in the history of the Bush presidency. The real question for Bush s role in history remains Iraq. | 卡特里娜因此也可能成为布什总统任期中的一个注脚 布什历史作用的最终界定还是要看伊拉克问题 |
| So the real question then is How do we ensure that your body makes the exact ones that we need to protect against flu and HIV? | 所以真正的问题就是 我们怎眼确保我们的身体能产生 我们所需要的抗体 抵抗流感和艾滋病病毒呢 |
| And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question What are the environmental costs of it? | 困扰大多数人的事情是 技术的确是真的进步了 但我们会吃惊和质疑我们为此所付出的环境代价 |
| Everyone has an agenda, perceived or real. The veracity of any organization that is funded by particular individuals, or through less transparent corporate channels, will be called into question. | 问题是在一个事关重大又泾渭分明的选战中 选民到底可以信任谁 每个人都有各自的日程 不管是装模作样还是确有其实 任何组织 只要它依靠某些个人提供资金 或者通过不太透明的公司渠道融资 其可信性都会受到质疑 |
| So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. | 就是真的美人鱼 真的水 真的自行车 |
| Now, I've shown you a bunch of lab data, and so the real question is What is the evidence in people that eating certain foods can reduce angiogenesis in cancer? | 我已经给你们看了大量的研究数据 真正的问题是 在人体有什么证据来说明 吃某些食物可以减少 饲养癌症的血管增生 |
| The yuan s value, while important, is not the central question facing the world economy today. The real immediate problem concerns what is happening and what will happen to the dollar. | 西方七国集团最近在十月份召开的会议毫无成果 会议所达成的唯一的一致就是劝告中国对其货币重新估价 人民币的价格尽管重要 但并不是当今世界经济所面临的中心问题 真正急迫的关切是美元的动向 但是 事关经济繁荣的实际问题关系到全球金融体系的基础 |
| It goes back to, you know, the real real versus the fake real. | 这个又要回溯到 真的真实和假的真实 |
| If that were true, progressive legislation would inevitably be a contradiction in terms. The real question is whether states purposefully target or even exclude certain groups while ostensibly applying universal standards. | 可是难道国家只要强制实施某些措施就真的不自由了吗 如果上述命题成立 那么 渐进立法 就不可避免会成为一个矛盾的词语 真正的问题在于国家在表面实行同样标准的同时 是否有意针对某些团体甚至将其排除在外 |
| You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. | 你的邻居 周围的树木和你走的街道都是实实在在的 |
| However, the question of the political and administrative advancement of women at decision making levels continues to pose real problems, despite the institutional, legal and organizational provisions made for this noble cause. | 但是 妇女在决策层中的政治和行政地位的提高仍然存在一些切实的问题 尽管在这方面已经建立了一整套机构 法律和组织上的措施 |
| And these would be real homework assignments for a real grade, with a real deadline. | 而这些都是真正的家庭作业 有真正的成绩和截止日期 |
| r, real convert real time stamp on queue | r, real 按队列转换 real time stamp |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | 这是真的 有形的变化 |
| So once the Khan Academy I quit my job and we turned into a real organization we're a not for profit the question is, how do we take this to the next level? | Khan学院一建立 我就辞去了原来的工作 然后大家一起组建了一个实体组织 我们不是为了盈利 问题是 我们如何将现有的再提升一个水平 |
| So policy will have to change. Little can be hoped for in Europe the real question is whether President Barack Obama has it in him to don the mantle of President Franklin Roosevelt. | 因此必须要更改政策 在这一点上欧洲希望不大 真正的问题在于美国总统奥巴马是否会追随前总统富兰克林 罗斯福的脚步 |
| It was also a question of allowing the Government to formulate a real housing strategy and to provide technical support to low income households in home design, retrofitting techniques and safe construction practices. | 问题在于使政府能够拥有现实的住房战略并且向穷困家庭提供技术援助 使它们能更好地设计自己的住房 懂得使自己的住房现代化并且采用可靠的建筑方法 |
| On the question of conversion rates, the Committee on Contributions would continue to look at ways of using rates other than market rates in respect of countries in which it detected real problems. | 71. 关于兑换率问题 会费委员会将继续注意在它查出存在着实际问题的国家有什么方法可使用市场兑换率以外的兑换率 |
| And it has real beauty and real explanatory power. | 不仅有和谐的内在美 还有实实在在的说服力 |
| Many other ecosystems on Earth are in real, real danger. | 地球上其他生态系统也是处于非常 非常危险的境界 |
| Are we dreaming? Is this real? It actually is real. | 我们在做梦吗 这是真的吗 这确实是真的 |
| Now, this is a real hospital, in a real emergency room. | 这可是真的医院 在真的急诊室 |
| So India s political debate over the entry of foreign retailers into the market, while heated, is probably already outdated. The real question is how India s creaking supply chains will respond when consumers leapfrog hypermarkets and go online. | 因此 印度关于开放外国零售商进入市场的政治争论尽管热度很高 却已注定是明日黄花 真正的问题是 当消费者跳过超市走向在线购物时 印度破败的供给链怎样做出反应 没有任何国家打造了直接用于在线零售的物流网络 对投资者和企业来说 或许还包括印度的小店主 这就是真正有趣的机会所在 |
| It's real. | 这是真的 |
| It's real. | 这是真的 |
| Get real. | 醒醒吧 |
| In the next step, animals learn to find real mines in real minefields. | 在下一步,鼠学会 在地雷区发现真正的地雷 |
| There is no real indication that there is any real thinking going on. | 而且没有确切的迹象表明她有真正的思考能力 |
| Ownership or possession of real property, with the exception of registered real estate. | CHD 省级医疗中心 |
| We know that when the same question is asked in real surveys with representative samples not just Harvard students the outcome is quite different. In the United States, respondents favor trade restrictions by a two to one margin. | 我们知道在真实调查中用同样的问题询问那些具有代表性的样本 而非哈佛学生 会得到一个截然不同的结果 在美国 限制贸易的反对者与支持者之比为2 1 但哈佛学生的答案不会令人感觉特别意外 因为那些拥有更高技术及更好教育的人往往比蓝领工人更加倾向于支持自由贸易 而或许这些哈佛学早已对自己的前 钱 途有所预期 并以此作出了决定 |
| We can look inside with real time fMRI in the brain at real time. | 我们能用fMRI即时查看内部 即时在大脑内部 |
| The contract is the same as with real word objects in real world containers. | 它会像现实世界中的实际容器一样 有相同的反应 |
| These are real! | 这些都是真的 |
Related searches : Question Stem - Opening Question - Stupid Question - Essay Question - Comprehension Question - Tag Question - Secret Question - Tricky Question - Question Tag - General Question - Another Question - Security Question