"should be recalled"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Should - translation : Should be recalled - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In particular, it should be recalled that
尤其应当回顾的是
It should be recalled that Tunisia has ratified ILO Convention No. 100.
应当提一下 突尼斯批准了劳工组织第100号公约.
It should further be recalled that the best solution lies in prevention.
119. 还应该回顾 最佳的解决办法在于预防
It should be recalled that the Council has a subsidiary role to protect those people.
应该提到 安理会应该在保护这些人方面发挥辅助作用
It should be recalled that historically, women in Benin held important positions of decision making.
应该记得 妇女曾在贝宁的历史上担任过重要的决策职位
It should be recalled that Dessalines was killed because of his policy of verifying land titles.
必须提到的是 Desslines是由于执行他的核查地契政策而被谋杀的
It recalled its comment that the outline should be a concise document and should not be presented as if it were a detailed budget proposal.
它再次建议 提要应是一份简明文件 不应作为详细预算建议来提交
It should be recalled that the United Nations Secretary General had launched an appeal to that effect.
应当重申 联合国秘书长曾就此发出过呼吁
It should be recalled that an amount of 6.8 million was requested from the Fund in 1998.
应指出的是,1998年向基金申请资助的总额为680万美元
In that regard, it should be recalled that article 7, paragraph 2 (c), of the 1986 Convention states
145. 在这方面 应当回顾1986年 公约 第7条第2(c)款 其中指出
It should be recalled that in developing countries traditional media like radio had a special role to play.
应当注意的是 在发展中国家 传统的传播手段 如广播 仍起着特别重要的作用
To sum up the response to this question Article 39 of the RA Criminal Code should be recalled again.
要小结对这个问题的答复 可以再次回顾 亚美尼亚共和国刑法典 第39条
It should also be recalled that after political settlement has been reached, the challenge of building sustainable peace begins.
121. 还应该回顾 在实现政治解决以后 建设可持续和平的挑战开始提出
Can he be recalled to life?
他还能被生命唤醒吗?
Why should I not worship Him who has brought me into being, and to whom you shall all be recalled?
又说 我怎能不崇拜那创造了我 而你们将被召归于他的主宰呢
Why should I not worship Him who has brought me into being, and to whom you shall all be recalled?
又說 我怎能不崇拜那創造了我 而你們將被召歸於他的主宰呢
It should be recalled that the Commission on Human Rights has been actively engaged in this field for several years.
32. 大家应记得人权委员会积极从事这一领域的工作已有好几年了
The Commission recalled its decision that a pilot study should be conducted of one broadbanded model 4 which it specified.
委员会回顾他所作的决定 应对一种宽带模式进行试点研究 4 并指出了何种模式
It should be recalled that the Commission at its thirty ninth session decided that the objective should be to ensure that the draft declaration would be ready for adoption by the special session.
应该回顾到 麻委会第三十九届会议曾决定 目标应是确保宣言草案妥善完备供特别会议通过
It should be recalled that the abductions of persons ( enforced disappearances ) is generally forbidden in both national law and international law.
50. 应该回顾到 绑架人员 被强迫失踪 在国家法和国际法中都是普遍受到禁止的
It should be recalled that President Boris Yeltsin announced the intention of his Government to pay off all United Nations arrears.
应该指出的是,鲍里斯 叶利钦总统宣布其政府打算付清所有联合国积欠
It also recalled that persons who were otherwise eligible to stand for election should not be excluded by reason of political affiliation.
委员会还回顾 对于任何其他有资格参加竞选的人 不得因其所属政治派别为由予以排斥
3. The Chairman recalled that the October meeting of the Standing Committee had decided that a further consolidated paper should be prepared.
3. 主席回顾常设委员会10月份的会议决定再编写一份综合性文件
4. It should be recalled that the hostilities in the Republic of Chechnya of the Russian Federation broke out in December 1994.
4. 应当注意的是 俄罗斯联邦车臣共和国境内的战事是1994年12月发生的
It will be recalled that the Authority's workshop held at Nadi, Fiji, produced a number of recommendations on what the model should cover and how the work should proceed.
在斐济纳迪举行的研讨会就模型的内容和建造方式提出了一些建议
It should be recalled, however, that a number of these organizations had already submitted their comments in 1995 and had no additional comments.
然而 这些组织当中的一部分曾经于1995年提出过意见 但没有提出补充意见
In this respect, the duty of the police authorities to carry out lawful arrests and searches should be recalled and applied in practice.
