"security threat"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Terrorism is a pernicious threat to peace and security. | 恐怖主义是对和平与安全的有害威胁 |
| The threat of terrorism requires a robust security response. | 需要以有力的安全对策来对付恐怖主义的威胁 |
| Afghanistan does not pose an existential threat to global security. | 阿富汗并没有 构成对 国际社会生死存亡的威胁 |
| Enhanced counter terrorism capacity will reduce global threat to security. | 加强反恐能力 就会减少安全面临的全面威胁 |
| Africa's food crisis as a threat to peace and security. | 58. 非洲粮食危机对和平与安全的威胁 |
| Eventually demobilization will continue as security threat decreases, depending on | 在本次首脑会议召开之前 政府为显示诚意 宣布将人民保卫部队再裁减20 使裁减规模达到50 |
| They too constitute a threat to international peace and security. | 这些武器也是对国际和平与安全的威胁 |
| The GUUAM Group expresses its support for the new vision of collective security that addresses the security concerns of all States a threat to one is a threat to all. | 格乌乌阿摩集团表示支持新的集体安全远景 这个远景触及到所有国家的安全关切 对一个国家的威胁就是对所有国家的威胁 |
| The section is, thus, responsible for maritime security, aviation security, physical security, personnel security, IT security, emergency management, threat assessments and a newly established situation centre. | 因此这个部门负责海上安全 空中安全 有形安全 人身安全 信息技术安全 紧急管理 威胁评估和新设立的情况中心 |
| CSIS is responsible for investigating incidents posing a threat to national security. | 加拿大安全情报局负责调查对国家安全构成威胁的各种事件 |
| The fragile security situation still poses a threat to stability and development. | 脆弱的安全形势仍对稳定与发展构成威胁 |
| Illicit drug trafficking remained a threat to public health and national security. | 非法贩运毒品继续对人民健康和国家安全造成威胁 |
| These problems hampered healthy economic development, posing a threat to global security. | 这些问题阻碍着健康的经济发展 对全球安全构成威胁 |
| Poverty represents serious threat to the security and well being of young generations. | 贫穷严重威胁着青年一代的安全和福利 |
| In Africa in particular, those diseases constitute the greatest threat to human security. | 尤其在非洲 这些疾病构成对人类安全的最大威胁 |
| International terrorism now poses a serious threat to international security, peace and stability. | 国际恐怖主义今天对世界安全 和平与稳定构成严重威胁 |
| Moreover, while the common security threat from the Soviet Union has disappeared, both the US and Europe face a new common threat from radical | 还有一点 尽管苏联带来的常规安全威胁已经不复存在 美国和欧洲又面临着激进的吉哈德恐怖运动的共同威胁 这种威胁在大西洋两岸同样存在 尽管奥萨马 本 拉登试图在欧美之间挑起矛盾 只有通过情报共享 跨国警界合作和追踪金融汇兑等密切的民间合作 才有可能战胜跨越国界的恐怖活动 |
| We must in the search for efficient and effective collective security understand that a threat to one is a threat to all of us. | 在谋求有效率和切实的集体安全时 我们应该了解对一家的威胁就是对大家的威胁 |
| All of the security services denied having received information of a threat or a possible threat to Mr. Hariri, Mr. Jumblatt or any members of their families. | 20. 所有安全部门都否认收到过有关哈里里先生 琼卜拉特先生或他们家人受到威胁或可能受到威胁的信息 |
| A feature of the international security environment is the threat posed by transnational criminal activities. | 在国际安全环境中 跨国犯罪活动构成威胁 |
| In the modern world, a threat to one was a threat to all and States shared the responsibility for each other's security they were all vulnerable to the weakest link in nuclear security and safety, and they were all responsible for building an efficient, effective and equitable system to reduce the nuclear threat. | 14. 在当今世界 对一个国家的威胁就是对所有国家的威胁 各国对彼此的安全负有共同责任 各国都很容易受核安全保障中最薄弱环节的伤害 也都肩负着建立一个高效率 有效力和公平的制度来减少核威胁的责任 |
| Determining that the situation in Rwanda constitutes a threat to peace and security in the region, | 确定卢旺达局势对区域内的和平与安全构成威胁 |
| Determining that the situation in Sudan continues to constitute a threat to international peace and security, | 认定苏丹局势继续对国际和平与安全构成威胁 |
| Terrorism remains a great threat to peace and security at the national, regional and international levels. | 在国家 地区和国际各级 恐怖主义仍然是对和平与安全的巨大威胁 |
| The very existence of nuclear weapons today constitutes a serious threat to international peace and security. | 今天 核武器的存在对国际和平与安全构成了严重威胁 |
