"recovery plan"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Plan - translation : Recovery - translation : Recovery plan - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

UNRWA recovery plans for most ICT systems exist but should be part of a comprehensive disaster recovery plan.
对于大部分信息和通信系统 近东救济工程处都已制订了恢复计划 但应将其纳入一个全面的灾难恢复计划中
A disaster recovery plan has been developed. The plan is still to be submitted to the information technology steering committee for approval.
灾后恢复计划已制定完毕 目前仍有待提交信息技术指导委员会核准
In paragraph 153, the Board reiterated its recommendation that UNRWA (a) develop, approve and promulgate a comprehensive disaster recovery plan and communicate it to all personnel and (b) test, review and update its disaster recovery plan regularly.
307. 在第153段中 委员会重申其建议 即近东救济工程处应(a) 制定 批准和颁布一项全面的重大故障修复计划 向所有人员传达该计划 (b) 定期测试 审查和更新其重大故障修复计划
I have since confirmed the existence of a draft business continuity and disaster recovery plan.
自那时以后 我确信已经有一个业务连续性和灾难备援计划草案
The Board recommended that a copy of the disaster recovery plan be kept off site.
委员会建议在其他地方保存一份灾后恢复计划
UNRWA also agreed to develop and approve a comprehensive disaster recovery plan, communicate it to all personnel, and test, review and update the plan on a regular basis.
近东救济工程处也同意拟定并批准一项全面的灾后恢复计划 向所有人员传达 并测试 审查和定期更新该计划
The disaster recovery plan is expected to be finalized in June 2005 and tested and deployed by December 2005.
预计灾难恢复计划将于2005年6月前定稿,并在2005年12月之前试行和采用
The above mentioned issues will be addressed in the disaster recovery plan to be finalized in June 2005 (see para.
将于2005年6月定稿的灾难恢复计划中会讨论上述问题
The recovery phase was already under way in some areas, and UNICEF had begun to plan for long term rehabilitation.
有些地区已经开始恢复阶段 儿童基金会则已开始计划长期的重建工作
That meeting will be the basis of support for the Palestinian Authority's medium term development plan and eventual economic recovery in Gaza.
该会议将作为支助巴勒斯坦权力机构的加沙中期发展计划及最终的经济复苏的基础
The information gathered from the exercise will lay the foundation for the development of a national recovery and rehabilitation plan for the agriculture sector.
此项活动所得的信息将为制定农业部门的国家复兴和复原计划奠定基础
According to the Governor, one of the key elements in the fiscal recovery plan was to strengthen the Economic Development Commission tax incentive programme.
25. 总督认为 财政复苏计划的关键因素之一就是加强经济发展委员会的税率奖励方案
UNDP will also conduct an assessment and establish a follow up action plan for offices not meeting their income target for cost recovery (para.
开发署还将进行一次评估 为未达到费用收回收入指标的办事处制定一个后续行动计划 第197段
In paragraph 220 of the report, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it implement adequate back up procedures as part of a disaster recovery plan.
446. 在报告的第220段 近东救济工程处同意委员会的建议 即采纳适当的备份程序 作为灾后恢复计划的一部分
But the European economic recovery plan that was recently reaffirmed by the European Council of Ministers is mainly focused on national measures to support domestic demand. In implementing this plan, governments must refrain from the temptation to turn national measures into narrow protectionist schemes.
但最近得到欧盟部长理事会重新确认的欧洲经济复苏计划也主要以支持内需的国家手段为核心 在实施这一计划的过程中 各国政府必须抵制诱惑 以免将国家计划转变为狭隘的保护主义措施 这样的情况 如果出现 将会威胁到欧洲和其它地方不断攀升的失业率问题 并使应对经济危机变得更加困难 所以我们决不能回到经济 社会或政治民族主义的老路上去
