"returned home"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| I returned home to eat. | 我走回家來吃飯 |
| Jim has not yet returned home. | Jim还没回家 |
| He returned home for the first time in ten years. | 他十年中第一次回家 |
| She was very pleased when her son returned home safe and sound. | 儿子平安无事回家时,她高兴极了. |
| He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. | 他在1941年戰爭爆發的時候 從歐洲回國了 |
| According to these data, the total of 442 persons was returned home. | 根据这些数据 共有462人返回家园 |
| The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound. | 第二天早上 他就平安無事的回來了 我們都大大的鬆了一口氣 |
| In Africa, more than a half a million refugees had returned home in 2005. | 在非洲 2005年有超过50万难民被遣返回国 |
| After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again. | 我 們 上 了 船 他 們 就 回家 去了 |
| After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again. | 我 們 上 了 船 他 們 就 回 家 去 了 |
| In Liberia, a total of 269,000 refugees and internally displaced people had returned home since October 2004. | 在利比里亚 自2004年10月以来 共有269 000名难民和国内流离失所的人返回家园 |
| More than 300,000 Angolan refugees have returned home since the signing of the peace accord in 2002. | 40. 自从2002年签署和平协定以来 30多万名安哥拉难民返回家园 |
| According to Mr. Khalilov, his father was returned home dead and was buried on 9 February 2000. | 据Khalilov先生称 他的父亲回家时已经死亡 2000年2月9日下葬 |
| And when we had taken our leave one of another, we took ship and they returned home again. | 我 們 上 了 船 他 們 就 回家 去了 |
| And when we had taken our leave one of another, we took ship and they returned home again. | 我 們 上 了 船 他 們 就 回 家 去 了 |
| Some men have not returned home for several years and have not had any contact with their families. | 某些男人已经好几年没有回过家 同家庭没有任何联系 |
| Some 270,000 refugees have returned home since the conflict ended, an estimated 179,000 of whom were assisted by UNHCR. | 自冲突结束后 约有270 000名难民返回了家园 其中估计有179 000人是在难民专员办事处协助下返回的 |
| By mid March 2005 an estimated 600,000 Sudanese had returned home, including 200,000 people who had repatriated spontaneously from neighbouring countries and 400,000 who had returned from other areas of the Sudan. | 到2005年3月中旬 大约600 000名苏丹人返回了家园 包括自发从邻国遣返的200 000人和从苏丹其他地区返回的400 000人 |
| The previous year, approximately 18,000 Angolan refugees, out of a planned 20,000, had been moved 43,500 had returned home in 2004. | 去年总数达20 000的安哥拉难民中已有18 000人返回祖国 2004年的人数为43 500人 |
| Then Amaziah separated them, the army that had come to him out of Ephraim, to go home again therefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger. | 於是 亞瑪謝將 那 從 以法 蓮來 的 軍兵 分別 出來 叫 他 們回家 去 故此 他 們甚惱 怒猶 大人 氣忿忿 地 回家 去了 |
| Then Amaziah separated them, the army that had come to him out of Ephraim, to go home again therefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger. | 於 是 亞 瑪 謝 將 那 從 以 法 蓮 來 的 軍 兵 分 別 出 來 叫 他 們 回 家 去 故 此 他 們 甚 惱 怒 猶 大 人 氣 忿 忿 地 回 家 去 了 |
| All the multitudes that came together to see this, when they saw the things that were done, returned home beating their breasts. | 聚集觀 看 的 眾人 見 了 這 所 成 的 事 都 捶著 胸 回去 了 |
| All the multitudes that came together to see this, when they saw the things that were done, returned home beating their breasts. | 聚 集 觀 看 的 眾 人 見 了 這 所 成 的 事 都 捶 著 胸 回 去 了 |
| Then Amaziah separated them, to wit, the army that was come to him out of Ephraim, to go home again wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in great anger. | 於是 亞瑪謝將 那 從 以法 蓮來 的 軍兵 分別 出來 叫 他 們回家 去 故此 他 們甚惱 怒猶 大人 氣忿忿 地 回家 去了 |
| Then Amaziah separated them, to wit, the army that was come to him out of Ephraim, to go home again wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in great anger. | 於 是 亞 瑪 謝 將 那 從 以 法 蓮 來 的 軍 兵 分 別 出 來 叫 他 們 回 家 去 故 此 他 們 甚 惱 怒 猶 大 人 氣 忿 忿 地 回 家 去 了 |
| They returned home with God's favour and blessings, without having been touched by evil for they pursued God's pleasure. And God's bounty is infinite. | 他们带着从真主发出的赏赐和恩惠转回来 他们没有遭受任何损失 他们追求真主的喜悦 真主是有宏恩的 |
