"strongly involved"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| While I am well aware of the sensitivities involved in this issue, I strongly agree with this approach. | 虽然我清楚这一问题的敏感性 但我坚决赞同这种做法 |
| Overall, the trade of outsourced services is taking place between developed and developing countries, as well as within each group, with developing countries strongly involved in the rise of outsourcing. | 从总体上看 外包服务贸易发生在发达国家与发展中国家之间以及这两类国家的内部 而发展中国家在外包的增长中发挥着有力的作用 |
| Given its established linkages with Pakistan s intelligence outfits, the group was never targeted strongly. In fact, it was even involved in rescue operations on the Pakistani side of Kashmir after the devastating 2005 earthquake there. | 由于与巴基斯坦情报部门有着千丝万缕的联系 该组织从未受到过强烈的攻击 事实上 该组织甚至参与了该地区2005年破坏性地震后克什米尔巴基斯坦一方的援救工作 |
| 3. Strongly condemns | 3. 强烈谴责 |
| 3. Strongly condemns | 3. 强烈谴责 |
| 2. Strongly condemns | 2. 强烈谴责 |
| 4. Strongly condemns | 4. 强烈谴责 |
| Strongly condemning also all recent incidents in many parts of the world in which humanitarian personnel have been deliberately targeted, and expressing profound regret at the deaths of all United Nations and other personnel involved in the provision of humanitarian assistance, | 又强烈谴责最近在世界许多地方发生的所有事件 其中人道主义人员遭受故意攻击 并对参与提供人道主义援助的所有联合国人员和其他人员的死亡深表遗憾 |
| Strongly condemning also all incidents in many parts of the world in which humanitarian personnel have been deliberately targeted, and expressing profound regret at the deaths of all United Nations and other personnel involved in the provision of humanitarian assistance, | 又强烈谴责在世界许多地方发生的所有事件 其中人道主义人员遭受故意攻击 并对参与提供人道主义援助的所有联合国人员和其他人员的死亡深表遗憾 |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. 大力鼓励会员国 |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. 大力鼓励会员国 |
| She strongly resembles her grandmother. | 她和她婆婆实在很像 |
| They should be strongly refuted. | 应坚决予以驳斥 |
| Portugal strongly rejects that view. | 葡萄牙坚决反对这一观点 |
| The word inclusive resonates strongly Americans do not want more government per se rather, they want the government to get more people involved in the market economy. Opinion polls show that, above all, what Americans want are jobs the beginning of inclusion. | 确定奥巴马第二任期的恰当比喻本身就要运用直观创造性思维考量他在连任后提出的计划 好的比喻可能体现一种 融合经济 的理念 融合 这个词能引起强烈的共鸣 美国民众并不希望政府过于强大 而是希望政府能让更多人参与市场经济 民意调查显示美国人尤其关注就业 而创造就业机会恰恰可以视为融合的开始 |
| 1. Strongly anti inflationary monetary policy. | 1 强有力的反通胀货币政策 |
| CEB members strongly support this recommendation. | 6. 行政首长协调会成员坚决支持这项建议 |
| 5. Strongly urges the Government of Myanmar | 5 大力敦促缅甸政府 |
| 5. Strongly urges the Government of Myanmar | 5. 大力敦促缅甸政府 |
| The PHP 4 semantics are strongly preferred. | Ղ 14. ӫ ԏ D |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | 在上次梅琳达 盖茨的TED演讲上 我就强烈建议过这个观点 |
| We say it becomes more strongly stratified. | 我们称之为 越来越严重的层化 |
| We strongly oppose it for several reasons. | 我们强烈反对它 是出于以下几个原因 |
| Strongly calls upon the Government of Uzbekistan | 4. 强烈吁请乌兹别克斯坦政府 |
| This is also predicted to grow strongly. | 这方面的预测也是有大幅的增长 |
| Strongly calls upon the Government of Myanmar | 3. 强烈吁请缅甸政府 |
| We strongly advise against such a linkage. | 我们强烈反对这种挂钩做法 |
| 4. Strongly calls upon the Government of Uzbekistan | 4. 强烈吁请乌兹别克斯坦政府 |
| 3. Strongly calls upon the Government of Myanmar | 3. 强烈吁请缅甸政府 |
| 4. Strongly calls upon the Government of Myanmar | 4. 强烈吁请缅甸政府 |
| That's not an option being considered too strongly. | 但很多人却对这种想法不屑一顾 |
| Armenia strongly condemns terrorism in all its manifestations. | 亚美尼亚强烈谴责一切表现形式的恐怖主义 |
| The Republic of Korea strongly supports that goal. | 大韩民国坚决支持这个目标 |
| One case involved an international civilian post, while the other 19 cases involved military personnel. | 其中一个案子涉及一名高级文职人员 另外19个案子涉及军事人员 |
| Upon her neck a halter of strongly twisted rope. | 她的颈上系著一条坚实的绳子 |
| Upon her neck a halter of strongly twisted rope. | 她的頸上繫著一條堅實的繩子 |
| We strongly support the creation of new permanent seats. | 我们坚决支持设立新的常任席位 |
| Canada strongly condemned attacks on refugees and humanitarian workers. | 3. 加拿大强烈谴责对难民和人道主义工作人员的袭击 |
| We strongly support Kofi Annan in his proposed reforms. | 我们坚决支持科菲 安南提出的改革建议 |
| Poland strongly supports the peaceful uses of nuclear energy. | 10. 波兰大力支持和平利用原子能 |
| We strongly support the verification role of the IAEA. | 我们坚决支持原子能机构的核查作用 |
| Those attacks and similar acts must be strongly condemned. | 这些袭击和类似行径必须受到强烈谴责 |
| Expressing profound regret at the deaths of international and national humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel involved in the provision of humanitarian assistance, and strongly deploring the rising toll of casualties among such personnel in complex humanitarian emergencies, in particular in armed conflicts and in post conflict situations, | 对参与提供人道主义援助的国际和国家人道主义人员和联合国人员及其有关人员的死亡深表遗憾 并对这些人员在复杂的人道主义紧急情况下 特别是在武装冲突中和在冲突后情势中发生的伤亡人数日增深感痛惜 |
| Expressing profound regret at the deaths of international and national humanitarian personnel and United Nations and associated personnel involved in the provision of humanitarian assistance, and strongly deploring the rising toll of casualties among such personnel in complex humanitarian emergencies, in particular in armed conflicts and in post conflict situations, | 对参与提供人道主义援助的国际和国家人道主义人员和联合国人员及有关人员的死亡深表遗憾 并对这些人员在复杂的人道主义紧急情况下 特别是在武装冲突中和在冲突后情势中发生的伤亡人数日增深感痛惜 |
| The market had strongly expected adjustments to UK monetary policy. | 市场此前对英国货币政策调整预期强烈 |
Related searches : Strongly Hope - Strongly Preferred - Agree Strongly - Disagree Strongly - Strongly Affected - Strongly Object - Strongly Focused - Strongly Indicate - Strongly Contribute - Depends Strongly - Most Strongly