"restricted information"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Information - translation : Restricted - translation : Restricted information - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The exchange of information is not restricted by Articles 1 and 2.
交换信息不受第1条和第2条的限制
The exchange of information is not restricted by articles 1 and 2.
2. 缔约国根据第1款规定收到的任何信息应与按该国国内法取得的信息一样加以保密
You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted.
你只能拥有地方性掌控 因为没有全国性的便利信息 因为交通是如此的受限
Their access to information on loans and changes in the market is restricted by lack of informal support networks.
由于缺少非正式的支持网络 她们获得关于贷款和市场变化的信息的机会受到了限制
Also, UN Model article 26 (1) states, in relevant part The exchange of information is not restricted by article 1. However, 2003 OECD article 26 and 2005 OECD article 26 are broader and state The exchange of information is not restricted by Articles 1 and 2. It is suggested that the relevant language in UN Model article 26 be modified to read as follows The exchange of information is not restricted by Articles 1 and 2.
12. 联合国示范公约 第26条第1款还在有关部分规定 交换信息不受第1条的限制 不过 2003年经合组织第26条和2005年经合组织第26条的范围更广 其中规定 交换信息不受第1条和第2条的限制 有人建议 将 联合国示范公约 第26条的相关措辞改为 交换信息不受第1条和第2条的限制
It was also empowered to request information (including restricted information) from the authorities, conduct on site visits, issue recommendations and assist the parties in reaching a friendly settlement.
该办公室还受权请主管当局提供信息 包括受限信息 开展现场视察 提出建议 以及协助各方达成友好解决
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
你 們狹 窄 原 不 在乎 我 們 是 在乎 自己 的 心腸 狹窄
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
你 們 狹 窄 原 不 在 乎 我 們 是 在 乎 自 己 的 心 腸 狹 窄
Kubuntu restricted extras
Kubuntu 额外的版权受限程序
Ubuntu restricted extras
Ubuntu 额外的版权受限程序
Xubuntu restricted extras
Xubuntu 额外的版权受限程序
The requirements under this article cover a wide range of information concerning banned or severely restricted chemicals or severely hazardous pesticides formulations, which might include information relating to international trade in those chemicals as well as other information on such chemicals.
这一条规定要求涵盖关于禁用或严格限用化学品或机为危险的农药制剂的广泛的资料 可以包括关于这些化学品国际贸易的资料以及关于此类化学品的其他资料
I feel always restricted here.
我在这里总感到约束
Guidance on the term severely restricted
5 就 严格限用 这一术语提供指导
C. Banned or severely restricted chemicals
C 禁用或严格限用的化学品
The other thing that's also interesting that's going on here is the fact that intelligence agencies and it doesn't matter who they are they all operate in an industry where their commodity is information, or restricted access to information.
还有个有趣的是 特工们 这跟他们是谁无关 他们运作的产业是基于 信息作为产品 或者说获取信息的受约束性途径
In reviewing individual chemicals, there was interest in including information from a broad range of sources, including on the continued safe use of a banned or severely restricted chemical.
20 在审查各种不同的化学品时 有益的做法是从一系列广泛的来源获得信息和资料 其中包括关于继续安全使用那些已被禁用或严格限用的化学品方面的信息和资料
At the sub national level the actors are individual nuclear industry businesses, and the amount of information available regarding the commitment to the global public good becomes more restricted.
在次国家一级 行为主体是各核工业企业 在对全球公益的承诺方面可以获得的信息量比较有限
C. Guidance on the term severely restricted
C. 关于 严格限用 一语的指导意见
His toilet visits are said to be restricted.
据说申诉人上厕所的次数也受到限制
The problem is not restricted to the Pacific.
不仅仅是太平洋有这样的问题
I'd seen my life slip away and become restricted.
因为生活曾经一度离我而去 人生受到限制
In some developing countries, in particular those where public access to a United Nations information centre is limited or restricted, further collaboration or integration of reference services with depository libraries will be explored.
在某些发展中国家 特别是在那些公众进入联合国新闻中心的机会有限或受到限制的发展中国家 将探讨与托存图书馆进一步协助或一起提供参考服务的可能性
And second, it was not restricted to pairs of people.
其二 它也不仅仅局限于两个人之间
Under the Import Export schedule these fall under restricted items.
根据进出口一览表 这些物品属于限制类物品
In addition, the defendants' access to defence lawyers was restricted.
另外 被告人获得辩护律师的权利受到限制
Mr. Marynich's contacts with the outside world are severely restricted.
Marynich先生与外界的联系受到严重限制
Access to United Nations Headquarters was never restricted to Mission members, nor was access restricted to vehicles that were located south of 96th Street between the hours in question.
然而 在上述六个小时期间 进出联合国总部的车辆从来没有仅限于代表团的成员 而且也没有仅限于第96街以南的车辆
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.
所以曾经 被限制的能力 现在人人都可以享有
Air transport personnel may enter restricted areas with their entry badges.
空运人员佩带其进入标记可进入禁区
Women's military career is restricted only in the area of combat.
从军妇女受到的惟一限制是在战斗领域
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
常用的版权受限软件 (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Generally speaking, these are restricted areas which human rights organizations cannot access.
无法律区 通常是不对外开放的 不允许人权维护组织进入
The sources, it is worth emphasizing, are not restricted to the doctrine.
应该强调指出 来源并不以学说为限
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
常用的版权受限应用程序 (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
Even so, the treaty bodies, where such exist, have a doubly restricted view.
即使是这样 在存在条约机构的情况下 它们的观点往往格外保守
Finally, the information revolution provides inexpensive means of communication and organization that allow groups once restricted to local and national police jurisdictions to become global. Al Qaeda is said to have established a network in fifty or more countries.
现实社会里 大规模杀伤性武器更轻巧 廉价 也更容易得到 手机在去年3月马德里恐怖袭击中被用作定时器 劫机的费用也并不昂贵 最后 信息革命提供了价格低廉的沟通和组织方式 使以前限于本地和本国警力管辖的恐怖组织具备了全球性特征 据称基地组织在50多个国家设立了恐怖网络
Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
kubuntu 中受到版权限制的常用软件 (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Because we can't eliminate a single seat, the architecture is restricted to 18 inches.
因为我们不能拆掉座位, 建筑被限定为18英寸.
This right to a remedy may not be suspended or restricted in any circumstances.
这项获得补救的权利在任何情况下均不得中止或受到限制
Every airport contains areas allocated to the public and restricted areas for authorized individuals.
每个机场都有公众可以去的地区和只有经许可才可以去的禁区
Points of access to restricted areas are controlled by customs and border police officials.
海关和边境警察人员控制可进入禁区的地方
It was therefore suggested that paragraph 5 should be restricted to ultra hazardous activities.
因此有的代表团提议 第5段应该限于极端危险的活动
Include gender in all of the MDGs and not only restricted to Goal 3.
b. 在所有千年发展目标中包括社会性别问题 而不仅仅限于目标3
The Palestinian economy is restricted, with access only to Israeli goods and labour markets.
28. 巴勒斯坦经济面临重重限制 巴勒斯坦只能购买以色列物品 进入以色列劳动力市场

 

Related searches : Highly Restricted - Restricted Rights - Restricted Zone - Restricted Funds - Restricted Material - Restricted Party - Restricted Work - Severely Restricted - Restricted Data - Restricted Document - Access Restricted - Restricted Number - Restricted Equity