"spending money"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Money - translation :
钱

Spending - translation : Spending money - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Maria is spending a lot of money on clothes.
Maria花很多钱买衣服
We're spending so much money to try to replicate this campaign.
我们花了大量的钱试图复制这项运动
Are you getting more drugs because you are spending more time and more money?
我们有因为花费了更多的金钱和时间而得到更多的药物吗
The administering Power appeared to have no problems spending money to keep Montserrat dependent.
管理国似乎不在乎花钱维持蒙特塞拉特的依赖地位
So what follows from that is that if you think it's all about money you can only measure success in public services in health care and education and policing by spending more money, you can only measure progress by spending money you're going to have a pretty miserable time.
因此紧接着的后果就是 如果你认为这一切完全是基于钱 如果你只能通过花费更多的钱来衡量公共服务的成功 来衡量卫生保健和教育以及警力治安的成功 如果你只能通过花钱多少来衡量进步的话 那你将会有一个相当悲惨的时期
Well maybe the reason that money doesn't make us happy is that we're always spending it on the wrong things, and in particular, that we're always spending it on ourselves.
也许金钱不能使我们变得开心的真正原因 是因为我们并没有正确地使用它 确切地讲 我们花钱总是为了自己
Déclassé consumption is the whole idea that spending money frivolously makes you look a little bit anti fashion.
低调消费是指盲目的消费 似乎与流行趋势不相符
OK. My critics say, Hey, Rutan's just spending a lot of these billionaires' money for joyrides for billionaires.
笑 好 批评我的人说 嘿 鲁坦 只是花着 这些亿万富翁的钱 为其创造游览飞行
There is a better way. We could prioritize our spending to achieve the greatest benefit for our money.
我们可以有一个更好的办法 我们可以对我们的开支分清轻重缓急来达到最大效益
And so I'll just say, I think if you think money can't buy happiness you're not spending it right.
所以我觉得如果你认为钱不能买来幸福 那么你一定是没有学会如何花钱
That way, when they make more money, when they get a pay raise, they don't have to cut their spending.
这样的话 当他们赚的越多 当他们的收入升高的时候 他们就不需要减少开支了
Lebanon was to a large extent a patriarchal society, with families spending money on the education of boys rather than girls.
黎巴嫩在很大程度上是一个父权制社会 家庭把钱花在男孩 而不是女孩受教育上
The government s money is as good as anybody else s. If businesses enthusiasm for spending on high tech gadgetry and new homeowners enthusiasm for spending on three bedroom houses can boost employment and production, then what argument can Harvey, Fama, Barro, Steil, and company make that government spending will not?
政府的钱也普通百姓的钱一样 有好的一面 如果说 企业家在高科技产品上的投资可以促进就业 买房者对三居室毫宅的梦想可以提升消费能力的话 那么 为什么哈维 法玛 巴罗 斯泰尔之流就认为扩大政府消费就没有用呢 我实在是搞不明白
There's a few good books, one about school spending and where the money comes from how that's changed over time, and the challenge.
这里有一些很有用的书 其中有一本与教育支出和教育资金的来源有关 随时间的发展 它如何变化 以及所面临的挑战
Governments that trim public expenditures in a hurry rarely make informed choices. An expenditure review based on systematic policy evaluations is the best approach to sorting out good spending from bad spending and thus maximize value for money.
除了宏观经济效益 渐进性支出削减可能还有其他好处 有效的公共部门改革需要时间 急匆匆削减公共支出极少是明智的选择 基于系统性政策评估的支出检查是区分好支出和坏支出 从而实现货币价值最大化的最佳方针
We're into this over a billion dollars already, so I would hope people would think we're serious when we're spending that kind of money.
我们已经在这方面投资了十多亿美元 所以当通用汽车花大力气投资时 .我希望人们看到我们对环保汽车的诚意 能改变对我们的看法
Meanwhile, instead of caring for a sick child, parents can work, thereby increasing their ability to earn. So, rather than spending money on medical bills, they are boosting their income and spending capacity, both of which help the economy to grow.
与此同时 父母不必照顾病儿 可以去工作 从而增强收入能力 因此 他们不但不必把钱花在医疗账单上 还可以增加收入和支出能力 而这两点都有助于经济增长
Integral to this freedom is the right to spend money to disseminate speech. Any limitation on spending is a limitation on freedom of speech itself.
言论自由是一项核心民主原则 对这一自由来说 不可或缺的是花钱散播言论的权利 任何对这项支出的限制都是在限制言论自由本身
The Darrells are Rhodes's favourite Scotney family The gentlemen seemed to be quite roguish, always getting into debt and spending money on things they couldn't afford.
