"social isolation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Isolation - translation : Social - translation : Social isolation - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Rejection and social isolation create emotional stress, exacerbating the physical effects of the disease.
54 排斥和社会孤立在感情上造成压力 加剧了疾病对身体的影响
In isolation?
还是自己单独审议的
The programmes for carers are attended by large numbers of women and are helping to enhance women's opportunities and to reduce social isolation.
许多妇女参加了照顾移民方案且正帮助增加妇女的机会及减少社会孤立现象
Islands of Isolation
孤立之岛
Japan s Kamikaze Isolation
日本的自杀式隔绝
Not So Splendid Isolation
不那么光荣的孤立
Iraq and Japanese Isolation
伊拉克和日本孤立
game about consciousness and isolation
有关意识和孤立的游戏
We know that isolation kills.
我们知道那次的隔离杀戮
Isolation of HIV Aids programmes
艾滋病毒 艾滋病方案的孤立
Well, isolation has been the great saving grace of this remarkable place, but today isolation could be its doom.
诚然 与世隔绝曾拯救了这片神奇的土地 但如今 隔绝便意味着毁灭
Extreme poverty is almost synonymous with extreme isolation, especially rural isolation. But mobile phones and wireless Internet end isolation, and will therefore prove to be the most transformative technology of economic development of our time.
极度的贫困几乎是极度的闭塞的代名词 对农村地区的闭塞来说 这尤其如此 但是 手机和无线英特网终止了这种闭塞 并因此证明它们是这个时代经济发展的最能引起巨变的技术
Isolation keeps the world's eyes off Papua.
巴布亚与世隔绝
Those goals cannot be realized in isolation.
这些目标不可能孤立实现
They also face abuse, compounded by racism, cultural and language barriers, lack of documentation and information on social and legal rights, fear of deportation and a general sense of isolation.
她们还面临着虐待 再加上种族主义 文化和语言障碍 缺乏关于社会和法律权利的证件和信息 担心被遣返以及普遍存在的孤独感
How do you get from connection to isolation?
为什么联系会导致隔绝呢
It is increasingly recognized that tourism and environmental impacts should be addressed not in isolation, but within the wider context of sustainable development, paying equal attention to environmental, social and economic sustainability.
人们日益认识到 不应孤立地看待旅游业和环境影响 而是应在可持续发展的广泛范畴内予以解决 并同样注意环境 社会和经济上的可持续性
It should offer constructive engagement and end its isolation.
它应该主动进行建设性参与 并结束孤立状态
Lack of respect for communities living in voluntary isolation
缺乏对自愿生活在隔离状态的社区的尊重
The space sector should therefore not be considered in isolation.
因此不应当孤立地来考虑空间部门
One is that nothing in the body happens in isolation.
第一 人体中没有一个现象是独立发生的
Obviously, those three central issues cannot be seen in isolation.
显然 不能孤立地看待这三个核心问题
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.
十几岁的男孩与世隔绝单独生活 他们的身体上涂上了白粘土
To work for the international isolation of Iran, Hezbollah, and Hamas
致力于在国际社会中孤立伊朗 真主党和哈马斯
Judicial supervision of the use of isolation in pre trial detention
91. 委员会承认乌干达北部内部武装冲突的困难局面
Those aspects were interlinked and could not be considered in isolation.
但是 这些方面是相互关联的 不能脱离其他方面孤立地予以审查
However, the Turkish Cypriots, though having fulfilled their responsibilities on the way to a solution by voting overwhelmingly in favour of the plan, continue to face difficulties arising from ongoing political, economic, cultural and social isolation.
然而 尽管土族塞人在解决问题的道路上履行了责任 以压倒多数的票数赞成该项计划 但仍然面临着由于持续的政治 经济 文化和社会孤立造成的困境
And that furthers the isolation that people like John found themselves in.
未来像约翰这类人 就会发现他们被孤立了
The Millennium Development Goals must be tackled comprehensively, not each in isolation.