믲탅퇶뗄ퟔ평,떫램뚨쿞훆돽췢ꆣ 뫍뷌폽믺릹뗄ퟔ평ꆣ
13. It should be recalled that the largest share of historical and current global emissions of greenhouse gases originated in the developed countries.
13.应当记住 以往和现在全球范围内产生温室效应的气体排放大部分源自发达国家
It should be recalled that the Greek Greek Cypriot side tried the military option in the years 1963, 1967 and 1974 and failed.
忆及希腊 希族塞人一方曾在1963 1967和1974年试过军事手段且都失败了
The mission members also recalled that many of the projects identified at the conference held recently at Cayenne should now be implemented without delay.
代表团各成员还回顾 最近在卡宴举行的会议指出了许多项目 现在应该毫不拖延地执行这些项目
He also recalled that it had previously been suggested that the matter should be brought to the attention of the International Court of Justice.
他还回顾说 先前还有人提议将这件事提交给国际法院
Moreover, it should be recalled that, under the Somoza regime, Nicaragua had been used as a launching pad for acts of aggression against Cuba.
而且应该回顾一下,在索摩查政权时,尼加拉瓜曾经被用来作为入侵古巴的跳板
1. It should be recalled that the Republic of Panama was a historical member of the United Nations Special Committee on Palestine of 1947.
1. 应当回顾巴拿马共和国是1974年联合国巴勒斯坦特别委员会的历史成员
It should be recalled, however, that the accounts of UNHCR implementing partners are accessible for examination by UNHCR external and internal auditors at all times.
不过,应指出,难民专员办事处的外聘审计员和内部审计员随时都可取得难民专员办事处执行伙伴的帐目以进行审查
It is recalled in this connection that penal legislation should contain specific provisions against racist acts.
在此方面仅回顾,刑事立法应载有反对种族主义行为的具体条款
A number of important statements, recommendations and country observations made by various human rights treaty bodies and special procedures should also be recalled in this context.
10 在这方面 还应该忆及各人权条约机构和特别程序所做的一些重要说明 建议以及国别意见
In this connection, it is recalled that the General Assembly, in its resolution 54 219, stated that the Strategy should be funded exclusively from extrabudgetary resources.
在这方面 忆及大会第54 219号决议表明 减灾战略应当完全从预算外资源加以支助
It should be recalled that in the 1960s, when the Treaty was concluded, it was considered inevitable that some fifteen countries would emerge as nuclear Powers.
应该回顾 在缔结 不扩散条约 的1960年代 人们认为大约15个国家会不可避免地成为核大国
It should be recalled that in 1996 the draft resolution on Guam had been amended to fit the colonial interests of the United States of America.
有必要回顾 去年曾对关岛问题决议草案作出了符合美国殖民利益的修改
It should be recalled that the mandate of the Special Rapporteur, as contained in paragraph 4 of Commission on Human Rights resolution 1993 2 A, is
34. 应该提到特别报告员的任务正如人权委员会第1993 2A号决议第4段所载的是
It should be recalled that the Special Rapporteurs first requested permission to visit Nigeria in November 1995 prior to the adoption of Commission resolution 1996 79.
32. 人们应该记得 特别报告员早在人权委员会通过第1996 79号决议之前于1995年11月第一次提出允许考察尼日利亚的要求
It should be recalled that, in the past, bombs had been concealed in ambulances, and therefore the medical needs of patients had to be weighed against the need to ensure security.
大家应该还记得 炸弹曾经被藏在救护车里 因此 必须对病人的医疗需求和确保安全的考虑加以权衡
In that context, it should be recalled that countering the production and proliferation of drugs remains one of the key elements in stabilizing the situation in Afghanistan.
在此 我想强调 打击毒品生产及扩散仍是稳定阿富汗局势的关键因素之一
Some Commission members recalled that it had often been their stated view that the United Nations system should not be a carbon copy of the comparator service.
委员会一些成员回顾他们曾明确表示 联合国系统不应该是参照国制度的复制本
Some experts recalled that transit transport involved many players and discussion should not be limited to Customs, but seek to resolve shippers apos problems in developing countries.
一些专家回顾 过境运输涉及众多参与者 讨论不应限于海关 还应设法解决发展中国家托运人的问题

 

Related searches : May Be Recalled - Will Be Recalled - To Be Recalled - Can Be Recalled - Recalled From - Recalled That - Was Recalled - Is Recalled - Recalled Product - She Recalled - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified