"sole criterion"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Often lowest price is the sole award criterion in competitions conducted entirely through an ERA. | 通常在完全通过电子逆向拍卖开展的竞争中最低价格是唯一的授标标准 |
into account members' availability or area of expertise the sole criterion would be a quantitative one. | 三 研究报告的选择 |
Thus defined, EPPs, put into the context of current WTO negotiations, would nevertheless raise certain systemic issues, such as recourse to processes and production methods (PPMs) as the sole criterion. | 尽管这样定义的环优产品结合了世贸组织的当前谈判 但却提出了一些系统性问题 例如将加工和生产方法作为唯一标准的问题 |
Criterion | 准则 |
Yet such reductionism lies behind one of today s dominant concepts, multiculturalism, according to which one of our identities must prevail above all others, serving as the sole criterion for organizing society into distinct groups. | 然而这种降格的背后是当今盛行的一种观念 即多元文化 根据这种观念 我们的某种身份必然盖过所有其他身份 作为把社会分化成各不相同的团体的首要标准 |
It had also been suggested that, although intention might be an important factor, it was not necessarily the sole relevant criterion, and that other criteria, such as compatibility with the armed conflict, might also be applicable. | 也有人认为 意图或许是一项重要因素 但不一定是唯一的相关标准 其它标准 例如与武装冲突的兼容性 也可能适用 |
Criterion 1 Functional Capacity | 标准1 履行职能的能力 |
That's my sole concern. | 这是我唯一关心的 |
7120 Sole importing agency | 7120 单一进口机构 |
You're my sole support... | 你是我全部的支柱... |
My sole ambition, sir. | 我的唯一野心 先生 |
He acknowledged that the language criterion alone was inadequate and that the criterion of self identification, for example, should be considered a fundamental criterion, in conformity with ILO Convention No. 169. | 他承认,单是语言标准是不够的,例如,根据 劳工组织第169号公约 ,自我认同应视为是一项基本标准 |
And those angels who bring criterion | 而使之分散 |
That must remain a basic criterion. | 这必须仍然是一项基本准则 |
Here's a SOLE in action. | 这是一个正在进行的自主学习活动 |
The river's their sole hope | 他们的目标是过河. |
I'll have the grilled sole. | 我要烤鱼 |
Domestic violence is the main selection criterion. | 家庭暴力是主要的选择标准 |
The main criterion for selection is qualification. | 甄选的主要标准是认证资格 |
The main criterion is merit and qualifications. | 主要甄选标准系以个人长处和认证资格为依据 |
The suggested criterion should therefore be modified. | 因此 应修订拟议的标准 |
A preliminary selection criterion has been established | 确定了一项初选标准 |
Support was further expressed for adding the criterion of the nature of the treaty as an additional criterion under paragraph 2. | 还有人表示赞同添加条约的性质准则 作为第2款范围内的附加准则 |
This is a SOLE in Newcastle. | 这是在纽卡斯特设置的一个SOLE |
Jacob Houser is the sole witness... | 雅各布豪泽是唯一的目击者... |
Mrs. Mundson is the sole legatee. | 但Mundson太太是遗产继承人 |
Or be one's own sole counsellor. | 或成为别人的单身顾问 |
The sole ruler of Egypt. Why? | 成为埃及唯一的统治者 为什么 |
The view was expressed that it was necessary to consider the situation in which the parties to an armed conflict had profited from an illegal war, and that resort to the sole criterion of the intention of the parties could lead to a different conclusion. | 有人认为 必须考虑武装冲突当事方从非法战争中得到利益的情况 采取诉诸当事方意图的唯一准则可能得出不同的结论 |
then the criterion (the verses of Koran), separating | 而使之分散 |
The sole survivor of the Akizuki clan. | 败将秋月的独女 |
For ground based launches, the same criterion is applied. | 同样的标准适用于地基发射 |
I can count the scales on its sole.' | 我可以将其甲片统计出来 |
Ours is the sole negotiating forum on disarmament. | 本会议是进行裁军谈判的唯一论坛 |
Compliments of the inventor, manufacturer and sole distributor. | 恭维一下发明者 制作者兼销售者就行了 |
We understand that... you hold the sole rights. | 我们知道你有 |
Well, in ancient Rome, impenetrability was the criterion of masculinity. | 好 在古罗马时期 不可渗透性 是 雄性 男子气概 的标准 |
The principle of intention appeared to provide the general criterion. | 意图原则看来提供了一般性准则 |
This is an important criterion for some forms of finance. | 环境评估是某些融资形式的一条重要标准 |
The report is thus submitted under my sole responsibility. | 该报告的提出完全由我负责 |
Women apos s virtually sole responsibility for domestic work. | 家务劳动几乎完全由妇女负责 |
He's away. At the moment, i'm in sole possession. | 他走了 目前我一个人住 |
Do not need you. It is the sole manager. | 我不需要你了 你也不是这个世界上唯一的经理人 |
It's as good as mine. I'm the sole executor. | 实际上等于我的 我是唯一遗嘱执行人 |
After 18 years in the service, my sole contribution. | 18年唯一的贡献 |
Related searches : Decisive Criterion - Criterion For - Criterion Validity - Criterion Value - Criterion Based - Criterion Function - Income Criterion - Criterion Domain - As Criterion - Overriding Criterion - Criterion Sample - External Criterion - Time Criterion