"regional integration"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Article 44 Regional integration organizations | 第四十四条 区域一体化组织 |
| Trade facilitation and regional integration | 贸易便利化与区域一体化 |
| Globalization and Regional Integration Division | 9个当地雇员 |
| Participation by regional economic integration organizations | 区域经济一体化组织的参与 |
| Regional integration and responding to globalization | 所需资源(重计费用前) 4 706 800美元 |
| Participation by regional economic integration organizations (continued) | 第16条之二 区域经济一体化组织的参与 |
| Subprogramme 5 Promoting trade and regional integration | 次级方案5 推动贸易和区域一体化 |
| ASYCUDA created regional centres to support the user countries and facilitate regional integration. | 33. 海关数据自动化系统设立了区域中心 为用户国家提供支持 为区域一体化提供便利 |
| Article 17 Participation by regional economic integration organizations | 区域经济一体化组织的参与 |
| Subprogramme 4 Regional integration and responding to globalization | 次级方案4 区域一体化和因应全球化 |
| 6. Recognizes that regional integration initiatives between developing countries constitute an important and valuable form of South South cooperation and that regional integration is a step towards beneficial integration into the world economy | 6. 认识到发展中国家间的区域一体化举措是南南合作的一种重要而又宝贵的形式 区域一体化是朝向融入世界经济以便从中受惠迈出的一步 |
| 5. Recognizes that regional integration initiatives between developing countries constitute an important and valuable form of South South cooperation and that regional integration is a step towards beneficial integration into the world economy | 5. 认识到发展中国家间的区域一体化举措是南南合作的一种重要而又宝贵的形式 区域一体化是向有利地融入世界经济迈出的一步 |
| The development of regional trade and integration would require careful planning and regional coordination. | 严格的规划和进行地区协调对发展贸易和保证地区一体化是很必要的 |
| Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations | 第十六条之二. 区域经济一体化委员会的参与 |
| Policies for regional integration and global partnership received special attention. | 关于区域一体化和全球伙伴关系的政策得到特别关注 |
| Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations (resumed) | 第16条之二 区域经济一体化组织的参与 续 |
| Several regional integration initiatives include efforts to spur the creation of regional banks and settlement schemes. | 一些区域一体化行动包括激励成立区域银行和结算方案 |
| The process of deeper regional integration requires the development of a regional pool of policy analysts. | 进一步深化区域一体化的进程需要培养出一支全区域的政策分析家队伍 |
| Several previous attempts at regional integration failed in part because of a faulty view of the sequence of integration. | 过去几次区域一体化努力之所以失败 部分原因是对一体化次序的错误认识 |
| (iii) Strengthen integration, coordination and cooperation with regional fisheries organizations, regional seas arrangements and other relevant organizations | ㈢ 加强与区域渔业组织 区域海洋安排和其他有关组织的整合 协调与合作 |
| Subprogramme 1 Linkages with the global economy, regional integration and cooperation | 次级方案1 环境 |
| Performance indicators for tracking progress towards regional integration at the regional and subregional levels will be also developed | 14.4 为了应对在非洲减贫这一长期全面挑战 还有一些需要立即采取紧急行动的相关的中期挑战 主要包括 |
| Closer integration will require joint indemnity schemes as well as regional finances. | 若要实现更为紧密的一体化 就必须建立联合赔偿制度以及区域金融体系 |
| There should be a dedicated space for issues of regional integration and the way ahead for regional economic communities. | 应当设置一个专栏 供讨论区域一体化和各区域经济共同体的前途等问题 |
| It was his delegation's understanding that it was the regional economic integration organization. | 据加拿大代表团所理解 这是指区域经济一体化组织 |
| (a) Promotes economic and social development through regional and subregional cooperation and integration | (a) 通过区域和分区域合作与一体化 促进经济和社会发展 |
| 766 (XXVIII) Strengthening development information systems for regional cooperation and integration in Africa | (c) 支持政策对话 以交流经验 交流关于促进信息社会的政策和战略的最佳做法 并交流在诸如保健和教育等关键的社会和经济部门信息和通信技术的应用情况 尤其要促进加强处于社会边缘地位的群体的力量 |
| Regional integration is an important facet of development in the contemporary international situation. | 十 区域一体化是当前国际形势发展的重要特征 |