达雷尔家族 (The Darrells) 是罗兹最喜欢的斯科特尼城堡家族 这些先生们似乎很无赖 总是不断地借钱 再花钱买他们买不起的东西
Take an arbitrary example, Long Beach, California, you can go and have a look at what recovery money they've been spending on different things such as energy.
随便举例 加利福尼亚长滩 你可以看见人们使用政府发放的复苏经费都花 在不同事情的支出 例如在能源上支出
It was noted that trafficking organizations were spending more money on developing more sophisticated methods to be used to conceal their illegal consignments from law enforcement authorities.
据指出 贩毒组织正在投入更多的资金设计更加复杂的方法 以用于隐藏其非法货运避免执法当局发现
The amount of money necessary to achieve the target would require public spending on primary education of nearly 1.63 per cent of GDP in the year 2015.
为实现此目标 到2015年必须拨出约1.63 的国产总值 供作初等教育经费 即在2005 2015年期间每年大约为2004年的4.95亿美元7
Things that don't work so well is bribing parents, just because so many kids are already going to school that you end up spending a lot of money.
不太好的事是贿赂家长 仅仅因为很多孩子已经开始上学 你终止了花费大量金钱
I think we can get home on this thing and I think we can build these all over the country for less money than we're spending on prisons.
我觉得我们能把这些东西带回家里 我想我们可以在全国各处 花费比修监狱更少的钱修建这些学校
Yet Keynesian solutions easy money and large budget deficits have also fallen far short of their promised results. Many governments tried stimulus spending after the 2008 financial crisis.
但凯恩斯主义方案 货币宽松和大规模预算赤字 远远不能带来承诺的结果 许多政府在2008年金融危机后尝试了刺激性支出 毕竟 大部分政客都喜欢花不是自己的钱 但短期提振因为两大原因没有奏效
But real per capita GDP in the US is now three times higher than it was in 1958. What have people been spending all that extra money on?
但现在美国的人均实际国内生产总值已经是1958年的3倍 人们把多出来的钱都花在了什么地方 消费是否真的由创造需求的广告商和推销员们一手操纵
The World Bank, for example, has been allocating more of its money to countries with a proven track record in spending money well. It has been exploring new ways of delivering aid, sometimes using state and local governments where that appears more effective.
我们的目标应该是提高政府效率 确保花出去的钱实现最大的价值 出人意料 在这一点上 近几年还是有了明显的改善 例如 世界银行将更多的资金分配给被证明有良好的用款纪录的国家 世行也开始尝试新的 发放 援助的方式 有时通过国家和地方政府发放似乎更有效率
In some places Greece, Italy, and Portugal the money financed an unsustainable public spending binge. In others Spain and Ireland it financed the delusions of private real estate developers.
理论上是如此 实际结果正好相反 贬值风险不再让利差大幅缩小 借贷成本也随之下降 来自国外的廉价资金涌入了欧洲的较低收入国家 在一些地区 希腊 意大利和葡萄牙 这笔资金支撑了不可持续的公共支出狂欢 在其他地区 西班牙和爱尔兰 这笔资金支撑了私人房地产开发商的错觉 债务到处泛滥
But businesses are spending all this money on this place called the office, and they're making people go to it all the time, yet people don't do work in the office.
但是公司企业把所有的钱都用于办公室的建造 并规定员工每天到办公室工作 然而 大家在办公室里几乎不怎么工作
We spend an awful lot of money trying to be sure that we don't die in airplane accidents, and we're not spending hardly anything on this. And yet, this is completely preventable.
我们花大笔钱期望我们不会死于飞机事故 尽管这是完全可以预防的
And if it was only 50 percent as effective as we think that it was, then there are all sorts of other things maybe we should be spending our money on instead.
但如果仅仅只有我们预想的效果的一半的话 我们何不把我们的钱投在 一些其他的事上呢
And then someone came up with the idea that, apart from good public transport, apart from spending money on roads, let's try to charge drivers one or two euros at these bottlenecks.
于是有人想出了这样一个点子 不是良好的公共交通 不是花钱修路 而是试着收取这些交通瓶颈的司机缴纳一两欧的费用
It should also be noted that criteria based systems such as the Government Performance Project do not assume that spending more money on systems necessarily improves their content and capacity building performance.
54. 还应当指出 以标准为准的制度 例如政府施政情况项目不认为对各种系统支付更多的费用就一定会改善它们的内容和建设能力情况
But it is rising because the private sector is hoarding money rather than spending it. By providing extra liquidity, central banks merely reduce the amount of money withdrawn from expenditure on goods and services, which mitigates, but does not reverse, the negative demand shock that hit the world economy.
