"regarded as disclosed"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Any such body receiving information regarded as confidential by the supplying Party shall ensure that such information is not disclosed and shall aggregate it to protect its confidentiality before it is made available to all Parties. | 任何此种组织收到提供者认为机密的资料时 应保证不发表此种资料 并于提供给所有缔约国之前加以聚集 以保护其机密性 |
Others regarded such expansion as insufficient. | 其他国家认为这种增加席位方式并不充实 |
Japan here was regarded as an exception. | 这里日本被当作一个例外 |
Is the wife regarded as an adulteress? | 妻子是否被视为通奸 |
Where share options for directors are used as incentives but are not disclosed as disaggregated expenses in the accounts, their cost should be fully disclosed using a widely accepted pricing model. | 如果给董事的股票期权被用作奖励 但没有作为账户中的分类费用项目披露 它们的成本应采用公认定价模式予以充分披露 |
It can be regarded as my golden age | 算是我的黄金时代 |
Use proper English You're regarded as a freak | 使用正統英語 你們卻視為怪物 |
It can only be regarded as a hairloom . | 那只是一个假发而己 |
They regarded him as the best doctor in town. | 他们把他视为城里最好的医生 |
If not, data was regarded as not applicable (NA). | 如果无关 就会认为数据是不适用 NA |
Spoiled or blank ballot papers are regarded as invalid. | 未按规定填写的选票或空白选票无效 |
This may be regarded as a very satisfactory result. | 这可以看作是一项很好的成效 |
Sex tourism is regarded as an important contributing factor. | 性旅游被视作是一个重要的促成因素 |
When is abortion regarded as murder of the foetus? | 胎儿从哪个阶段开始可视为人 |
You also can't be regarded as loving Song Danping | 你也不能算是爱宋丹萍了 |
Inmates at the centre are regarded neither as criminals nor as delinquents. | 该院内关押的人既不被视为罪犯 也不被视为不良分子 |
In the latter case, the information withheld shall be disclosed as soon as those security interests permit. | 在后一种情况下 一俟安全利益许可即应提供暂时扣发的资料 |
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men. | 同时 女性也拥有同男性一样的经济能力 社会能力和选择伴侣的权力 |
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men. | 經濟上 社會上同性權力上 當時婦女嘅力量同男人不相百仲 |
Education and public information were also regarded as important elements. | 教育和宣传也被视作重要的组成部分 |
Nonetheless, women are often regarded solely as victims of conflict. | 但是 妇女通常仅仅被视为冲突的受害者 |
Tourism is now regarded as the second most important industry. | 目前,旅游业是第二个最重要的行业 |
I have always regarded families as... well... unbustable, you know? | 我总是视家人... 为 不可摧毁的 ,你知道吗? |
So no secrets get disclosed. | 他们会保留信件 这样才不会泄密 |
Information for outside board and management positions should be disclosed for key executives as well. | 关键执行官担任外界董事会和管理层职位的信息也应予以披露 |
As for aflatoxin and Clostridium perforans, quantities produced were not disclosed until mid August 1995. | 96. Nassr맺볒믺릹뗄쿻뫄볇슼뢱놾ꎬ웤훐볇슼쿲MSE릩펦 200쎶R 400탍햨떯ꆣ |
While this practice remains controversial, it is tolerated by investors as long as differentials in voting rights are disclosed. | 尽管对这种做法仍然存在争议 但只要披露表决权上的差别 就能为投资者所容忍 |
Aerospace objects should be regarded as aircraft in airspace and as spacecraft in space. | 航空航天物体在空气空间时应视作航空器 在空间时应视作航天器 |
The American government has always regarded England as America's house pet. | 美国政府一直视英国为美国的宠物 |
Taking precautions during sexual activity is regarded as an individual responsibility. | 在性活动期间采取预防措施被视为个人的责任 |
These branches have traditionally been regarded as men apos s work. | 这两个部门一向被认为是男子的活动 |
4. Indigenous community background and links should be regarded as favourable. | 4. 土著社区的背景和关系应予照顾 |
He is an excellent fixer, and has always been regarded as such. | 他是一個出色的調停者 並一直被人認為如此 |
The decisions of municipal courts must be regarded as a problematical source. | 105. 必须认为国内法院的判决是会造成问题的 |
OFDI needs to be regarded as part of a developing country's strategy. | 需要将对外直接投资当作发展中国家发展战略的一部分 |
Indeed, income is regarded by many observers only as an instrumental variable. | 实际上 许多观察者认为收入只是一种具推动作用的可变因素 |
Monuments to the memory of the dead are henceforth regarded as graves. | 因此 对纪念死者的墓碑也视为坟墓 |
After the other day, I regarded it as simply a promise fulfilled. | 在我前几天看过你的试镜之后 |
Isn't it obvious that you will be regarded as the principal suspect? | 这还不明显吗 他们已经把你当成了 首要嫌疑人 |
They were incorrectly classified as deferred charges accounts and were not separately disclosed in the financial statements. | 这些部门间列帐凭单被误列为递延费用帐目,没有在财务报表中分别开列 |
As a consequence, the Occupied Palestinian Territory was once again regarded as a war torn economy . | 63. 这种新的形势变化带来的后果是 巴勒斯坦被占领土被认为是一种 被战争吞噬的经济 |
As such, poverty in Israel has been regarded only as an economic issue related to development. | 以色列的贫穷问题本身一直仅被视为与发展有关的经济问题 |
All information provided shall be treated as confidential and may only be disclosed within the framework of special procedures but may be disclosed at a country apos s discretion within the framework of special procedures . | 所有这类资料应被视为机密 , 只能遵循某些特殊程序予以披露 但可根据国家的决定遵循某些特殊程序予以披露 |
Yamaguchi disclosed this matter to the media. | 山口向媒体透露了此事 |
On the Day when secrets are disclosed, | 那是在一切秘密被揭穿之日 |
Related searches : Regarded As - As Disclosed - Regarded As Responsible - Regarded As Equal - Regarded As Important - Regarded As Representative - Regarded As Critical - Regarded As Low - Regarded As Safe - Are Regarded As - Regarded As Success - Regarded As Having - Regarded As Sound - Regarded As Successful