"security review"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| The Security Council agreed to keep this item under review. | 安全理事会商定继续审议这一议题 |
| The security situation during the period under review was generally calm. | 审议期内的安全局势总的来说十分平静 |
| Acted as independent counsel for the review of security intelligence warrants. | 担任审查安全情报逮捕状的独立顾问 |
| There were three serious security incidents, which tested the capacity of Sierra Leone's security sector, during the period under review. | 12. 在本报告所述期间发生的三起重大安全事件考验了塞拉利昂安全部门的能力 |
| Review of the implementation of the Declaration on the Strengthening of International Security | 106. 审查 加强国际安全宣言 的执行情况 |
| Review of the implementation of the Declaration on the Strengthening of International Security. | 105. 审查 加强国际安全宣言 的执行情况 |
| Review of the implementation of the Declaration on the Strengthening of International Security. | 107. 审查 加强国际安全宣言 的执行情况 |
| During the period under review, the security situation throughout the country remained generally stable. | 12. 在本报告所审查的期间内 全国安全局势基本保持稳定 |
| The overall security situation in the country remained stable during the period under review. | 11. 在本报告所述期间 该国的安全状况继续保持稳定 |
| Designated officials and field security coordination officers will then receive consolidated lists of travel security clearance requests for review, approval or denial. | 指定官员和外勤安保协调干事随后将收到差旅安全检查申请的综合名单 供审查 批准或驳回 |
| During today's consultations, the Security Council undertook this review and came to the following conclusions | 安全理事会在今天的磋商中进行了这一审查 并得出结论如下 |
| Review of the implementation of the Declaration on the Strengthening of International Security P.106 . | 107. 审查 加强国际安全宣言 的执行情况 P.106 |
| It applauded the Secretary General's intention to review the whole issue of security after receiving the recent report of the Task Force on Security. | 秘书长在了解了安全问题研究小组最近提交的报告后有意要重新研究所有安全问题 加纳对此表示满意 |
| At its annual meeting, the Network established a number of committees to review critical security issues. | 安保管理网在其年度会议上 设立了若干委员会 审查重大安保问题 |
| An updated review of security arrangements at all offices away from Headquarters is about to commence. | 9. 将开始对总部以外所有办事处的安保安排进行一次最新审查 |
| The second document provides a brief review of recent maritime security initiatives and discusses security risk assessment and management frameworks methods and applications relevant to maritime transport. | 第二份文件简要回顾最近在海事安全方面提出的倡议 并讨论安全 风险评估和管理框架方法以及与海运有关的适用问题 |
| In accordance with paragraph 2 of Security Council resolution 1599 (2005), UNOTIL has also instituted an internal monitoring, review and coordination mechanism known as the policy review and coordination meeting. | 11. 依照安全理事会第1599 2005 号决议第2段 联东办事处还成立了一个内部监测 审查和协调机制 定名为政策审查和协调会议 |
| A regional task force on crime and security was also undertaking a comprehensive review of justice protection programmes. | 犯罪和安全问题区域工作队正在就司法保护程序进行全面审查 |
| The overall security situation in Sierra Leone has remained generally calm and stable during the period under review. | 2 报告所述期间 整个塞拉利昂的安全状况总的来说平静 稳定 |
| Do the competent authorities in Mexico have procedures in place periodically to review and update transport security plans? | 墨西哥有关当局是否制订程序 定期审查和更新运输安全计划 |
| Some of the opposition leaders preferred to review these relations in line with Security Council resolution 1559 (2004), while others preferred to review them under the banner of the Taif Agreement. | 有些反对派领导人主张按照安全理事会第1559(2004)号决议审查叙黎关系 另一些则主张在 塔伊夫协定 的旗帜下审查 |
| Various issues relating to logistics, office space, libraries, furnishings, restaurant, parking, travel agency, post and security are under review. | 15. 目前正在审议与后勤 办公空间 图书馆 室内装置 餐厅 停车场 旅行社 邮局和保安有关的各种问题 |
| With the assistance of officers of the Internal Security Forces, the Commission has completed a review of those files. | 55. 在国内治安部队官员的协助下 委员会完成了对这些档案的审查工作 |
| In particular, we welcome his intention to keep the security, political, humanitarian and human rights situation under close review. | 我们尤其欢迎他打算密切审查安全 政治 人道主义和人权状况 |
| It is noted that the UNDP Russian Federation country office has already completed its Atlas user security review (para. | 有人注意到开发署俄罗斯联邦国家办事处已经完成Atlas系统用户安全审查 第500段 |
| In addition, there is a severe lack of oversight and or judicial review of the work of security agencies. | 此外 安全机构的工作严重缺乏监督和司法审查 |
