"strongly influenced"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| At this look angle, radar backscatter is strongly influenced by topographic slope. | 在这一视角上 雷达后向散射受到地貌坡度的极大影响 |
| The first generation children were strongly influenced by their immigrant parents' approach to choice. | 这些 第一代 父母都为移民 的孩子 受到了他们父母选择 的强烈影响 |
| The fight against corruption strongly influenced the efforts being carried out by Peru at the national, regional and international levels to strengthen democratic governance. | 反腐败斗争对秘鲁为加强民主施政而做出的国家 区域和国际努力产生了深刻影响 |
| In the increasingly integrated global community, critical decisions affecting children are strongly influenced by leaders of voluntary agencies, interest groups, private companies, philanthropic foundations and academic and research centres. | 129. 在日益融合的全球社会中 影响儿童的关键决定深受自愿机构 利益集团 私人公司 慈善机构和学术研究中心领导人的左右 |
| In the increasingly integrated global community, critical decisions affecting children are strongly influenced by leaders of voluntary agencies, interest groups, private companies, philanthropic foundations and academic and research centres. | 46. 在越来越一体化的全球社会 影响儿童的重大决定在很大程度上受以下组织和机构领导人的影响 各志愿机构 利益集团 私人公司 慈善基金会和学术研究中心 |
| Some 50,000 Soviets writers, journalists, officials, musicians, dancers, athletes, and academics visited the United States between 1958 and 1988. Aleksandr Yakovlev was strongly influenced by his studies at Columbia University in 1958. | 1958年到1985年期间 大约5万名苏联作家 记者 官员 音乐家 舞蹈家 运动员和学者访问了美国 亚利山大 亚科夫列夫1958年在哥伦比亚大学进修期间深受影响 他后来成为政治局委员和对米哈伊尔 戈尔巴乔夫施加自由化影响的关键人物 |
| And this influenced me. | 这深深影响了我 |
| Maria's father is easily influenced. | 玛利亚的父亲容易被人左右 |
| So, that has always influenced me. | 这一直对我有深远的影响 |
| She's highly influenced by current trends. | 她对当下的流行很敏感 |
| I was very influenced by that anecdote. | 这件事深深影响了我 |
| While external factors also play a major role, Muslim attitudes toward their host country are strongly influenced by the perception that Muslims are subjected to humiliation and oppression. This is liable to be reinforced by any negative experiences that Muslims may suffer themselves. | 事实上 东道国的环境的某些方面可能有助于激进情绪的产生 虽然外部因素也起了主要作用 感觉穆斯林遭受屈辱和压迫 强烈影响了穆斯林人对其东道国的态度 任何穆斯林自己可能遭受的负面的经历都会加强这种态度 |
| I'm influenced by everything I read, everything I see. | 我会被所有我所读到 和看到的所启发 |
| These processes have influenced gender relations in these areas. | 这些进程影响了上述领域的性别关系 |
| But the secular minded people can be influenced by that. | 但是没有宗教思想的人也会被那些行为所影响到 |
| They get influenced by things that they're not aware of. | 他们被一些自己都没有意识到的事情 所影响了 |
| I think that our living together has influenced your habits. | 我觉得我和你一起住影响了你生活的方式 |
| Overview of information National circumstances that influenced choice of measures Choice of measures was influenced by key national circumstances relating to population, the economy, energy, industry, transport, agriculture and forestry. | 11. 措施的选择受人口 经济 能源 工业 交通运输 农业及林业的主要国情的影响 |
| Anyone who's a musician has been profoundly influenced by Robert Moog. | 任何一个音乐家都深受Robert Moog的影响 |
| And these hands were influenced by this man, Mr. Inami Naomi. | 而影响这双手的 是这个叫Inami Neomi的先生. |
| Ignorance about the issue has profoundly influenced women's participation in sports. | 对体育事业的无知极大地影响了妇女在体育方面的参与性 |