| Determining that the situation in Haiti continues to constitute a threat to international peace and security, | 认定海地局势继续对国际和平与安全构成威胁 |
| Several countries spoke of the threat posed to peace and security by criminal action of mercenaries. | 29. 有些国家谈到雇佣军的犯罪行动对和平和安全构成的威胁 |
| Terrorism remains a great threat to peace and security at the local, national and international levels. | 恐怖主义仍然是地方 国家和国际各级危害和平与安全的严重威胁 |
| If those efforts were unsuccessful, the Security Council would be obliged to exercise its authority to thwart any threat to international peace and security. | 如果努力失败 安全理事会有义务行使权力 消除对国际和平与安全的任何威胁 |
| We cannot ignore the threat posed to our security by weapons of mass destruction, including nuclear weapons. | 我们不能忽视大规模毁灭性武器对我们安全构成的威胁 包括核武器 |
| Because of their destructive power, nuclear weapons in themselves represent a threat to international peace and security. | 核武器由于其毁灭作用 其本身就是对国际和平与安全的威胁 |
| The proliferation of weapons of mass destruction continues to represent the most serious threat to global security. | 大规模毁灭性武器的扩散继续对全球安全构成最严重威胁 |
| As we are discussing disarmament and security, I would like to draw attention to aggressive separatism as a major threat to international peace and security. | 由于我们正在讨论裁军与安全 我愿提请各位注意作为国际和平与安全一个主要威胁的激进分离主义 |
| Recognises that, in light of the increased threat of nuclear proliferation and terrorism, the Proliferation Security Initiative, the Global Threat Reduction Initiative and the G8 Global Partnership Initiative should be approved. | 7. 认识到 鉴于核扩散与核恐怖主义的威胁加剧 应核可防扩散安全倡议 全球减少威胁倡议及8国集团全球伙伴关系倡议 |
| Mr. Veness (Under Secretary General for Safety and Security) said that well designed threat and risk assessment was essential to the development of effective security measures. | 6. Veness先生 主管安全和安保事务副秘书长 说 设计良好的威胁和危险评估是拟订有效的安保措施必不可少的 |
| The illicit traffic in such arms is becoming an ever greater threat to international security in this century. | 这种武器的非法贩运正在成为本世纪对国际安全的越来越大的威胁 |
| Australia sees the proliferation of weapons of mass destruction as a clear threat to international peace and security. | 澳大利亚认为大规模毁灭性武器的扩散显然对国际和平与安全构成威胁 |
| The continued presence of armed militias remains a potential threat to the security of UNOCI personnel and property. | 武装民兵的继续存在 依然对联科行动人员和财产的安全构成潜在威胁 |
| Justifying the suspension, European Community member States explicitly mentioned the threat to peace and security in the region. | 欧洲共同体成员国在说明中止的理由时 明确提到该地区的和平与安全受到威胁 |
| Reaffirming its determination that this terrorist act and its implications constitute a threat to international peace and security, | 重申它认定这一恐怖行为及其产生的影响对国际和平与安全构成威胁 |
| Reaffirming its determination that this terrorist act and its implications constitute a threat to international peace and security, | 重申安理会认定这一恐怖行为及其产生的影响对国际和平与安全构成威胁 |
| With the advent of globalization, terrorism and terrorist groups became a major threat to international peace and security (see Security Council resolutions 1368 (2001) and 1371 (2001)). | 1 全球化时代到来后 恐怖主义和恐怖分子团伙成为国际和平与安全的一大威胁 |
| Security problems in western Côte d'Ivoire also remained a potential threat to the efforts to consolidate stability in Liberia. | 科特迪瓦西部的安全问题也仍然可能威胁到巩固利比里亚稳定的努力 |
| Determining that the situation in Haiti continues to constitute a threat to international peace and security in the region, | 认定海地局势仍对该区域的国际和平与安全构成威胁 |
| Through its various manifestations, terrorism has demonstrated the scope of the threat it poses to international peace and security. | 恐怖主义通过其形形色色的表现形式 显示了它对国际和平与安全的威胁范围 |
Related searches : Security Threat Landscape - Potential Security Threat - Triple Threat - Pose Threat - Severe Threat - Idle Threat - Threat Prevention - Health Threat - Threat From - Potential Threat - Insider Threat - Threat Protection