然而这些担心并不太有根据 的确 流动性的存量是在快速上升 但是上升的原因是私人正把钱贮存起来而不是花费出去 通过提供额外的流动性 央行只是削减了从商品和服务领域撤出的消费资金数量 这缓和了消极需求的震荡 打击世界经济的正是这种震荡 但却没有彻底改变局势
If that fails, stop the desire to deleverage by promising to print more money in the future, which would raise the rate of inflation and make holding cash less attractive than spending it.
如果这也失灵 通过承诺未来印钞 这将导致通胀率上升 让持有现金不如花掉它有利 来停止去杠杆化
Spending rate
B. 支出率
So they actually reduce the need for actually spending great money on display, and increase the kind of third party enjoyment you can get from the smallest, simplest things in life. Which is magic.
所以事实上它减少了用于公开展示的花销 而且增加了类似于这种第三方的 的乐趣 这些你可以从最小的 最简单的生活事物中获得的乐趣 这真是太神奇了
4. If that fails, stop the desire to deleverage by promising to print more money in the future, which would raise the rate of inflation and make holding cash less attractive than spending it.
4. 如果这也失灵 通过承诺未来印钞 这将导致通胀率上升 让持有现金不如花掉它有利 来停止去杠杆化
Moreover, money spent on the Iraq war does not stimulate the economy today as much as money spent at home on roads, hospitals, or schools, and it doesn t contribute as much to long term growth. Economists talk about bang for the buck how much economic stimulus is provided by each dollar of spending.
而且 花费在伊拉克战争上的金钱如今并不像花在国内道路 医院或者学校那样刺激经济 而且也并不有利于长期经济增长 经济学家谈论所谓如何通过花钱来刺激经济 难以想像把钱花在在伊拉克工作的尼泊尔承包商身上可以如何刺激经济
Tunnel opponents, however, point to a measure state lawmakers passed in 2009 that they say bars the state from spending money on the tunnels until the water agencies that would benefit commit to paying for them.
不过 隧道项目的反对者们转而诉诸于州议员于2009年通过的一项法案 他们说该法案禁止该州投资于这些隧道 除非受益的各水务部门承诺承担隧道的费用
Bob Jacklovich and John Lamb at Ford Motor Company, in the days when Ford Motor was spending vast amounts of money on fundamental research, discovered a way to build a spectroscope that was intrinsically nano scale.
福特汽车公司的 鲍勃 捷克洛维奇 和 约翰 兰姆 在福特公司花大手笔 进行基础研究的时候 发现了 制造纳米级分光镜的方式
Cutting welfare spending where the big money is would be painful. Solemn promises made over the years would have to be broken (people would not get the social services that they paid for with a lifetime of high taxes), lives would be shortened (less money for hospitals and nursing homes), and overall hardship increased.
欧洲人不愿意增加国防开支的理由是费用问题 福利开支花费巨大 削减这一开支将是痛苦的 多年来做出的庄严许诺不得不违反(人们就无法得到他们终身付出高税收的社会服务) 受命将会缩短(医院和福利院拨款减少) 而总体的苦难会增加
And those people very often and you know some of them, I'm sure end up the rest of their life with all this love, education, money and background, spending their life going in and out of rehab.
而常常这些人...我相信你一定认识一些这样的人... 尽管有了这些爱 教育 金钱 和良好背景 却荒废生命 时常进出戒毒所
According to Forbes magazine , he is the second wealthiest person in the world, after Bill Gates, with assets of 42 billion. Yet his frugal lifestyle shows that he does not particularly enjoy spending large amounts of money.
在这一点上 可以对照一下美国投资家巴菲特的生活 巴菲特今年75岁 50年来一直努力积累巨额财富 根据福布斯杂志的统计 他是位列盖茨之后世界上第二富有的人 总资产达420亿美元 然而他节俭的生活方式揭示他并不特别喜欢大手大脚 即便他是一个挥霍无度的人 也很难使他把他财富的极小一部分花费掉
Say (to the disbelievers) If you possessed the treasure of the Mercy of my Lord (wealth, money, provision, etc.), then you would surely hold back (from spending) for fear of (being exhausted), and man is ever miserly!
你说 假若我的主的恩惠的库藏归你们管理 那末 你们必定因为怕开支而扣留他的恩惠 人是吝啬的

 

Related searches : Money Spending - Extra Spending Money - Spending Money For - Spending Of Money - Money Makes Money - Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending - Budget Spending - Construction Spending - Spending Limit - Spending Review