| The speed of structural adjustment is also strongly influenced by how easily employment can shift from an economy s non tradable to its tradable side and across segments of global supply chains. Countries degree of labor market flexibility varies considerably, and the reforms that increase it are critically important. | 结构性调整的速度也深受就业是否能够轻易地从经济的不可贸易部门转移到可贸易部门以及是否能够轻易地在全球供应链的各个细分层次转移的影响 各国劳动力市场灵活度大相径庭 增加其灵活性的改革至关重要 比如 德国在2003 2006年的改革大大地增加了灵活性 尽管它所处的全球和欧元区条件更为有利 |
| Or, for instance, people's smoking behavior might be influenced by their friends. | 或者 比如说 人们的吸烟行为 可能会受到他们朋友的影响 |
| And here, I suspect, they were influenced by the costumes in Avatar. | 在这里,我怀疑, 他们是受到阿凡达里面的服饰的影响, |
| 18. Radar reflection from vegetation is also influenced by the type of polarization. | 18. 植被的雷达反射还受到极化类型的影响 |
| There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean. | 还有许多生理进程 会受到海洋酸度的影响 |
| Now not surprisingly, that influenced some people to think we were onto something. | 现在不出意料的是 已经影响到了一些人去思考我们正在做的事情 |
| However, the practice of the United States was influenced by certain judicial decisions. | 但是 美国的实践受到了某些司法判决的影响 |
| We make sense of the world, and of our place in it, culturally and science provides more information for constructing that place. But like any other peoples, our own application of that information to the puzzle of our existence is strongly influenced by our non scientific ideas, our pervasive folk ideologies of heredity. | 我们了解了世界的意义 以及我们的文化定位 科学为实现这种定位提供了很多信息 但和其它人一样 非科学观念对我们在解读生存之谜时对上述信息的应用产生了很大的影响 这种非科学观念就是为民间所普遍接受的遗传观 |
| 3. Strongly condemns | 3. 强烈谴责 |
| 3. Strongly condemns | 3. 强烈谴责 |
| 2. Strongly condemns | 2. 强烈谴责 |
| 4. Strongly condemns | 4. 强烈谴责 |
| And I've found that it influenced my life and work in a very intriguing way. | 我发现它影响了我的生活和工作 通过特别奇妙的方式 |
| And they influenced that, and this next piece, which I'll do a little segment of. | 他们影响了下一个我要说的章节 这章我要分开来说 |
| We are also influenced by our nonverbals, our thoughts and our feelings and our physiology. | 我们也往往受自己的肢体动作 想法 感觉和心理所影响 |
| Furthermore, it has been proposed that glial cells are involved in information processing through their bi directional signaling with neurons. And we now know that the activity of neuronal circuits is strongly influenced by neuromodulators (such as dopamine, serotonin, and acetylcholine), which are secreted by a small group of neurons and diffuse through large regions of the nervous system. | 此外 有意见认为神经胶质细胞通过与神经元的双向信号显示参与信息处理 我们现在知道 神经元回路的活动受由少数神经元分泌并散布于神经系统广大区域的神经调质 如多巴胺 血清素和乙酰胆碱 的强烈影响 神经分泌细胞释放的神经激素也通过循环系统对许多大脑区域产生影响 |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. 大力鼓励会员国 |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. 大力鼓励会员国 |
| She strongly resembles her grandmother. | 她和她婆婆实在很像 |
| They should be strongly refuted. | 应坚决予以驳斥 |
| Portugal strongly rejects that view. | 葡萄牙坚决反对这一观点 |
| Radar penetration of vegetation forests and agricultural crops is influenced by the wavelength of the signal. | 雷达对植被森林和农作物的穿透受信号波长的影响 |
| We tend to forget, though, the other audience that's influenced by our nonverbals, and that's ourselves. | 我们往往忘记这点 受到肢体动作所影响的那群观众 就是我们自己 |
| Now I've been influenced in this thinking by two anecdotes that I want to share with you. | 我想跟你们分享两个故事 我本人深受影响 |
Related searches : Influenced Through - Highly Influenced - Easily Influenced - Get Influenced - Greatly Influenced - Heavily Influenced - Influenced With - Anthropogenically Influenced - Being Influenced - Influenced From - Influenced By - Largely Influenced - Not Influenced - British Influenced