"reduction in mortality"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Fifty per cent reduction in child mortality. | 儿童死亡率降低50 |
(2) Contributing to the Reduction of Maternal Mortality in Kenya | ⑵ 促进降低肯尼亚的孕产妇死亡率 |
Reduction of the maternal mortality rate has been slow in improving. | 降低产妇死亡率在缓慢改善 |
(c) Reduction in maternal mortality by one half of the 1990 level | (c) 붫닺뢾쯀췶싊복훁1990쓪쫽ퟖ뗄튻냫 |
Reducing the prevalence of HIV AIDS would also contribute to the achievement of other development goals, including the reduction of poverty, the reduction of child mortality and the reduction of maternal mortality. | 降低艾滋病毒 艾滋病的染病率也将协助实现其他发展目标 包括减轻贫穷 降低儿童死亡率和产妇死亡率 |
The accelerated measles mortality reduction programme has made exceptional progress. | 70. 加速减少麻疹死亡率的方案取得了突出进展 |
The MSPAS workplan establishes the reduction of maternal mortality as a priority. | 在公共卫生和社会福利部的工作计划中 把降低产妇死亡率列为优先事项 以国家生殖健康方案为主 作为第一步 落实计划行动减少此恶劣现象 |
Clear strategies on maternal mortality and morbidity reduction should be also reflected. | 还应说明关于降低产妇死亡率和发病率的明确战略 |
Their investment in education preceded, or occurred simultaneously with, the breakthroughs in the reduction of infant mortality rates. | 它们在教育方面的投资是在降低婴儿死亡率方面取得突破之前或与之同时期进行的 |
Maternal and child health, including the reduction of mortality, was a high priority. | 17. 孕产妇和儿童健康 包括降低死亡率 是一个高度优先考虑的事项 |
be possible to achieve the targets for reduction of infant malnutrition, gender equality in primary education, and reduction of infant and under 5 mortality rates. | 之中包括减少婴儿营养不良 男童和女童都平等接受小学教育 降低婴儿和5岁以下儿童死亡率 |
Today, we've seen a 63 percent reduction in mortality from heart disease remarkably, 1.1 million deaths averted every year. | 依家 我哋睇到個數字跌咗 63 亦令到每年 110 萬個心臟病人 可以救得返 |
Steps taken to provide for the reduction of the still birth rate and infant mortality | 为减少死产率和婴儿死亡率而采取的步骤 |
Strategic maternal mortality reduction plan 2004 2008, which is based on the 2003 strategic guidelines for reducing maternal mortality and the recommendations of the 2000 maternal mortality baseline of the national reproductive health programme. | 2004 2008年降低产妇死亡率战略计划 这是以2003年降低产妇死亡率战略方针和国家生殖健康方案的2000年产妇死亡率基线建为依据 |
So it takes 10 or more years for any screening method to demonstrate a reduction in mortality from breast cancer. | 所以任何新的造影成像技术要花费10年 甚至更多年 来证明其诊断降低了 乳腺癌死亡率 |
Combining that information with the efficacies of key interventions as published in The Lancet increasingly facilitates the monitoring of progress in mortality reduction. | 这一资料若与 The Lancet 公布的主要有效措施相结合 会更有助于监测降低死亡率方面的进展 |
Reduction in maternal mortality is dependent on a woman's access to education, her nutritional status and, in general, on improvements in her quality of life. | 降低产妇死亡率的关键在于妇女有机会受教育和获得营养以及提高其生活质量 |
The infant mortality rate had been reduced by 15 per cent relative to 1994, and the reduction in life expectancy had been halted. | 与1994年相比 婴儿的死亡率下降了15 平均寿命下降的情况已经停止 |
We are close to achieving two more goals the reduction of extreme poverty and under five child mortality rates. | 我们已接近于实现另外两个目标 减少绝对贫穷现象和降低五岁以下儿童死亡率 |
Improved child and maternal nutrition is also expected to have a significant impact on the reduction of child mortality. | 预计改善儿童和产妇营养也可对降低儿童死亡率产生重大影响 |
Mortality Mortality | 儿童死亡率 |
In an effort to improve the health situation of Nicaraguan women, the Ministry of Health included a safe motherhood initiative in its maternal mortality reduction plan. | 147. 面对这一困扰尼加拉瓜妇女的难题 尼加拉瓜卫生部将降低分娩死亡率列入了 安全分娩 计划当中 |
Women's Health in Africa Focus on the Reduction of Maternal Mortality March 5, 2003 Co sponsored by the World Health Organization and the Links, Inc. | 非洲妇女健康 重点降低产妇死亡率 由世界卫生组织和Links组织联合举办 2003年3月5日 |
Infant mortality (per 1,000 live births) Percentage change in infant mortality | 펤뛹쯀췶싊 펤뛹쯀췶싊 5쯪틔쿂뛹춯쯀췶싊(쎿1 |
High mortality of men in all age groups and significant infant mortality | 所有年龄组中的男人死亡率都很高 婴儿死亡率也相当高 |
The report by the Development Assistance Committee, Shaping the 21st Century, also set 2015 as the deadline for achieving the goals of universal primary education, reduction by two thirds in the mortality of infants and children under the age of five years, reduction by three fourths in maternal mortality, universal access to reproductive health services, gender equity and the halving of extreme poverty. | 发展援助委员会的报告 塑造二十一世纪 ,也定2015年为实现普遍初级教育 五岁以下幼儿死亡率减少三分之二 产妇死亡率减少四分之三 普遍获得生殖保健服务 性别平等以及将赤贫减半等目标的限期 |
