"research community"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| arts,community,culture,design,medical research | arts,community,culture,design,medical research |
| This five year project, started in April 2001, is funded by the Canadian Institutes of Health Research as a Community Alliance for Health Research. | 始于2001年4月的这项五年期项目由加拿大卫生研究院出资 是一项社区卫生研究合作项目 |
| States of the Caribbean Community continue to make a contribution to global marine scientific research. | 加勒比海共同体各国继续为全球海洋科学研究作贡献 |
| Research has, however, revealed some differences between formal and community courts in the administration of justice. | 然而调查表明 在正规法院和社区法院中男女在所受处罚上还是有些不同 |
| Universities and the academic community should support indigenous research and the promotion of indigenous traditional knowledge. | 50. 各大学和学术界应支持土著研究和土著传统知识的推广 |
| (a) To ensure that data and information resulting from such research are freely available to the international community | (a) 确保国际社会可以免费获得这种研究所得的数据和资料 |
| Encourages Governments and researchers to disseminate best practices and relevant research in meaningful ways in order to enhance community understanding of the issues, thereby promoting more informed community debate. | 7. 鼓励各国政府和研究人员有针对性地传播最佳做法和相关研究 以提高社会对各项问题的认识 从而推动社会在扩大知识范围的基础上开展讨论 |
| The twenty first century will require the world community to undertake systemic research with the assistance of space based technologies. | 二十一世纪的到来要求国际社会借助于天基技术开展系统的研究 |
| The international community needed to consolidate research findings on transnational organized crime in order to give priority attention to prevention. | 国际社会需要综合分析对于跨国有组织犯罪的研究结论 以便优先关注预防问题 |
| To that end, our community seeks to enhance further cooperation with Governments, business and industry and civil society, in implementing research. | 为此目的 科学技术界寻求与政府 工商界和民间社会在将研究转化为行动方面加强合作 |
| Many involved the active participation of non governmental organizations, research institutions and the academic community, the private sector and the media. | 许多机制延揽非政府组织 研究机构和学术界 私营部门和媒体积极参与 |
| Work programme (WP) Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community | 工作方案活动1.1 制定专家组 最终用户 以及一般研究机构的活动之间的明确的通信战略 (协调员 D. Mouat博士) |
| So I hope to see more of that in the future, and hope online video distribution to be embraced by the research community. | 我希望将来能看到更多这样的视频 同时也希望网上视频的发散 可以被研究圈子采纳 |
| Contacts are being developed, within the United Kingdom hyperspectral research community, to define requirements further and to explore technical options for verification applications. | 正在联合王国高光谱研究人员中进行联系 以进一步确定需求 探讨可用于核查的各种方案 |
| In August 1994, NASA released Version O, a working prototype for EOSDIS, designed for the general Earth science community for use in scientific research. | 1994年8月 NASA推出型号0 这是EOSDIS的一种工作原形 可供广大的地球科学界进行科研之用 |
| Governments are encouraged to fund and generally support such research, with assistance from the United Nations system as appropriate civil society organizations need to collaborate and the academic community is urged to undertake research that will help fill the knowledge gaps. | 鼓励各国政府酌情在联合国系统援助下对这类研究提供资助和一般性支持 需要对民间社会组织进行协调 促请学术界开展研究 帮助填补知识空白 |
| The National Forum on Access to Justice in Cambodia included a research study on the interface between informal community justice systems and the formal justice systems. | 48. 柬埔寨伸张正义国家论坛包括对非正规社区司法系统与正规司法系统的互动情况进行调查研究 |
| There is an obvious solution, similar to the Coal and Steel Community implemented by our founding fathers a European energy, environment, and research community (E3RC). It is a mistake to believe that ecological concerns can be addressed only through negative growth. | 然而 幸运的是 我们并不需要听天由命 存在一个与我们的创始人们建立煤铁共同体同样明显的解决方案 即一个欧洲能源 环境和研究共同体 E3RC 那种认为关注生态环境只会导致经济负增长的看法是完全错误的 事实上 情况恰恰相反 新的能源和环境技术未来无疑会推动经济的增长 |
| Considering the continuing need for the international community to have access to independent and in depth research on security issues and prospects for disarmament and non proliferation, | 认为国际社会继续需要获得关于安全问题和关于裁军与不扩散前景的独立深入的研究 |