| They returned home with God's favour and blessings, without having been touched by evil for they pursued God's pleasure. And God's bounty is infinite. | 他們帶著從真主發出的賞賜和恩惠轉回來 他們沒有遭受任何損失 他們追求真主的喜悅 真主是有宏恩的 |
| The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs estimates that about one million IDPs have spontaneously returned home in the Democratic Republic of the Congo. | 74. 人道主义事务协调办事处估计约100万境内流离失所者自发返回刚果民主共和国的家园 |
| And after she came into the provincial team, Zhang Binbin returned home because she found it almost hopeless to enter the national team after a long time. | 而进入省队后 张彬彬又曾因为迟迟进不了国家队 一度因为看不到希望而再度回到家里 |
| He said his efforts to improve relations with Kim have brought positive results ending rocket tests, helping free hostages and getting the remains of American servicemen returned home. | 他说 改善与金正恩关系的工作取得了积极成果 火箭测试终止 人质成功得救 美军士兵遗骸落叶归根 |
| More than 3.5 million Afghans had returned home over the three preceding years and it was essential for reintegration projects to be sustained in each province and district. | 在过去的三年内已有超过350万的阿富汗人返回了自己的国家 必须在每个省 每个县实行重新融入社会计划 |
| The national youth organization of the Saharans, UJSARIO, was providing programmes to teach young people how to take up their responsibilities in society when they returned to their rightful home. | 撒哈拉全国青年组织UJSARIO正在制定方案 向青年人讲授他们返回合法家园后如何担负起其社会责任 |
| Economic improvements and successful elections reinforced interventions to ensure the reintegration of more than 4.1 million refugees and internally displaced people who had returned home since the end of 2001. | 经济状况的改善和选举的成功加强了所采取的措施 确保自2001年底以来返回家园的410万难民和国内流离失所的人能够重返社会 |
| Upon her return home, the author called the Libyan Ambassador to the United Nations in Geneva to tell her what had happened, and two days later returned to the Consulate. | 提交人回家后打电话给利比亚驻联合国日内瓦办事处大使 向他转告情况 并于两天后又回到领事馆 |
| Secondly, emigrants and refugees must be repatriated and returned to their villages and the social and economic infrastructure must be rehabilitated in order to ensure that they remain in their home regions. | 第二 必须遣返出境移民和难民 让他们回到村庄 必须重建社会和经济基础结构 以确保他们留在家乡 |
| With the launching of the repatriation operations from the Central African Republic in October 2004 and the Republic of the Congo in April 2005, almost 12,000 refugees have returned home since October 2004. | 2004年10月从中非共和国开始了返回业务 2005年4月从刚果共和国开始了返回业务 这样 自2004年10月起 大约有12 000名难民已经返回家园 |
| When they returned to their people they returned jesting | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
| When they returned to their people they returned jesting | 當他們回家的時候 洋洋得意地回去 |
| In Burundi, some 90,000 refugees returned home in 2004 as part of UNHCR assisted repatriation programmes, bringing the total number of assisted returns to 226,000 since the start of the programmes in April 2002. | 在布隆迪 2004年共有90 000名左右难民 在难民专员办事处开展的协助遣返方案下返回家园 这使自2002年4月该方案实施以来协助返回的难民总数达到226 000人 |
| and when they returned to their people they returned blithely, | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
| and when they returned to their people they returned blithely, | 當他們回家的時候 洋洋得意地回去 |
| And when they returned to their household they returned jesting. | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
| And when they returned to their household they returned jesting. | 當他們回家的時候 洋洋得意地回去 |
| Nevertheless, even during the five year period, an immigrant will enjoy greater rights. If he becomes indigent after receiving a residence permit, he cannot automatically be returned to his home country, as was possible before. | 尽管如此 即便是在这五年期间 移民也能享受更多的权利 如果他在取得居留许可后陷入贫困 也不可能如以往一样被遣返回祖国 相反 福利国家必须向他提供必要的帮助 只有 不合理 的要求才可能被拒绝 但国家要负责证明这种不合理性 也不能只因为该移民要求福利援助就缩短其居留期限 |
| And when they returned to their own folk, they returned jesting | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
Related searches : Returned Back Home - Returned Home Safely - Has Returned - Was Returned - Returned Products - Returned Mail - Returned Safely - Have Returned - Were Returned - Returned Payment - Returned From - Returned Check - Are Returned - Returned For