| It welcomed the Secretary General's efforts to review existing security arrangements, as well as the work of the United Nations Security Coordinator to strengthen safety and security for United Nations offices and personnel in the field. | 他欢迎秘书长努力审查现有安全安排以及联合国安全协调员加强外地联合国办事处和人员安全的工作 |
| The Executive Directorate will prepare for a comprehensive review of its work by the Security Council in December 2005, in accordance with paragraph 2 of Security Council resolution 1535 (2004). | 2. 根据安全理事会第1535(2004)号决议第2段 执行局将在2005年12月拟订安全理事会对执行局工作的全面审查 |
| At the same time, the Security Council decided to carry out a comprehensive review of CTED by 31 December 2005. | 安全理事会同时决定在2005年12月31日前对反恐执行局进行一次全面审查 |
| The Security Council decided to carry out another comprehensive review of CTED by 31 December 2006, prepared by the CTC. | 安全理事会决定在2006年12月31日之前 再对反恐执行局的工作进行一次全面审查 由反恐委员会负责筹备 |
| We regret that the Preparatory Committee was disabled from producing recommendations on the Security Assurances to the 2005 Review Conference. | 9. 我们遗憾地指出 筹备委员会由于能力受损 未能就安全保证向2005年审议大会提出建议 |
| International support will be critical in implementing the recommendations of the national security review commissioned by President Kabbah last year. | 国际援助对于执行卡巴总统去年授权进行的国家安全审查提出的建议极为重要 |
| The States parties call for the establishment of a subsidiary body on security assurances at the 2005 NPT Review Conference. | 有鉴于此 缔约国要求2005年不扩散条约审议大会设立一个有关安全保障的附属机构 |
| In line with the Security Council's annual review of the implementation of its resolution 1325 (2000) on women, peace and security and to further promote gender mainstreaming in the security sector, the Institute has undertaken a number of activities. | 19. 根据安全理事会对其关于 妇女 和平与安全 的1325 2000 号决议实施情况的年度审查 并进一步促进将两性平等纳入安全领域的工作 研训所开展了一系列活动 |
| Such review could take into account criteria relevant to the obligations of Council members to contribute to international peace and security. | 审查应该涉及与安理会成员应当为国际和平与安全作贡献的义务相关的标准 |
| The review is to be conducted in accordance with resolution 1244 (1999) and the relevant presidential statements of the Security Council. | 审查将依照第1244 1999 号决议和安全理事会的有关主席声明进行 |
| The review clause is an excellent mechanism to maintain continued dialogue within the General Assembly on the Security Council reform issue. | 审查条文是一个非常好的机制 可以在大会内就安全理事会改革问题继续进行对话 |
| Review of the implementation of the Declaration on the Strengthening of International Security report of the First Committee (A 60 471) | 审查 加强国际安全宣言 的执行情况 第一委员会的报告(A 60 471) |
| In paragraph 196, the Board recommended that UNCC review, from a long term perspective, the security and safety of its archives. | 18. 在第196段 审计委员会建议赔偿委员会从长期着眼 审查档案的安保和安全 |
| While national security concerns might justify some adjustments to be made to the particular process of review, the mechanism chosen must continue to satisfy the requirements of article 3 of effective, independent and impartial review. | 虽然由于国家安全方面的关注可以对审查的某些程序作出一些调整 但是所规定的机制必须继续满足第3条的有关需要 |
| Most significantly in institutional terms, an internal review process and extensive discussions with Member States resulted in the unification of United Nations security functions within a new Department of Safety and Security. | 在机构方面最明显的是 开展了一次内部审查进程并与会员国进行了广泛讨论 结果由一个新设立的安全和安保部统一执行联合国的安保职能 |
| Patricia Lewis considered the annual review undertaken by the Space Security Index' as an important element of international work on the issue. | Patricia Lewis认为 依照 空间安全指数 进行的年度审查是国际上就这一问题开展工作的一项重要内容 |
| Moreover, the militias activities, which have increased considerably during the period under review, constitute a growing danger for security in the country. | 此外 在报告所述期间大量增加的民兵活动对该国安全构成日益严重的危险 |
| Despite the improvement of the general security situation, more than 200 cases of sexual violence were reported during the period under review. | 尽管总体安全局势有所改善 但在本报告所审查的期间内 报告了约200多起性暴力案件 |
| The period under review was indeed very eventful for the United Nations and, therefore, for the Security Council, as its nerve centre. | 对联合国 进而对联合国中枢神经 安全理事会而言 报告所涉期间的确是多事之秋 |
Related searches : National Security Review - Security Intelligence Review Committee - & Security - Panel Review - Monthly Review - Site Review - Recent Review - Review System - Media Review - Scoping Review - Paper Review