"开支"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 乌干达的日常开支 日常开支的意思是 | Uganda's recurrent expenditure by recurrent what do I mean? |
| 开支 | Millions of United States dollars |
| 开支 | STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES AND RESERVES AND FUND BALANCES |
| 145. 外地办事处的实际开支只是总开支额的一部分 | Actual expenditure in field offices represents only a part of the total expenditure. |
| (b) 节省开支 | (b) To achieve cost savings |
| 预计方案开支 | Projected programme expenditures |
| 让人们削减电费的最好办法 是向他们展示他们自己的开支 他们邻居的开支 和有节能意识的邻居的开支 | The best way to get someone to cut their electricity bill is to show them their own spending, to show them what their neighbors are spending, and then show what an energy conscious neighbor is spending. |
| 共和党人绝大多数支持国防开支 | The vast majority want to protect military defense spending. |
| 然而 所有恐怖分子都需要钱来应付开支 即便是日常生活开支 | However, all terrorists need money to finance expenditure, if only for day to day living expenses. |
| ㈦ 不合规定的开支 | (vii) Expenditure not in conformity with the authority which governs it |
| 伊朗表示这些是特殊开支 如果不存在难民就不会出现这些开支 | Iran claims that it incurred additional costs because it provided more medical treatment than normal in 1990 and 1991 because of the effects of the oil well fires. |
| 巴勒斯坦权力机构继续保有庞大的公共赤字 并且无法为资本开支供资 而资本开支在2004年总的公共开支中只占2.5 | The PA continues to have a large public deficit and is incapable of financing capital expenditure, which represented a mere 2.5 per cent of total public expenditure in 2004. |
| ㈠ 递延费用包括在本财政期无法适当列为开支但将在下一个财政期列为开支的支出项目 | (i) Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current fiscal period and that will be charged as expenditure in a subsequent fiscal period |
| 项目厅也已开发一项财务模式 监测各项倡议迄今为此实际开支与预算开支之间的情况 | UNOPS has also developed a financial model to monitor year to date actual expenditure versus budgeted expenditure by initiative. |
| ㈣ 无适当凭证的开支 | (iv) Expenditures not properly substantiated |
| D. 法庭开支的分担 | Contributions towards the expenses of the Tribunal |
| 研发开支转为资本 | Capitalization of research and development expenditure |
| 一 节省开支的措施 | I. Cost saving measures |
| 一 2003年秘书处展开的活动和经费开支 | Activities undertaken by the Secretariat and expenditures incurred in 2003 |
| 二 2004年秘书处展开的活动和经费开支 | Activities undertaken by the Secretariat and expenditures incurred in 2004 |
| 比如 莱恩支持小布什的无节制支出 他还支持将防务开支维持在 接近 现有水平 拒绝接受根据2011年预算控制法实施的防务开支缩减 | For example, Ryan supported George W. Bush s spending spree. He also supports maintaining defense spending at or near its current level resisting the cuts that were put in place under the Budget Control Act of 2011. |
| 这是英国政府开支图 | This is the U.K. government spend. |
| 项目开发支助和监测 | Project development support and monitoring. |
| 紧急基础设施支助方案开支为1 100万美元 | Expenditure for emergency infrastructure support amounted to 11 million. |
| 今天 消费者的全球开支能力继续增加 2004年私人消费开支共计22.1万亿美元 | Today, consumers' global spending power continues to increase, with private consumption expenditures totalling 22.1 trillion in 2004. |
| (e) 要求难民署坚持不断审查其行政开支 以降低其在开支总额中所占比例 | (e) Calls on UNHCR to keep its administrative expenditure under continual review with a view to reducing it as a proportion of total expenditure |
| 按支出用途开列的预计支出数额 单位 千美元 | Projected expenditures by object of expenditure |
| 政府的开支有些过头了 | The government's expenditures are a bit excessive. |
| 表2 1998 2007年人居署开支 | A focal point provides each donor with a specific reference person to whom it can direct its enquiries. |
| (b) 水资源基础设施开支 | Details of the cooperative rangeland management programme are indicated in annex I to this report. |
| 条例13 涉及开支的决定 | Rule 113.1 |
| 细则113.1 涉及开支的决定 | General provisions |
| 保健开支的决定因素之一是国内生产总值水平以及保健开支在总值中的比率 | One of the determining factors of health expenditure is the level of gross domestic product (GDP) and the share of health expenditure in GDP. |
| 但当她开始赢得比赛时 他们就开始支持她了 | But, once she started to win, then they got behind her again. |
| 外地办事处支付的款项均被列为付款而非开支 | Payments made by the field office are recognized as disbursements and not expenditure. |
| 4. 按支出用途开列的2004 2005两年期支出汇总表8 | Summary of expenditures in the biennium 2004 2005 by programme 7 |
| 由于预计经常资源收入将会增加 有其他资源可供利用 方案国家吸收能力增强 所以预计的开支较高 2003年和2004年的方案开支趋势及2005年上半年的实际开支额度 尤其是海啸救灾开支 都证明了这一点 | The higher projected expenditures result from anticipated increases in regular resources income, availability of other resources and improved absorption capacities of programme countries, as evidenced by programme expenditure trends in 2003 and 2004 and expenditure levels registered in the first six months of 2005, especially for tsunami response. |
| 此外 政府需要启动超额的大赤字 无论是美国政府在二战期间的开支 还是在里根减税政策之后的20世纪90年代的硅谷的开支 或是21世纪初美国南部购房者在南部港口的开支 都能促进就业 减少失业问题 而政府开支能与其它的开支有着同等的力量 | In addition, governments need to run extra large deficits. Spending whether by the United States government during World War II, following the Reagan tax cuts of 1981, by Silicon Valley during the late 1990 s, or by home buyers in America s south and on its coasts in the 2000 s boosts employment and reduces unemployment. |
| 此外 政府需要启动超额的大赤字 无论是美国政府在二战期间的开支 还是在里根减税政策之后的20世纪90年代的硅谷的开支 或是21世纪初美国南部购房者在南部港口的开支 都能促进就业 减少失业问题 而政府开支能与其它的开支有着同等的力量 | In addition, governments need to run extra large deficits. Spending whether by the United States government during World War II, following the Reagan tax cuts of 1981, by Silicon Valley during the late 1990 s, or by home buyers in America s south and on its coasts in the 2000 s boosts employment and reduces unemployment. |
| 刚开始 没有很多人支持我 | And at first this didn't get a lot of support. |
| 军事开支总额为BGN 978 288 223 | Original English 28 February 2005 |
| 第二 我们冻结了国防开支 | Secondly, we froze our defence expenditure. |
| 开支取决于业务开展的程度和在特定期间内开展项目的数目 | Expenditures depend on the level of operations and the number of projects to be undertaken in a prescribed period. |
| 我们首先通过减少开支解决预算赤字问题 这主要是编制的费用 我们减少了编制开支 | We first of all tackled the fiscal deficit issue by reducing our expenditures, which were mainly on the establishment we reduced establishment costs. |
| 我们必须把现有开支的财政赤字同投资支出相区别 | We must make a distinction between fiscal deficits related to current expenditures and investment spending. |
相关搜索 : 支持开支 - 占开支 - 开支票 - 费开支 - 低开支 - 费开支 - 开支票 - 开支票 - 开业前开支 - 分销开支 - 国防开支 - 开支报告 - 国防开支