| 13. Invites the international community to make voluntary contributions to the University, including its research and training centres and programmes, and in particular to its Endowment Fund. | 13. 邀请国际社会向联合国大学 包括大学的研究和训练中心和方案自愿捐款 特别是向大学捐赠基金自愿捐款 |
| 11 00 12 00 Item 3. WP Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community (Coordinator Mouat) | 11 00 12 00 Item 3. WP Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community (Coordinator Mouat) |
| f Contribution to a research project entitled Reinforcing EU Cooperative Threat Reduction Programme Community Action in Support of the European Union Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction and a research project entitled, European Action on Small Arms, Light Weapons and Explosive Remnants of War. | f 捐助于 题为加强欧洲联盟减少威胁合作方案 支持欧洲联盟反对大规模毁灭性武器扩散战略集体行动研究项目 和题为欧洲小武器 轻武器和战争遗留爆炸物行动战略研究项目 |
| Specific support will focus on community management of local water resources, including rainwater harvesting (for use by households and schools, and groundwater recharge), micro watershed management and operational research. | 提供的具体支助应注重社区对地方水资源的管理 包括雨水收集 供家庭和学校使用以及用于地下水的补给 小流域管理和运用研究 |
| In the increasingly integrated global community, critical decisions affecting children are strongly influenced by leaders of voluntary agencies, interest groups, private companies, philanthropic foundations and academic and research centres. | 129. 在日益融合的全球社会中 影响儿童的关键决定深受自愿机构 利益集团 私人公司 慈善机构和学术研究中心领导人的左右 |
| It has partnered with hundreds of community groups, research groups and environmentalists in cities and countries around the world to lobby Governments to retain public ownership and improve services. | 公共服务国际与世界许多城市和国家的几百个社区团体 研究小组和环境工作者建立了伙伴关系 向政府陈情 以保持公有制并改善服务 |
| This project proposal constitutes part of a wider task aimed at building effective communication between the activities of the GoE, the research community and other end users and stakeholders. | 4. 该项目提议是一项更广泛任务的一部分 目的是在专家组 研究机构 其他最终用户和利益相关者之间建立更有效的通信 |
| In the increasingly integrated global community, critical decisions affecting children are strongly influenced by leaders of voluntary agencies, interest groups, private companies, philanthropic foundations and academic and research centres. | 46. 在越来越一体化的全球社会 影响儿童的重大决定在很大程度上受以下组织和机构领导人的影响 各志愿机构 利益集团 私人公司 慈善基金会和学术研究中心 |
| 3. Encourages the international community to support national efforts to forge stronger partnerships with civil society, including organizations of older persons, academia, research foundations, community based organizations, including caregivers, and the private sector, in an effort to help to build capacity on ageing issues | 3. 鼓励国际社会支持各国努力同包括老年人团体 学术界 研究基金会 社区组织 提供照料者和私营部门在内的民间社会加强伙伴关系 协助处理老龄问题的能力建设 |
| 6. Encourages the international community to support national efforts to forge stronger partnerships with civil society, including organizations of older persons, academia, research foundations, community based organizations, including caregivers, and the private sector, in an effort to help to build capacity on ageing issues | 6. 鼓励国际社会支持各国努力加强与包括老年人团体 学术界 研究基金会 社区组织 提供照护人和私营部门在内的民间社会之间的伙伴关系 协助建设处理老龄问题的能力 |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | 这让我很沮丧 甚至不再想继续试验 |
| There is always an emphasis on the active participation of members of the university community (professors, students, postgraduates), which gives them invaluable practical experience with space technology and scientific research. | 人们一直都在强调大学界成员 教授 学生 研究生 应积极参与 这为他们提供在空间技术和科学研究方面宝贵的实践机会 |
| Research activities as part of regional networks were also enumerated examples are the Botswana Global Change Research Committee affiliated with the International Geosphere Biosphere Programme (IGBP), the Caribbean Foresters Society, the Caribbean Community, and the Organisation of East Caribbean States National Resources Management Unit project for the Caribbean. | 还列举了作为区域网络一部分开展的研究活动 例如附属于国际陆界生物圈方案的博茨瓦纳全球变化研究委员会 加勒比林业工作者协会 加勒比共同体 和东加勒比国家组织 加勒比国家资源管理股项目 |
