"resignation period"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Resignation? | 辞呈 |
Her resignation. | 她的辞呈 |
My resignation? | 提出请示去留的签呈 |
Staff members will be expected to perform their duties during the period of notice of resignation, except when the resignation takes effect upon the completion of maternity or paternity leave or following sick or special leave. | 工作人员在辞职通知限期内应照常执行职务 但辞职生效日期恰值产假或陪产假满期或在病假或特别假以后者 不在此限 |
Staff members will be expected to perform their duties during the period of notice of resignation, except when the resignation takes effect upon the completion of maternity or paternity leave or following sick or special leave. Annual leave will be granted during the notice of resignation only for brief periods | 工作人员在辞职通知限期内应照常执行职务 但辞职生效日期恰值产假或陪产假满期或在病假或特别假以后者 不在此限 |
Notice of Resignation | 9. 辞职通知 |
Suspension, termination and resignation | B. 暂停 终止和辞职 |
8. Notice of Resignation | 8. 辞职通知 |
I heard about your resignation. | 我听说你辞职了 |
Please hand me your resignation. | 马上给我提请示去留的签呈 |
The principal asked for his resignation. | 据说今天校长让他写退职申请了 他挺生气的 |
He was quite perturbed. His resignation... | 退职申请 |
I'll prepare my letter of resignation. | 我现在就去写退职申请 |
Your resignation form has come through. | 你的辞职表到了 |
Resignation is the first lesson of life. | 辭職是人生的第一課 |
Not for resignation and not for stubbornness. | 对付听天由命 对付低级的执拗 |
What I need is a resignation form. | 我要的是辞职表 |
(i) On resignation, the date shall be either the date of expiration of the notice period under rule 109.2 or such other date as the Secretary General accepts. | ㈠ 辞职时 截止日期应为细则109.2规定的通知期限届满的日期 或为秘书长所同意的其他日期 |
On 9 September, Mr. Hariri announced his resignation. | 9月9日 哈里里先生宣布辞职 |
Tomorrow I'm going to turn in my resignation. | 再见 |
His resignation was officially decided by the prefecture. | 总之 这件事情已经决定下来了 |
You must have resignation and trust in god. | 你要顺从和相信上帝 |
I just want paper to write my resignation. | 我... 我只想要一張紙寫下我的辭呈 然後... |
Did we show routine resignation? Were you uninvolved? | 以前僵化作风是不是让所有的都停顿了 |
I've come to submit my resignation, Dr. Bester. | 我来递交辞呈, 贝斯特博士 |
They'll send you the proper form for resignation. | 他们会寄给你辞职的表格 |
Political tension reached a new height with that resignation. | 12. 辞职后政治紧张达到新的高度 |
He wants me to submit my letter of resignation. | 让我写辞职申请 什么 |
You're not doing this out of resignation, are you? | 你不是因为顺从才这么做的吧 |
That i shall obey with resignation my boss's determination. | 无论我上司叫我做什么 我都会无条件执行 |
How do they in the school take my resignation? | 學校 |
I'll mail my resignation in to the Chicago office tomorrow. | 我的辞职信明天会邮寄给芝加哥分部 |
As an afterthought, tell them I want your resignation now. | 还要补充说明 告诉他们 我要你现在就辞职 |
Tsuchiya and I will protest strongly against your father's resignation. | 明天 我和土屋会去校长那里谈谈 |
Here's your Wall Street Journal ... and here is my resignation. | 这是你的 华尔街日报 这是我的辞呈 |
If I give my resignation, would you benefit from it? | 那么我若当场提出请示去留签呈 对部长的立场就会有利吗 |
On 19 February 2003, the Prime Minister signed Decision No 27 2003 QD TTg issuing the Regulation on appointment, reappointment, rotation, resignation, and resignation of civil servants. | 2003年2月19日 总理签署了第27 2003 QD TTg号决定 该决定发布了 关于公务员的任命 再任命 轮调和辞职的条例 |
The number of quot member nations quot has increased from 38 to 42 new members include Greece, Turkey, Romania, Croatia (resignation of Yugoslavia), the Russian Federation (resignation of the former Union of Soviet Socialist Republics (USSR)), the Czech Republic and Slovakia (resignation of Czechoslovakia). | quot 成员国 quot 的数量从38个增加到42个 新成员包括希腊 土耳其 罗马尼亚 克罗地亚 退出南斯拉夫 俄罗斯 退出前苏联 捷克共和国和斯洛伐克 退出捷克斯洛伐克 |
It is hoped that President Suharto s resignation will create an opportunity for real political reform and that this transitional period will be seized to foster a swift political solution for East Timor. | 希望苏哈托总统的辞职将创造机会进行真正的政治改革,也希望能抓紧这个过渡时期促进迅速以政治办法解决东帝汶问题 |
The Director General may at any time give three months' notice of resignation in writing to the Board, which is authorized to accept his her resignation on behalf of the General Conference, in which case, upon expiration of such period of notice, he she shall cease to be Director General of the Organization and this contract shall terminate. | 总干事可于任何时候提前三个月向理事会提出书面的辞职通知 理事会经授权可代表大会接受其辞职 在此情况下 通知后满三个月 他 她应停止担任本组织总干事且本合同应告终止 |
The Director General may at any time give three months notice of resignation in writing to the Board, which is authorized to accept his her resignation on behalf of the General Conference, in which case, upon expiration of such period of notice, he she shall cease to be Director General of the Organization and this contract shall terminate. | 总干事可于任何时候提前三个月向理事会提出书面的辞职通知 理事会经授权可代表大会接受其辞职 在此情况下 通知后满三个月 他 她应停止担任本组织总干事且本合同应告终止 |
The Director General may at any time give three months notice of resignation in writing to the Board, which is authorized to accept his resignation on behalf of the General Conference, in which case, upon expiration of such period of notice, he shall cease to be Director General of the Organization and this contract shall terminate. | 总干事可于任何时候提前三个月向理事会提出书面的辞职通知 理事会经授权可代表大会接受其辞职 在此情况下 通知后满三个月 他应停止担任本组织总干事且本合同应告终止 |
Mr. Kazama, don't you want to discuss your life after resignation? | 风间先生 你不是想谈谈 关于退职的事情吗 |
Could we ask you to postpone his resignation for six months? | 那可以让他半年后再退职吗 |
Mr. Mayor, if you want my resignation, you can have it. | 市长先生, 如果你想让我辞职 我同意 我不想多说 |
Related searches : Resignation From - Voluntary Resignation - Tender Resignation - Resignation Date - Resignation Notice - Resignation Request - Submit Resignation - Premature Resignation - Accept Resignation - Employee Resignation - Resignation Rate - Forced Resignation - Resignation Letter