30. 千年发展目标必须得到全面实现 而不能把每个目标分割开来
Many immigrant groups in Europe find themselves flung back on their own communities by the impossibility of social and economic integration. The constant threat of terrorism has made this isolation even more dramatic for the Europe s Islamic populations.
但欧洲人也必须承认这些人只能代表移民中很少的一部分 由于在社会和经济领域根本无法融合 欧洲很多移民团体都只能回头附着于自己的社团 经常性的恐怖威胁使欧洲伊斯兰人的孤立更为严重
Youth issues should not be considered in isolation from those of other generations.
不应把青年问题同其他几代人的问题分开孤立考虑
In that way, the working group would not continue its work in isolation.
这样工作组的工作就不会孤立进行
South South cooperation cannot take place in isolation, and global connectivity is a prerequisite.
42. 南南合作不可能单独进行 因此建立全球联系是一个先决条件
She was held in isolation for four weeks, interrogated day and night, and beaten.
她被单独关押达四周之久 日夜遭到审讯和殴打
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
去理解我自己 理解我自己的苦痛 我的被隔离感 就是我最好的老师
As we continue those discussions, we must not address elements of humanitarian reform in isolation.
我们在继续这种讨论时 决不能孤立地处理人道主义改革的各个方面
Language constraints and imposed isolation cause them to surrender to degrading emotional and psychological treatment.
语言限制和强制隔离致使他们遭受有辱人格的情感和精神待遇
It was therefore unfair to consider the number of female members of Parliament in isolation.
因此 孤立地看待女议员人数并不公平
Similarly, the conditions of prisoners serving 30 year terms in isolation amounted to inhuman treatment.
同样 隔离关押服30年徒刑囚犯的条件构成了不人道的待遇
This new management system worked well in the SARS event where PEI had 12 suspect cases and implemented isolation protocols, quarantined persons, and closed businesses, and used personal and resources from health and social services to protect the health of the public.
严重急性呼吸系统综合征发生期间爱德华王子岛省出现了12起疑似病例 当时 这种新的管理制度运转良好 实施了隔离计划 对人员进行隔离检疫 关闭商业机构 并利用医疗和服务人员与资源保障公众健康
The argument put forward by the Turkish side, that Turkish Cypriots continue to face difficulties arising from the ongoing so called political, economic, cultural and social isolation , although they have fulfilled their responsibilities by voting in favour of the Annan Plan, is baseless.
土方提出的论点 即土族塞人仍然面临着由于持续的政治 经济 文化和社会 孤立 造成的困境 即使他们履行其责任投票赞成 安南计划 是毫无根据的
We imagine there are only two choices either full engagement and troop deployment or total isolation.
我们想象一下只有两种选择 要不全部投入和部署军队 要不就完全孤立起来
Anti cartel enforcement cannot be done in isolation, however it is interdependent with competition law enforcement.
然而 不能孤立实行反卡特尔 它和竞争法的实行是相互依存的
On a societal level, genetic engineering that only the wealthy can afford would threaten social cohesion by ruling out equality of opportunity. Genetic haves and have nots could form separate castes, with reproductive isolation possibly producing physical changes that would make inter caste procreation impossible.
在社会层面 只有富豪才负担得起的基因工程会挤出机会质量 从而威胁社会团结 基因有产者和无产者可能形成独立的等级 生殖隔离可能造成生理变化 导致跨等级生育变得不可能 最终 人类物种将出现分化
Because their work situations tend to involve greater levels of isolation and lower levels of social support, they may not have the knowledge or power to speak out against abuse and violence or to seek out testing and treatment if they are infected with HIV.
由于她们的工作情况往往使她们很孤立以及得到的社会支助水平很低 她们可能缺乏知识或力量 不能大胆地表示反对虐待和暴力或者在感染艾滋病毒时寻求检查和治疗

 

Related searches : Isolation Resistance - Energy Isolation - Isolation Procedure - Isolation Barrier - Isolation Device - Isolation Voltage - Thermal Isolation - Isolation Point - Isolation From - Isolation Ward - Isolation System - Isolation Unit - Isolation Class