| 10. Invites the international community to make voluntary contributions to the University, including its research and training centres and programmes, in particular to its Endowment Fund, as a means of consolidating the distinctive identity of the University in the United Nations system and the international scientific community | 10. 邀请国际社会向联合国大学 包括向其研究和训练中心及方案自愿捐款 特别是向其捐赠基金自愿捐款 以强化联合国大学在联合国系统和国际科学界的独特地位 |
| Guam is a member of the secretariat of the Pacific Community, a 27 member organization dedicated to providing technical advice, assistance, training and research to promote the development of its members. | 71. 关岛是太平洋府社区组织秘书处的成员之一 该组织有27个成员 宗旨是提供技术咨询 援助 培训并开展研究 促进成员的发展 |
| This research is one of the results of years of cooperation between the two teams. It is also the first time in the academic community to recognize that immune globulin gene abnormalities will induce systemic lupus erythematosus, which lays a solid foundation for further academic research and clinical targeted therapy. | 这项研究是两个团队多年合作的成果之一 也是学术界首次在机制上认识到免疫球蛋白基因异常将会诱发系统性红斑狼疮 为进一步学术研究及临床的靶向治疗奠定了坚实基础 |
| Ms. Moreno (Director, United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW)) said that the Institute's pioneering research on the gender dimensions of remittance flows had demonstrated the significant transformative potential of women's migration and economic empowerment for household gender relations, community well being and economic growth. | 32. Moreno女士 提高妇女地位国际研究训练所(提高妇女地位研训所)主任 说 研训所对汇款流量所作的开创性研究表明 妇女移徙和经济权力对家庭的两性关系 社区福祉和经济增长具有巨大变革的潜力 |
| Research Most Parties addressed domestic and international research activities and identified priority areas for national climate change research. | 12. 多数缔约方叙述了国内和国际研究活动 指出了国家气候变化研究的优先领域 |
| Emergency and Second Stage improved and expanded emergency shelter spaces Research needs assessments for services and facilities, improving understanding of the problem of homelessness and the special nature of homelessness in Saskatchewan and Continuum of Services community centres with services provided by Saskatchewan Community Resources and Employment and community organizations to support the homeless, draw them into programming and help them maintain homes. | 紧急和第二阶段 改善和扩大紧急庇护所空间 研究 服务和设施需求评估 提高对无家可归问题及萨斯喀彻温省该问题的特殊性的理解 和 服务的连贯 萨斯喀彻温省社区资源和就业部提供服务的社区中心及社区组织支助无家可归者 吸引他们参加方案并帮助他们维护住房 |
| The Caribbean Community had established an implementation agency for crime and security, which operated as a nerve centre for research, evaluation and monitoring, project development and implementation, and information centralization and dissemination. | 67. 加勒比共同体已经设立了一家负责犯罪和安全问题的执行机构 作为研究 评估与监测 项目制订与执行 以及信息集中与传播的中枢核心 |
| A strategy countermeasures compendium, developed with support from the research programme on nuclear energy of the European Atomic Energy Community, contains countermeasures that have been assessed against a common set of criteria. | 在欧洲原子能共同体 原子能研究方案的协助下编制的战略对策简编载有已根据一系列共同准则评估的各项对策 |
| (j) Targeted policy research and interdisciplinary research for decision making | (j) 为决策开展有针对性的政策研究和跨学科研究 |
| Training and research United Nations Institute for Training and Research | 培训和研究 联合国训练研究所 |
| Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security | 人类健康研究 艾滋病毒 艾滋病 癌症研究 |
| Conscious of the particular significance of Antarctica to the international community, including for international peace and security, the global and regional environment, its effects on global and regional climate conditions, and scientific research, | 认识到南极洲对国际社会的特别重要意义,其中包括国际和平与安全 全球和区域环境 对全球和区域气候条件的影响和科研等方面, |
| We ask the Commission at its fourteenth session to take note of trade union efforts to promote sustainable patterns of industrial development through research and education directed at their members and the community. | 我们请委员会第十四届会议注意工会通过针对会员和社区开展研究和教育 致力于促进可持续的工业发展模式 |
Related searches : Community Research - Global Research Community - Community Hub - Community Legislation - Brand Community - Community Leadership - Community Pharmacy - Development Community - Diverse Community - Customer Community - Community Program - Community Ownership