The Millennium Development Goals for child mortality reduction and education require a foundation of good parental care as well as basic services. | 54. 降低儿童死亡率和促进儿童教育方面的千年发展目标 要求建立良好的家长看护基础 和基本服务 |
The Committee further notes the reduction of the incidence of child mortality as well as the positive changes observed in the child profile and in the HIV AIDS incidence. | 委员会还注意到儿童死亡率的减少以及儿童状况和在艾滋病毒 艾滋病患发率方面出现的良好改善 |
The Regional Plan of Action to reduce maternal mortality in the Americas proposed a reduction of 30 per cent by 1995 and 50 per cent by 2000. | 关于在美洲降低产妇死亡率的 区域行动计划 建议在1995年前降低30 在2000年前降低50 |
Reducing mortality in childhood | 1. 降低儿童死亡率 |
Our performance in infant mortality and maternal mortality has not been so good. | 我们在婴儿死亡率和孕产妇死亡率方面的表现一直不够好 |
These goals include achieving a substantial reduction of overall poverty and the eradication of extreme poverty by a date set by each country reductions in infant and child mortality reductions in maternal mortality and child malnutrition improvements in life expectancy and access to basic social services, especially among women. | 这些目标包括 在各国所定的日期之前 大幅减少全面贫穷和消灭赤贫 减少婴儿和儿童死亡率 减少产妇死亡率和儿童营养不良现象 增加预期寿命 享有基本社会服务 特别是使妇女享有 |
Reducing mortality, especially maternal and child mortality | 因此 妇产科医生以及接受过相关培训的普通科医生都可以为妇女做各种形式的节育手术 |
Infant mortality rate and maternal mortality rate | 婴儿死亡率和产妇死亡率 |
They include (a) The provision for the reduction of the stillbirth rate and of infant mortality and for the healthy development of the child | (a) 복뗍쯀첥싊뫍펤뛹쯀췶싊,뫍쪹뛹춯뗃떽붡뾵뗄랢폽 |
The adverse impacts include Reduction in the production of rangeland forage Damage to or depletion of forestry resources Increased morbidity and mortality of livestock and poultry, reduction in livestock and poultry production, and quarantine and vaccination costs and Loss of production of medicinal plants. | 183. 小组认为 伊朗提供的证据不足以证明索赔损失的数额和情况 特别缺乏证据显示这个索赔单元的这个部分所指的难民 依照理事会第7号决定第34段的规定 是1990年8月2日之间至1991年3月2日之间离开伊拉克或科威特的那些难民中的一部分 |
In the Islamic Republic of Iran, a committee for the reduction of maternal mortality has been established under the direct supervision of the Minister of Health and Medical Education. | 在伊朗伊斯兰共和国 在卫生和医疗教育部长的直接监督下 建立了一个降低孕产妇死亡率的委员会 |
Recommendations for research and by catch reduction programmes, including targets and timetables for reduction of by catch mortality, were developed jointly and had provided the basis for recommendations to the Canadian and the United States Governments. | 双方共同拟订了进行研究和实施减少副渔获量的方案的建议,包括制订减少副渔获死亡率的指标和时间表的建议,它们成为向加拿大政府和美国政府提出建议的依据 |
Infant mortality for 1970 1975 and 1990 1995, percentage change in infant mortality between those periods, and under five mortality, 1990 1995, by major area or region ranked according to level of mortality | 헢킩쪱웚펤뛹쯀췶싊냙럖뇈뗄뇤뮯틔벰1990 1995쓪5쯪틔쿂뗄뛹춯쯀췶싊 |
The situation similarly affected the achievement of the fourth, fifth and sixth Goals on the reduction of child mortality, health care and combating disease, respectively. | 就第四 第五和第六个千年发展目标而言 它们关系到降低儿童死亡率 医疗卫生以及防治疾病 情况也大体如此 |
1. Infant mortality for 1970 1975 and 1990 1995, percentage change in infant mortality between those periods, and under five mortality, 1990 1995, by major area or region ranked according to level of mortality | 뇭 1. 룹뻝쯀췶싊뗄쮮욽ꆢ내훷튪뗘쟸믲쟸폲럖샠, 1970 1975쓪뫍1990 1995쓪 |
To date, the country programme has received 12,000,000 in other resources, which have been used to address needs of vulnerable children including OVCs, maternal mortality reduction, immunization, education and PMTCT. | 该国家方案迄今已收到其他资源12 000 000美元 这些资金用于满足包括孤儿和易受感染儿童等易受害儿童的需要 降低产妇死亡率 免疫 教育和预防母婴传播 |
mortality. | 춼튻. |
Tremendous improvements have occurred in mortality. | 死亡率大幅度下跌 |
Other measures included in the Programme of Action whose implementation would also contribute to the reduction of child mortality are the reduction of poverty the increase of educational attainment, especially among women the improvement of maternal health the promotion of the empowerment and equality of women and the reduction of the spread of HIV AIDS. | 36. 行动纲领 中包括的其他措施如果落实 也将有助于降低儿童死亡率 这些措施计有 减轻贫穷 增加入学率 尤其是妇女的入学率 改善产妇保健 推动增强妇女能力和妇女平等 减少艾滋病毒 艾滋病的传播 |
Related searches : Increase In Mortality - Result In Mortality - Reduction In Tax - Reduction In Employment - Reduction In Compensation - Reduction In Expenses - Reduction In Carbon - Reduction In Stock - Reduction In Loan - Reduction In Turnover - Reduction In Weight - Reduction In Income