| Regional institutions, including regional economic agreements, development banks and subregional groupings can play an important catalytic role in the integration process. | 区域机构 包括区域经济协定 开发银行以及次区域分组 能够在一体化进程中发挥重要的催化作用 |
| ECLAC has also been seized with the new challenges to regional integration and trade. | 24. 拉加经委会还面临区域一体化和贸易的新挑战 |
| 21.36 This subprogramme is under the responsibility of the Globalization and Regional Integration Division. | 21.36 本次级方案由全球化和区域一体化司负责 |
| 18.13 Despite the various efforts made towards regional integration among member States in the 1950s, the basic requirements for achieving economic integration have not been established. | 18.13 尽管自1950年代以来成员国为促进区域一体化作了各种努力 但该区域一直不具备实现经济一体化的基本条件 |
| Attention should be focused on Arab regional integration and the study of mechanisms that would activate this integration and on reviewing the existing organizational structure of the secretariat in order best to serve Arab integration. | 将重点关注两个方面 阿拉伯区域一体化并研究该一体化的启动机制 审查秘书处现有组织架构 以便为阿拉伯一体化提供最佳服务 |
| Likewise, removal of trade barriers is recognized as a driver of regional integration and development. | 同样 清除贸易壁垒作为区域一体化和发展的驱动力已获得承认 |
| Box 4 Regional integration in Eastern and Southern Africa (ESA) and EC economic partnership agreements | 32. 尤其是对发展中国家 区域贸易协定也可能带来挑战 |
| (1) Strengthening the Regional Capacity for Disasters Reduction through the Integration of Risk Management Approach | (1) 通过综合风险治理方法加强区域减灾能力 |
| Therefore, CARICOM has embraced regional integration and cooperation as the vehicle of socio economic prosperity. | 因此 加共体将区域一体化与合作当作实现社会经济繁荣的手段 |
| Movements towards regional and subregional integration have also increased the space for South South relations. | 区域和次区域一体化的趋向也扩大了南南关系 |
| Many developing countries have expanded their national South South programmes because of increased regional integration. | 60. 随着区域一体化程度的提高 许多发展中国家已经扩大本国的南南合作方案 |
| The present Convention shall be subject to ratification by signatory States and to formal confirmation by signatory regional integration organizations. It shall be open for accession by any State or regional integration organization which has not signed the Convention. | 本公约应当经签署国批准和经签署区域一体化组织正式确认 并应当开放给任何没有签署公约的国家或区域一体化组织加入 |
| The subprogramme will also continue to promote policy harmonization in the context of regional integration and the wider framework of freer trade and increasing international economic integration. | 16.15 欧洲经委会统计战略还适用于编制和散发关于欧洲经委会区域的国际可比较统计数据 目的是推动国际和国家两级的公共辩论和决策进程 |
| (iii) Seven expert group meetings on preparation of the Annual Review of Developments in Globalization and Regional Integration in the Countries of the ESCWA Region (2) progress made on the implementation of the Monterrey Consensus in member States follow up on the Sixth World Trade Organization Ministerial Conference integrated transport in the ESCWA region regional integration in the Arab world and transport facilitation for regional integration | ㈢ 关于下列事项的七次专家组会议 西亚经社会区域各国全球化和区域一体化事态发展年度审查的筹备工作⑵ 各成员国执行 蒙特雷共识 的进展情况 世界贸易组织第六届部长级会议的后续行动 西亚经社会区域运输一体化 为区域一体化提供运输便利 |
| Notification of developed countries' subsidy programmes, including those implemented under regional integration schemes, must be encouraged. | 必须鼓励发达国家将补贴方案通知有关方面 包括在区域一体化办法下执行的这类方案 |
| Their elevation from political dependency to full self government was fundamental to the regional integration process. | 他们从政治依附到完全自治的进步对区域一体化进程非常重要 |
| Third of all is regional integration through the lowering of market and technical barriers between countries. | 其三 通过降低国家间市场壁垒和技术壁垒实现区域一体化 |
Related searches : Regional Economic Integration - Regional Integration Scheme - Regional And Sub-regional - Regional Hospital - Regional Studies - Regional Scope - Regional Economy - Regional Settings - Regional Operations - Regional Authority - Regional Unit - Regional Meeting