In my assessment of the ICT control environment I reported that ICT policies had not been formalised and that a disaster recovery and business continuity plan had not been developed.
28. 我在对信息和通信技术控制环境的评估中报告说 信息和通信技术政策尚未正规化 而且灾难备援和业务连续性计划也有待制定
Recovery
K. 追 回
In paragraph 131 of its report, the Board recommended that the Tribunal (a) expedite the process of approving the disaster recovery plan (b) make staff fully aware of the contents of the plan and monitor full compliance and (c) retain a copy of the plan off site and incorporate it into the change management arrangements to ensure that the plan was routinely updated when hardware and software changes occurred.
748. 在其报告第131段中 委员会建议法庭应当 (a) 加快核准灾后恢复计划的进程 (b) 使工作人员充分了解计划的内容并监督其全面遵守情况 及(c) 在其他地方保留一份计划 并将它纳入变化管理安排 以确保硬件和软件发生变化时该计划得到例行更新
The meeting will review the progress of the implementation of the Phuket Action Plan with a view to obtaining more international support and speeding up the recovery efforts of the affected destinations.
会议将审查 布吉行动计划 的执行情况 以便获得更多的国际支助和加速受影响地区的复苏
Asset recovery
资产的追回
Dell Recovery
戴尔恢复程序
Economic recovery
九. 经济复兴
Economic recovery
九. 经济复苏
Economic recovery
五. 经济恢复
Disaster recovery
十五. 灾后恢复
In this respect, we welcome the recent launching of the 2006 work plan for Sudan, which has called for 1.7 billion in resources to face the enormous humanitarian recovery challenges in the country.
在这方面 我们欢迎最近提出的2006年苏丹工作计划 该计划要求以17亿美元的资源来应对该国巨大的人道主义恢复挑战
Therefore, a professional and assistant are required to cover all electronic communications of the network and its maintenance hours in support of the new infrastructure, as well as a suitable disaster recovery plan.
因此 需要征聘专业人员和助理人员照料管理网络的全部电子通信和维护时段 以支持新的基础设施和执行适当的灾难恢复计划
Recovery of payments
支付款的收回
There is recovery.
你可以康复
A Jobless Recovery?
失业问题困扰下的复苏
America s Risky Recovery
美国的高风险复苏
A Phantom Recovery?
幽灵式的复苏?
A Sustainable Recovery
可持续的复苏
Global Disaster Recovery
全球金融灾难复苏
Japan s Recovery Bonds
日本的重建情谊
Recovery before Reform
先求复苏 再求改革
Europe s Green Recovery
欧洲的绿色复苏
The American Recovery
美国的复苏
America s Sequestered Recovery
美国的自动减赤复苏
Recovery and maintenance
康复和抚养
Recovery of maintenance
追索赡养费
Due to the shortage of resources and the current engagement of the information and communication technology Security Officer in information security policy development activities, the disaster recovery plan issue was put on hold pending the finalization of the information security policy, which, once complete, will pave the way for the development of disaster recovery and business continuity plans.
由于资源短缺 并由于信息和通信技术安全干事目前参与信息安全政策的编制活动 重大故障修复计划在信息安全政策定稿之前暂时搁置 信息安全政策一旦完成 将会为编制重大故障修复和业务持续计划铺平道路
His Government's strategy for economic recovery covered employment, health and education and included an investment plan, in which the strengthening of entrepreneurial skills and the development of micro, small and medium sized enterprises were priorities.
40. 他的政府实施的经济复苏战略涉及就业 卫生和教育 并包括一项投资计划 其中的优先事项是加强企管技能和发展微小中型企业
The Eurozone s False Recovery
欧元区的虚假复苏
A Recovery for All
令所有人受益的复苏

 

Related searches : Economic Recovery Plan - Recovery Action Plan - Business Recovery Plan - Disaster Recovery Plan - European Recovery Plan - Data Recovery Plan - Floor Plan Plan - Market Recovery - Gradual Recovery - Failure Recovery - Loan Recovery - Strong Recovery